棗 - 日本製 黒漆の棗茶筒 秋の楓と桜の蒔絵入り - Wood, 漆 - 漆塗りの茶入れ





€9 | ||
|---|---|---|
€6 | ||
€5 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137988 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese black lacquer Natsume tea caddy, wood with maki-e depicting autumn maple leaves and cherry blossoms, dimensions 6.7 cm × 6.7 cm × 6.7 cm, dating to 1970–1980.
Description from the seller
Description:
この elegant Japanese Natsume tea caddy は、深い黒漆で美しく仕上げられ、金箔の蒔絵で描かれた refined な楓の葉と繊細な桜が装飾されています。秋の楓と春の桜の調和のとれた組み合わせは、日本人の季節の移ろいへの感謝を反映しており、自然の美と儚さを象徴しています。その滑らかな丸みを帯びた形状、光沢のある表面、そして慎重にバランスを取られた構成は、伝統的なお茶の作法の控えめな優雅さを体現しています。元の署名入り木製収納箱(とも箱)とともに保存されているこの茶筒は、日本の漆芸職人の丁寧な技を示す好例です。お茶道具の優れた実用品として、実用、展示、または伝統的な日本の装飾美術のコレクション品としても適しています。
NOTICE
この品は状況に応じて日本郵便で丁寧に梱包し発送します。
delivery は通常3〜4週間程度かかります。輸入関税・税金・料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金は購入者の責任となります。
時には貿易当局やお客様の国の配送会社が関税クリアランス手続きのために電話またはメールで連絡をとることがあります。対応可能な状態にしておいてください。ご協力に感謝します。
中東の現状の紛争状況により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む特定の欧州諸国への国際配送ルートに著しい遅延または一時停止が生じている場合があります。したがって、通常より配送時間が長くなることがあります。ご不便をおかけしますことを心よりお詫び申し上げますとともに、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
Description:
この elegant Japanese Natsume tea caddy は、深い黒漆で美しく仕上げられ、金箔の蒔絵で描かれた refined な楓の葉と繊細な桜が装飾されています。秋の楓と春の桜の調和のとれた組み合わせは、日本人の季節の移ろいへの感謝を反映しており、自然の美と儚さを象徴しています。その滑らかな丸みを帯びた形状、光沢のある表面、そして慎重にバランスを取られた構成は、伝統的なお茶の作法の控えめな優雅さを体現しています。元の署名入り木製収納箱(とも箱)とともに保存されているこの茶筒は、日本の漆芸職人の丁寧な技を示す好例です。お茶道具の優れた実用品として、実用、展示、または伝統的な日本の装飾美術のコレクション品としても適しています。
NOTICE
この品は状況に応じて日本郵便で丁寧に梱包し発送します。
delivery は通常3〜4週間程度かかります。輸入関税・税金・料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金は購入者の責任となります。
時には貿易当局やお客様の国の配送会社が関税クリアランス手続きのために電話またはメールで連絡をとることがあります。対応可能な状態にしておいてください。ご協力に感謝します。
中東の現状の紛争状況により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む特定の欧州諸国への国際配送ルートに著しい遅延または一時停止が生じている場合があります。したがって、通常より配送時間が長くなることがあります。ご不便をおかけしますことを心よりお詫び申し上げますとともに、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

