マスク チョクウェ・ムワナ プウォ - Chokwe - Angola

Le Mwana Pwo は Chokwe 人の象徴的な伝統的仮面です。
On le retrouve surtout en Angola, mais également dans le sud de la République démocratique du Congo et en Zambie. -> 主にアンゴラで、また民主共和国コングの南部やザンビアにも見られます。
Son nom signifie « jeune femme » ou « belle jeune femme », en référence à l'idéal de beauté féminine et à la représentation d'une ancêtre honorée par la communauté.
その名は「若い女性」または「美しい若い女性」を意味し、女性の美の理想と、共同体によって称えられる祖先の表現を指します。

« La peinture rouge huileuse visible sur certains masques Chokwe peut être d’origine européenne et témoigner des échanges et de l’influence coloniale sur les techniques traditionnelles. »
「チョクウェのいくつかの仮面に見られる油性の赤い塗料は欧州起源であり、伝統技術における交流と植民地の影響を示している可能性がある。」

Les Tchokwés sont une population de langue bantoue d'Afrique centrale et australe, surtout présente en République démocratique du Congo et en Angola, et à un moindre degré en Zambie. Quelques milliers vivent aussi en Namibie.
チョクウェ人は中央・南部アフリカのバントゥー語系民族で、主に民主共和国コングとアンゴラに居住し、ザンビアには比較的少数です。何千人かがナミビアにも居住しています。

Ce masque de danse et d'initiation est en bon état (voir photo). Les matériaux utilisés sont le bois, le pigment naturel et les plumes.
このダンスと入門用の仮面は良好な状態です（写真を参照）。使用材料は木、天然顔料、そして羽です。

Tags: objet, cubisme, collection, masque, statue, sculpture, figurine, art, primitif, traditionelle, tribal, Usa, France, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Italie et autres.
タグ: オブジェ, キュビスム, コレクション, 仮面, 像, 彫刻, フィギュリン, アート, 原始的, 伝統的, 部族, アメリカ合衆国, フランス, ドイツ, ベルギー, オランダ, イタリア, その他。

Dimensions: Hauteur: 27 cm
Bois: 19 cm
Largeur: 19 cm (bois)
Profondeur: 20 cm
Poids: 580 g
寸法: 高さ 27 cm
木材 19 cm
幅 19 cm（木材）
奥行 20 cm
重量 580 g

L'expédition dans les 24 heures dès que nous avons reçu votre paiement.
ご入金を確認次第、24時間以内に発送します。
Le colis bien soigné et sécurisé. Vous aurez aussi le code de suivi du paquet concerné.
梱包は丁寧で安全です。関連する追跡番号もお知らせします。
Nous expédions les colis partout au monde.
私たちは世界中へ配送します。