オリジナル産業用標識プレート – 電力発電所用 | 1980年代 | 金属製 - 額板 - Metal

Placa de Sinalização Industrial Original – Central Elétrica | Década de 1990 | Metal

Placa de sinalização industrial original da década de 1980, utilizada em centrais elétricas e ambientes industriais, produzida em chapa metálica com pintura na clássica cor amarela de segurança. 1980年代のオリジナル産業用標識プレートで、発電所や産業現場で使用され、クラシックな安全黄色で塗装された金属板製です。 A peça apresenta inscrição em italiano: “Dispersore N° – Assicuratevi che la messa a terra sia collegata prima di dare inizio al lavoro”, orientando sobre a obrigatoriedade da conexão do aterramento antes do início das atividades. 部品にはイタリア語の表記：「Dispersore N° – Assicuratevi che la messa a terra sia collegata prima di dare inizio al lavoro」と刻まれており、作業開始前の接地の接続義務を示しています。

O grafismo técnico e o símbolo de aterramento reforçam sua autenticidade e fazem desta placa um excelente item para colecionadores de memorabilia industrial, decoração de ambientes com estilo vintage, lofts, oficinas, garagens, estúdios e espaços temáticos. 技術的な図像と接地のシンボルはその信頼性を強化し、このプレートを産業メモラビリアのコレクター向けの優れたアイテム、ビンテージ風のインテリア、ロフト、ワークショップ、ガレージ、スタジオ、テーマスペースの装飾に適したアイテムにしています。

A peça mantém a pátina natural do tempo, com desgastes, riscos e marcas de uso compatíveis com sua idade, características que valorizam sua originalidade e seu apelo histórico. Possui furos nos quatro cantos para fixação, conforme padrão industrial da época. 本品は時の経過による天然のパティーナを保ち、経年相応の擦れ、傷、使用痕があり、それらがオリジナリティと歴史的魅力を高めています。四隅に固定穴があり、当時の工業標準に従って取り付け可能です。

Características:

* Original da década de 1980
* Cor amarela de segurança
* Inscrição original em italiano
* Tema: Segurança eléctrica e aterramento industrial
* Estado de conservação compatível com a idade, preservando a autenticidade
* Ideal para coleção, decoração industrial e ambientes vintage

特徴:

* 1980年代のオリジナル
* 安全用の黄色
* オリジナルのイタリア語表記
* テーマ: 電気安全と産業用接地
* 年齢に相応しい保存状態で、真正性を保持
* コレクション、産業風インテリア、ヴィンテージ空間に最適

Uma peça autêntica, cada vez mais difícil de encontrar, que representa a história da sinalização de segurança em instalações elétricas industriais e agrega personalidade a qualquer coleção ou projeto de decoração.