AA153 - 洗練されたゴブラン織り テーブルクロス「藤色の繊細なファンタジー」 - テーブルクロス - 220 cm - 140 cm





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137810 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
「ファンタジア・デリカータ・ギリジーヌ」ゴブラン織りテーブルクロス– 140 x 220 cm
ディオ Italian Design のセレクトロット、創作フラワーパターンがギリジーヌ、ライラック、ピンクベージュの柔らかなトーンで、クリーム色の明るい背景に描かれた、上品で繊細なゴブランジャカード織りの長方形テーブルクロスをご提案します。ロマンティックでありながら控えめなエレガンスを愛する方に最適な一枚です。
図案は複数段のフレームで構成されたデザインです。パレットのライラック系のグラデーションで周囲を縁取る“水彩風の装飾”の縁取りがあり、その内側には細い枝、小さな野花、手描き風の花芽が広がります。テーブルの中心部はより軽やかで風通しのある印象に整えられており、花模様が間引かれて配置されているため、皿や小物を引き立てつつテーブルセッティングを重くしません。
暖かみのあるクリーム、ギリジーヌ、淡いライラック、ピンクベージュ、セージグリーンの差し色を使った配色は、明るい空間、自然木の家具、北欧風、シャビーシック、プロヴァンス風のインテリアに最適です。生地の手触りはしっかりとした重量感があり、ゴブランのインテリア生地として典型的な頑丈さを備え、主役のテーブルクロスとしても、常にセッティングを整えたデコレーション用カバーとしても最適です。
技術仕様
サイズ: 140 x 220 cm、8人掛けの長方形テーブルに理想的(コンフィギュレーション次第で最大10名まで「細長い」配置に対応)
素材: コットン混紡・高密度の重厚な合成繊維、ゴブラン独特の構造、透明感のない頑丈さ
織り方: ジャカード織り、柄はプリントではなく糸の組み込みで直接織り込まれており、色再現と耐久性に優れる
柄: ギリジーヌとピンクの繊細な花のフレーム、中心は薄くなり、水彩風の小花と小枝
主なカラー: クリーム、ギリジーヌ、ライラック、ピンクベージュ、明るめセージグリーン
仕上げ: 職人仕上げの縁、テーブルの両サイドには柔らかく落ちるドレープ
コンディション: 優秀、Deco Italian Design の厳選ロット
理想的な使い方
ロマンティック、シャビーシック、ニュートラルな北欧風、プロヴァンス風のスタイルを持つエレガントなテーブル。
家族の食事、ブランチ、ティータイム、また詩的で控えめな雰囲気を演出したい特別な日にも最適。
明るい街の家、現代的なマンション、B&B、静かな高級感のある別荘など、過度に華美でなく上品なテーブルを望む空間にぴったり。
セットアップ用の演出、フォトシューティング、インテリアスタイリング・ホスピタリティのプロジェクトにも適しています。
繊細な花柄とヨーロッパ製の工芸品にこだわる方への上質なギフトアイデア。
光をまとい、目に優しく、精緻なディテールが施された一枚で、長く時代を超えるロマンチックな小さな絵画のようにテーブルを変える、Deco Italian Design の逸品です。
洗濯とお手入れ
専門のドライクリーニング推奨、または水温低めの優しい手洗いモード。漂白不可、乾燥機不可。
裏返して低温でアイロンがけ、ジャカード織りの織り目と柄の定義を保つために保護布を使用。
配送
3営業日以内に追跡付きの宅配業者で発送。
繊維とゴブランの構造を配送中も守るため、丁寧に梱包します。
Deco Italian Design – ヨーロッパの職人品質
20年以上にわたり、ゴブラン、エンボスオモブ、ベルベット、アーティスティックなファブリックを厳選し、クラシックからコンテンポラリー、ハイエンドなインテリアプロジェクトに貢献しています。各テーブルクロスは品質・色再現・演出力を重視して選定され、特に優れた欧州生産品に焦点を当てています。
重要なお知らせ:
オークションの他の商品もチェックしてください。複数の商品を同時に購入すると一回の配送で済みます。割引のご相談は Catawiki へ。
一部の配送先(ギリシャ・ポルトガルの島嶼、コルシカ島、ヴェネツィア、配送業者が“遠距離”とみなす地域)は追加料金が発生する場合があります。その場合は発送前に必ずご案内します。」}
Seller's Story
「ファンタジア・デリカータ・ギリジーヌ」ゴブラン織りテーブルクロス– 140 x 220 cm
ディオ Italian Design のセレクトロット、創作フラワーパターンがギリジーヌ、ライラック、ピンクベージュの柔らかなトーンで、クリーム色の明るい背景に描かれた、上品で繊細なゴブランジャカード織りの長方形テーブルクロスをご提案します。ロマンティックでありながら控えめなエレガンスを愛する方に最適な一枚です。
図案は複数段のフレームで構成されたデザインです。パレットのライラック系のグラデーションで周囲を縁取る“水彩風の装飾”の縁取りがあり、その内側には細い枝、小さな野花、手描き風の花芽が広がります。テーブルの中心部はより軽やかで風通しのある印象に整えられており、花模様が間引かれて配置されているため、皿や小物を引き立てつつテーブルセッティングを重くしません。
暖かみのあるクリーム、ギリジーヌ、淡いライラック、ピンクベージュ、セージグリーンの差し色を使った配色は、明るい空間、自然木の家具、北欧風、シャビーシック、プロヴァンス風のインテリアに最適です。生地の手触りはしっかりとした重量感があり、ゴブランのインテリア生地として典型的な頑丈さを備え、主役のテーブルクロスとしても、常にセッティングを整えたデコレーション用カバーとしても最適です。
技術仕様
サイズ: 140 x 220 cm、8人掛けの長方形テーブルに理想的(コンフィギュレーション次第で最大10名まで「細長い」配置に対応)
素材: コットン混紡・高密度の重厚な合成繊維、ゴブラン独特の構造、透明感のない頑丈さ
織り方: ジャカード織り、柄はプリントではなく糸の組み込みで直接織り込まれており、色再現と耐久性に優れる
柄: ギリジーヌとピンクの繊細な花のフレーム、中心は薄くなり、水彩風の小花と小枝
主なカラー: クリーム、ギリジーヌ、ライラック、ピンクベージュ、明るめセージグリーン
仕上げ: 職人仕上げの縁、テーブルの両サイドには柔らかく落ちるドレープ
コンディション: 優秀、Deco Italian Design の厳選ロット
理想的な使い方
ロマンティック、シャビーシック、ニュートラルな北欧風、プロヴァンス風のスタイルを持つエレガントなテーブル。
家族の食事、ブランチ、ティータイム、また詩的で控えめな雰囲気を演出したい特別な日にも最適。
明るい街の家、現代的なマンション、B&B、静かな高級感のある別荘など、過度に華美でなく上品なテーブルを望む空間にぴったり。
セットアップ用の演出、フォトシューティング、インテリアスタイリング・ホスピタリティのプロジェクトにも適しています。
繊細な花柄とヨーロッパ製の工芸品にこだわる方への上質なギフトアイデア。
光をまとい、目に優しく、精緻なディテールが施された一枚で、長く時代を超えるロマンチックな小さな絵画のようにテーブルを変える、Deco Italian Design の逸品です。
洗濯とお手入れ
専門のドライクリーニング推奨、または水温低めの優しい手洗いモード。漂白不可、乾燥機不可。
裏返して低温でアイロンがけ、ジャカード織りの織り目と柄の定義を保つために保護布を使用。
配送
3営業日以内に追跡付きの宅配業者で発送。
繊維とゴブランの構造を配送中も守るため、丁寧に梱包します。
Deco Italian Design – ヨーロッパの職人品質
20年以上にわたり、ゴブラン、エンボスオモブ、ベルベット、アーティスティックなファブリックを厳選し、クラシックからコンテンポラリー、ハイエンドなインテリアプロジェクトに貢献しています。各テーブルクロスは品質・色再現・演出力を重視して選定され、特に優れた欧州生産品に焦点を当てています。
重要なお知らせ:
オークションの他の商品もチェックしてください。複数の商品を同時に購入すると一回の配送で済みます。割引のご相談は Catawiki へ。
一部の配送先(ギリシャ・ポルトガルの島嶼、コルシカ島、ヴェネツィア、配送業者が“遠距離”とみなす地域)は追加料金が発生する場合があります。その場合は発送前に必ずご案内します。」}

