Minolta AF Macro 3,5/50mm | 単焦点レンズ

Minolta AF Macro 50mm f/3.5 Macro Lens

★Very Good condition★

/// Included Items ///

・写真に写っているすべてのもの。

/// Condition ///

◆ 外観
There are only a few very minor scuffs.
少数の非常に小さな擦傷が数点あります。
There are no dents or major scratches that detract from the appearance.
外観を損なうへこみや大きな傷はありません。
The finish retains its original luster and presents beautifully.
仕上げは元の光沢を保持し、非常に美しく見えます。
Please check the photos for details.
詳細は写真をご確認ください。

◆ 光学
The optics are clean and clear.
レンズ内部は清浄で透明です。
There are only a few very small dust particles and very slight fungus.
非常に小さな埃が数個とごくわずかなカビが見られます。
They do not affect image quality.
画質には影響しません。
Test shots were taken, and the lens performed as expected with excellent image quality.
試写を行い、期待通りの性能で優れた画質を示しました。

◆ 機能
Functionality has been checked and is in excellent working condition.
機能点検済みで、良好に作動します。
All functions operate smoothly.
すべての機能が滑らかに動作します。

/// Shipping ///

・Items are carefully packed and shipped from Japan via Japan Post International Air Packet with tracking.
・商品は丁寧に梱包され、日本郵便の追跡付き国際小包（International Air Packet）で発送されます。
・Please note that any VAT, import duties, customs fees, or other taxes imposed by the destination country are not included in the item price or shipping charges. If applicable, these charges are the responsibility of the buyer. We kindly ask that you check with your local customs office regarding any potential fees prior to purchase.
・受取国が課すVAT、輸入関税、関税、その他の税金は商品価格や送料には含まれていません。該当する場合、これらの費用は購入者のご負担となります。購入前にお近くの税関へ潜在的な費用についてご確認ください。