牧歌的な田園風景の屏風 - 漆塗りの木材, Silk, Gold leaf, Paper - Kanô School-style - Japan - 20世紀初頭(明治後期から大正時代)





€100 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137843 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original six-panel byōbu from Japan, in very good restored condition, dating to the early 20th century (Late Meiji to Taishō) with a Kanō School‑style colour and ink landscape on gold leaf, height 172 cm and total width 376 cm, made of lacquered wood, silk, gold leaf and paper, with certificate of authenticity to be supplied.
Description from the seller
素晴らしい六曲一隻の屏風(屏風)で、金箔の地に施された穏やかな狩野派の絵画を描いた、魅惑的な春の風景を表します。構図は古くからある優美な梅の古木を中心に据え、季節の最初の淡いピンク色の花を枝にまとい、早春の到来を告げます。風景は多様な鳥たちで生き生きとしています。苔むした幹の上を水辺へと弧を描くところに一対の鴛鴦( oshidori )が休み、別の一対の ducks が川をくねる流れにそっと浮かびます。その上方には二羽の 四十雀( shijûkara )が枝の間を舞います。右には開いた岩の塊の背後に密な竹林が立ち上がり、穏やかな風景を取り囲みます。金箔の大きな流れる雲が画面を縁取り、静かな景色を引き立てます。
麻紙に色と墨で、光る金箔の背景の上に描かれています。画は銀の内帯を細く、外帯を銀と茶系の糸で織り成した二つの錦織の縁で囲まれています。屏風は黒漆塗りの木枠に収められ、回文の金箔装飾が施された金具が彫刻的に配置されています。
時代: 日本 – 20世紀初頭(明治末期〜大正時代)
寸法:
総幅: 376 cm(2 x 64 cm and 4 x 62 cm);高さ: 172 cm。
屏風は非常に良好な修復状態で、両面とも経年による使用感が見られます。蝶番は補強され、裏面には局所的な貼り直しの補修痕があります。状況のはっきりした印象は写真をご参照ください。
この折りたたみ式屏風は壁に平置きして装飾的な作品として飾るのに適していますが、独立した作品として展示することも可能です。
発送の際には真作証明書を添付します。
Seller's Story
素晴らしい六曲一隻の屏風(屏風)で、金箔の地に施された穏やかな狩野派の絵画を描いた、魅惑的な春の風景を表します。構図は古くからある優美な梅の古木を中心に据え、季節の最初の淡いピンク色の花を枝にまとい、早春の到来を告げます。風景は多様な鳥たちで生き生きとしています。苔むした幹の上を水辺へと弧を描くところに一対の鴛鴦( oshidori )が休み、別の一対の ducks が川をくねる流れにそっと浮かびます。その上方には二羽の 四十雀( shijûkara )が枝の間を舞います。右には開いた岩の塊の背後に密な竹林が立ち上がり、穏やかな風景を取り囲みます。金箔の大きな流れる雲が画面を縁取り、静かな景色を引き立てます。
麻紙に色と墨で、光る金箔の背景の上に描かれています。画は銀の内帯を細く、外帯を銀と茶系の糸で織り成した二つの錦織の縁で囲まれています。屏風は黒漆塗りの木枠に収められ、回文の金箔装飾が施された金具が彫刻的に配置されています。
時代: 日本 – 20世紀初頭(明治末期〜大正時代)
寸法:
総幅: 376 cm(2 x 64 cm and 4 x 62 cm);高さ: 172 cm。
屏風は非常に良好な修復状態で、両面とも経年による使用感が見られます。蝶番は補強され、裏面には局所的な貼り直しの補修痕があります。状況のはっきりした印象は写真をご参照ください。
この折りたたみ式屏風は壁に平置きして装飾的な作品として飾るのに適していますが、独立した作品として展示することも可能です。
発送の際には真作証明書を添付します。

