東地中海、ヘレニズム期から初期ローマ期 Terracotta 古代のテラコッタ製巡礼者のフラスコ - 16 cm
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
古代の素焼き巡礼瓶で、扁平な楕円形の胴体、背が高い円筒形の首、肩部から首へと連なる対向するループ状取っ手を備えます。紅褐色の粘土で作られており、ヘレニズム期と初期ローマ時代に東地中海全域で用いられた典型的な輸送用瓶を表しています。
この種の巡礼瓶は、旅の際に水・ワイン・油・香料、あるいは他の貴重な液体を携帯するために用いられていました。扁平な胴と対になった取っ手は紐で吊るすことや荷物に取り付けることを可能にし、長旅に特に適しています。
表面には、何世紀にもわたる埋葬を経て獲得した鉱物の沈着物や土壌の覆いが付いた魅力的な考古学的風化が見られます。多くの古代の破片修復を経て、元の多数の pieces から再組立てされており、修復接合部が全体にわたって明瞭に見えます。これらの修復にもかかわらず、特徴的な形を保ち、古代の実用品として魅力的な例として残っています。
状態：広範囲にわたり元の破片から修復・再組立てされており、複数の修復線と接着跡が目立ちます。年齢と埋葬に伴う微小な欠落・欠損・表面の摩耗がありますが、展示には安定しています。
来歴：かつてドイツのマデライン＆エリッヒ・ダマン・コレクションに所属していた。1950年から1970年の所有者の広範な旅の途中で取得され、1970年までにドイツで記録され、その後は家族が絶えず所蔵を継承してきました。
Seller's Story
I am pleased to be able to offer my pieces here on Catawiki.
Transparency: In my offers, you will find all documents and information available to me. Furthermore, there are no additional documents.
Authenticity certificates: If no authenticity certificate is available, I do not promise one. All the documentation I have is attached to the auction.
Provenance: Many pieces come from the estate of a passionate collector who gathered items over 50 years, traveled the world, and also accompanied archaeological expeditions. She has been deceased for about 20 years, which is why no additional documents are available.
Fairness: I list my items honestly and without a minimum price – no one is forced to spend more than they wish.
My goal is fair and open trade, where buyers know exactly what to expect.
Translated by Google Translate古代の素焼き巡礼瓶で、扁平な楕円形の胴体、背が高い円筒形の首、肩部から首へと連なる対向するループ状取っ手を備えます。紅褐色の粘土で作られており、ヘレニズム期と初期ローマ時代に東地中海全域で用いられた典型的な輸送用瓶を表しています。
この種の巡礼瓶は、旅の際に水・ワイン・油・香料、あるいは他の貴重な液体を携帯するために用いられていました。扁平な胴と対になった取っ手は紐で吊るすことや荷物に取り付けることを可能にし、長旅に特に適しています。
表面には、何世紀にもわたる埋葬を経て獲得した鉱物の沈着物や土壌の覆いが付いた魅力的な考古学的風化が見られます。多くの古代の破片修復を経て、元の多数の pieces から再組立てされており、修復接合部が全体にわたって明瞭に見えます。これらの修復にもかかわらず、特徴的な形を保ち、古代の実用品として魅力的な例として残っています。
状態：広範囲にわたり元の破片から修復・再組立てされており、複数の修復線と接着跡が目立ちます。年齢と埋葬に伴う微小な欠落・欠損・表面の摩耗がありますが、展示には安定しています。
来歴：かつてドイツのマデライン＆エリッヒ・ダマン・コレクションに所属していた。1950年から1970年の所有者の広範な旅の途中で取得され、1970年までにドイツで記録され、その後は家族が絶えず所蔵を継承してきました。
Seller's Story
I am pleased to be able to offer my pieces here on Catawiki.
Transparency: In my offers, you will find all documents and information available to me. Furthermore, there are no additional documents.
Authenticity certificates: If no authenticity certificate is available, I do not promise one. All the documentation I have is attached to the auction.
Provenance: Many pieces come from the estate of a passionate collector who gathered items over 50 years, traveled the world, and also accompanied archaeological expeditions. She has been deceased for about 20 years, which is why no additional documents are available.
Fairness: I list my items honestly and without a minimum price – no one is forced to spend more than they wish.
My goal is fair and open trade, where buyers know exactly what to expect.
Translated by Google TranslateDetails
文化
Eastern Mediterranean, Hellenistic to Early Roman Period
世紀/年代
ca. 2nd century BCE – 1st century CE
商品名
Ancient Terracotta Pilgrim Flask
取得先
Private collection
取得年
2025
素材
Terracotta
取得国
Germany
コンディション
Fair
前所有者の取得先
Antique market
高さ
16 cm
前所有者 - 取得年
1960
幅
10 cm
前所有者 - 取得国
Unknown
奥行き
6 cm
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
