花瓶 - Bamboo - Japan - 竹を編んだキャビン - 署名: Kiyoshi 清 (No reserve price)

05
days
23
hours
04
minutes
53
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 150 - € 200
FR
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138166 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Mid‑century Japanese woven bamboo hanamochi flower basket, in brown bamboo, 16 cm wide by 41 cm high by 22 cm deep with a 12.5 cm diameter and weighing 768 g, in as new unused condition, signed Kiyoshi 清 and dated to 1930–1940 with the underside inscribed Seisaku.

AI-assisted summary

Description from the seller

中期日本の竹細工の卓越した例として、この卓越した編組竹の花籠(はなかご)は、名工の技と継承された遺産を力強く示す象徴として立つ。裏面には職人の印として「清作(Seisaku)」と刻まれている。作者の技法と知られる作品群に基づき、本品は1930年から1960年の間に丹念に手彫りと編組で仕上げられた。

職人の手の本質

この籠は、技芸者精神=職人の心意気(shokunin-kishitsu)の深い表現であり、技の研鑽、忍耐、そして完璧さへの揺るぎない献身を示している。名工は各竹の長さを自ら厳選し、一本一本の竹すじ(ヒゴ)を驚くべき正確さで均一な厚さと幅に割り、削り出していった。その揺るぎない取り組みは手触りにも表れ、比類なき質感を伴う籠を生み出している。

技法と造形の極致

器体の胴は複雑で密に編まれた傑作で、精緻な「輪子網」(輪口編み) と「阿次郎網」(綾編み) の技法を用いている。編み目は非常に細かく、緊張感があり、偏りや弱さの兆候を一切見せず、極めて堅牢でありながら自然と優雅さを兼ね備えた構造を作り出している。

取手は自然の形と技術の技を見事に融合させたもので、一本の竹片の自然な曲線と節を巧みに活かしている。この要素は、複雑な「継ぎ編み」(継ぎ編み) と「寸法様式」(Sunpō-shiki) の組み付けと見事に結合し、機能性と深い優美さを両立させている。

この花籠のすべての編み目、節、接ぎ目は、名工の代々にわたる熟練と、一つの分野に生涯を捧げた情熱を体現している。妥協を許さない時間管理と細部へのこだわり、完璧を追求する姿勢こそが、この作品の心臓と魂をなしている。

中期日本の竹細工の卓越した例として、この卓越した編組竹の花籠(はなかご)は、名工の技と継承された遺産を力強く示す象徴として立つ。裏面には職人の印として「清作(Seisaku)」と刻まれている。作者の技法と知られる作品群に基づき、本品は1930年から1960年の間に丹念に手彫りと編組で仕上げられた。

職人の手の本質

この籠は、技芸者精神=職人の心意気(shokunin-kishitsu)の深い表現であり、技の研鑽、忍耐、そして完璧さへの揺るぎない献身を示している。名工は各竹の長さを自ら厳選し、一本一本の竹すじ(ヒゴ)を驚くべき正確さで均一な厚さと幅に割り、削り出していった。その揺るぎない取り組みは手触りにも表れ、比類なき質感を伴う籠を生み出している。

技法と造形の極致

器体の胴は複雑で密に編まれた傑作で、精緻な「輪子網」(輪口編み) と「阿次郎網」(綾編み) の技法を用いている。編み目は非常に細かく、緊張感があり、偏りや弱さの兆候を一切見せず、極めて堅牢でありながら自然と優雅さを兼ね備えた構造を作り出している。

取手は自然の形と技術の技を見事に融合させたもので、一本の竹片の自然な曲線と節を巧みに活かしている。この要素は、複雑な「継ぎ編み」(継ぎ編み) と「寸法様式」(Sunpō-shiki) の組み付けと見事に結合し、機能性と深い優美さを両立させている。

この花籠のすべての編み目、節、接ぎ目は、名工の代々にわたる熟練と、一つの分野に生涯を捧げた情熱を体現している。妥協を許さない時間管理と細部へのこだわり、完璧を追求する姿勢こそが、この作品の心臓と魂をなしている。

Details

時代
1900-2000
重量
768 g
スタイルのサブタイプ
Mid-century modern
タイトル補足情報
Woven Bamboo kabin - Signed Kiyoshi 清
原産国
Japan
素材
Bamboo
スタイル
Vintage
カラー
Brown
コンディション
As new - unused
高さ
41 cm
16 cm
奥行き
22 cm
直径
12.5 cm
推定年代
1930-1940
香港Verified
Private

Similar objects

For you in

日本美術