S.T. Dupont - ライター - Lacquer

本物の、新品同様の S.T. Dupont Slim 7 ラグジュアリーポケットライター、現代の“Fluo Collection”より。
世界で最も薄いラグジュアリライターのひとつとして名高く、このアイテムは伝統的なフレンチデザインとハイエネルギーな現代ストリートファッションおよび自動車トレンドを完璧に融合させています。

Details & Features:
• Condition: Brand New, pristine, and unused. The mechanism has been thoroughly tested and is in 100% perfect working order, sparking seamlessly.
- 状態: 未使用・新品同様。機構は徹底的に点検済みで、100% 完全作動。着火は滑らかに行えます。
• Finish: Striking high-gloss Fluo Green lacquer contrasted with a semi-matte black vertical trigger and trim.
- 仕上げ: 鮮やかな高光沢フロGreenラッカーを、半艶の黒い縦型トリガーとトリムが際立たせます。
• Measurements: Ultra-slim 7 mm thickness; weight approx. 45 grams.
- 寸法: 超薄型で厚さ 7 mm、重量約 45 g。
• Flame: High-performance, wind-resistant flat blue torch (jet) flame.
- 火炎: 高性能で風に強い、フラットな青いトーチ（ジェット）炎。
• Authenticity & Markings: Fully signed on the runner bar with the vertical "S.T. Dupont" logo. Features laser-etched manufacturing origin (China) and individual serial number: BYAJ375.
- 信頼性と刻印: ランナー棒に垂直の「S.T. Dupont」ロゴと署名が完全に入っています。製造 origin（中国）をレーザー刻印、個別シリアル番号 BYAJ375 を有します。
• Completeness: Includes the original minimalist black S.T. Dupont presentation box and the official instruction manual.
- 同梱物: 元のミニマリスト黒色の S.T. Dupont 提示箱と公式マニュアルを含みます。

Shipping & Safety:
• The lighter will be shipped completely empty of butane gas to comply with international postal and air transit security regulations.
- 配送・安全性: 国際郵便・航空輸送の規制に準拠するため、ブタンガスは完全に空の状態で出荷します。
• Fast, registered, and fully insured shipment with tracking details provided immediately upon dispatch.
- 迅速、登録、完全に保険付きの発送。発送時に追跡番号を直ちに提供します。」