素晴らしく揃った貴族風の身だしなみ用具家具の四部構成セット 容色具(yôshoku’gu) - 漆塗りの木材、青銅、絹 - Japan - 19世紀(江戸時代後期/明治時代)
€121 | ||
|---|---|---|
€18 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137853 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
aristocratic toiletry furnishings 容色具 (yôshoku’gu) の四部セットと同等の調和をもつ、非常に大ぶりな青銅の手鏡 柄鏡 (e’kakami) は浮彫デザインを施し、漆塗りのかがみ箱 kagami’bako、漆塗りの鏡立て 鏡立て (kagami’tate)、そして2つの耳を有する脚付き耳盥 (mimidarai) から成る。
手鏡には長寿を象徴する意匠が配され、鶴とみのがめが松の木の近くに集う様子が描かれている。左面には「田中伊賀守藤原吉次」の高浮き署名が刻まれており、柄は籐皮で巻かれている。
漆塗りの品は、金の平蒔絵 (低浮彫の蒔絵) が蝶 (蝶) の舞う様を黒漆面に美しく描いたもので、金の粉溜地のきらめく縁取り 粉溜地 が添えられている。
折りたたみ式の黒漆の台は伝統的な形状で、脚部は鮮やかなオレンジ色の絹糸で美しく結び、房飾りがあしらわれている。
時代:日本 – 19世紀(江戸末期/明治期)。
寸法:
鏡 長さ 35.5 cm、幅 24.5 cm、厚さ 0.5 cm、重量 1554 g。
鏡箱 高さ 3.6 cm、長さ 39 cm、幅 27 cm。
鏡立て 高さ 72 cm、幅 39 cm、奥行 34.5 cm。
器 高さ 16 cm、幅 32.5 cm、奥行 25 cm。
すべての部品は、年相応の小さな摩耗を除けば非常に良好な状態です。鏡立てには小さな修復点が見られます。状態の明確な参考として写真をご確認ください。
元箱として、元箱三点の赤塗木製共箱 供箱 を完備しています。
発送の際には、真贋証明書を同封いたします。
Seller's Story
aristocratic toiletry furnishings 容色具 (yôshoku’gu) の四部セットと同等の調和をもつ、非常に大ぶりな青銅の手鏡 柄鏡 (e’kakami) は浮彫デザインを施し、漆塗りのかがみ箱 kagami’bako、漆塗りの鏡立て 鏡立て (kagami’tate)、そして2つの耳を有する脚付き耳盥 (mimidarai) から成る。
手鏡には長寿を象徴する意匠が配され、鶴とみのがめが松の木の近くに集う様子が描かれている。左面には「田中伊賀守藤原吉次」の高浮き署名が刻まれており、柄は籐皮で巻かれている。
漆塗りの品は、金の平蒔絵 (低浮彫の蒔絵) が蝶 (蝶) の舞う様を黒漆面に美しく描いたもので、金の粉溜地のきらめく縁取り 粉溜地 が添えられている。
折りたたみ式の黒漆の台は伝統的な形状で、脚部は鮮やかなオレンジ色の絹糸で美しく結び、房飾りがあしらわれている。
時代:日本 – 19世紀(江戸末期/明治期)。
寸法:
鏡 長さ 35.5 cm、幅 24.5 cm、厚さ 0.5 cm、重量 1554 g。
鏡箱 高さ 3.6 cm、長さ 39 cm、幅 27 cm。
鏡立て 高さ 72 cm、幅 39 cm、奥行 34.5 cm。
器 高さ 16 cm、幅 32.5 cm、奥行 25 cm。
すべての部品は、年相応の小さな摩耗を除けば非常に良好な状態です。鏡立てには小さな修復点が見られます。状態の明確な参考として写真をご確認ください。
元箱として、元箱三点の赤塗木製共箱 供箱 を完備しています。
発送の際には、真贋証明書を同封いたします。

