花瓶 - Porcelain, 約100年前の非常に珍しい花瓶。古伊万里焼で、日本の古地図が描かれています。 - Japan

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Alexandra Xu
Expert
Estimate € 260 - € 290
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138300 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

この非常に珍しい花瓶は古伊万里焼で作られており、日本の古地図を特徴としています。
伝統的な青磁の下絵で細密に描かれた日本地図を飾る、特徴的な日本の磁器花瓶です。
この花瓶は昭和初期頃に作られたとみられます。

地図装飾の書体と銘文の描写のスタイルを考慮すると、この作品はそのような地図を描いた磁器の後期生産期に属する可能性が高いです。
これらの特徴を踏まえると、この種の磁器の最初期段階の一つに起源を有する作品と見なすことができます。

花瓶の表面には、日本の歴史的な諸国を描いた stylized な地図が施されており、現代の都道府県名ではなく古典的な地名で記されています。これらの州名は、19世紀後半に導入された現代的な行政制度の前から日本で何世紀にもわたり用いられてきました。

例として、現代の都市に corresponding する地区は、歴史的な州名で表示されています。東京は上野、 Osaka は摂津、泉は和泉と表され、歴史の初期段階で用いられた地理用語を反映しています。地図は周囲を波の模様で囲み、日本列島を取り巻く海を連想させます。

花瓶の底には「天保年製」の銘が現れ、意味は「天保時代に作られた」です。天保は江戸時代後期(1830–1844)に属し、その時代の様式や伝統に沿った作品であることを示唆しています。

この珍しい地理図装飾は特に興味深く、伝統的な日本の陶芸技術と歴史的な地理表現を結びつけています。旧州制度の地図を描いた作品は比較的珍しく、日本の地域が歴史的にどのように理解され、表現されてきたかを洞察させてくれます。

日本の陶磁器の技術と日本の歴史的地理を反映した、魅力的で歴史を喚起させる作品です。
もしこの珍しい地図装飾花瓶にご興味がある場合、入手はそれほど容易ではないタイプですので、出品があるうちに入札されることを強くおすすめします。

高さ 29.2 cm
中心 17.2 cm
上部 6.7 cm
底部 10.0 cm
重量 1180 g

状態:
状態は概ね良好です。大きな損傷はありません。 aging による汚れ、傷、くすみ、擦り傷がある場合があります。繊細な品物ですので丁寧に取り扱ってください。自宅で保管されてきました。多くの写真をご覧ください。

ご注意:
出品されている商品は全て中古の収集品です。シミ、擦り傷、傷、破れ、変色、褪色、ほつれ、糸の色の変化など、経年の兆候があるものとしてご検討ください。できるだけ多くの写真を掲載して、分かりやすくご理解いただけるよう努めます。古い品物ですので、ご購入前にご理解をお願いいたします。

発送:
このロットは丁寧に梱包し、日本から発送します。
安全確実な運搬のため、DHLまたはFedExを使用します。通常、配達まで約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送されます。
関税、税金、VAT、その他の料金は商品価格および送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

070821480721

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

この非常に珍しい花瓶は古伊万里焼で作られており、日本の古地図を特徴としています。
伝統的な青磁の下絵で細密に描かれた日本地図を飾る、特徴的な日本の磁器花瓶です。
この花瓶は昭和初期頃に作られたとみられます。

地図装飾の書体と銘文の描写のスタイルを考慮すると、この作品はそのような地図を描いた磁器の後期生産期に属する可能性が高いです。
これらの特徴を踏まえると、この種の磁器の最初期段階の一つに起源を有する作品と見なすことができます。

花瓶の表面には、日本の歴史的な諸国を描いた stylized な地図が施されており、現代の都道府県名ではなく古典的な地名で記されています。これらの州名は、19世紀後半に導入された現代的な行政制度の前から日本で何世紀にもわたり用いられてきました。

例として、現代の都市に corresponding する地区は、歴史的な州名で表示されています。東京は上野、 Osaka は摂津、泉は和泉と表され、歴史の初期段階で用いられた地理用語を反映しています。地図は周囲を波の模様で囲み、日本列島を取り巻く海を連想させます。

花瓶の底には「天保年製」の銘が現れ、意味は「天保時代に作られた」です。天保は江戸時代後期(1830–1844)に属し、その時代の様式や伝統に沿った作品であることを示唆しています。

この珍しい地理図装飾は特に興味深く、伝統的な日本の陶芸技術と歴史的な地理表現を結びつけています。旧州制度の地図を描いた作品は比較的珍しく、日本の地域が歴史的にどのように理解され、表現されてきたかを洞察させてくれます。

日本の陶磁器の技術と日本の歴史的地理を反映した、魅力的で歴史を喚起させる作品です。
もしこの珍しい地図装飾花瓶にご興味がある場合、入手はそれほど容易ではないタイプですので、出品があるうちに入札されることを強くおすすめします。

高さ 29.2 cm
中心 17.2 cm
上部 6.7 cm
底部 10.0 cm
重量 1180 g

状態:
状態は概ね良好です。大きな損傷はありません。 aging による汚れ、傷、くすみ、擦り傷がある場合があります。繊細な品物ですので丁寧に取り扱ってください。自宅で保管されてきました。多くの写真をご覧ください。

ご注意:
出品されている商品は全て中古の収集品です。シミ、擦り傷、傷、破れ、変色、褪色、ほつれ、糸の色の変化など、経年の兆候があるものとしてご検討ください。できるだけ多くの写真を掲載して、分かりやすくご理解いただけるよう努めます。古い品物ですので、ご購入前にご理解をお願いいたします。

発送:
このロットは丁寧に梱包し、日本から発送します。
安全確実な運搬のため、DHLまたはFedExを使用します。通常、配達まで約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送されます。
関税、税金、VAT、その他の料金は商品価格および送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

070821480721

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

Details

時代
1900-2000
重量
1180 g
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Very rare vase from about 100 years ago depicting an old map of Japan in Ko-Imari ware 古伊万里焼, Porcelain
製造元/ブランド
Ko-Imari ware 古伊万里焼
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
29.2 cm
17.2 cm
奥行き
17.2 cm
推定年代
1920-1930, 1930-1940
日本Verified
2218
Objects sold
99.3%
protop

Similar objects

For you in

日本美術