Charles-Claude Delaye (1793–1848) - Quais de Paris

11
days
22
hours
51
minutes
39
seconds
Current bid
€ 15
Reserve price not met
Marie Gebhardt
Expert
Estimate € 3,300 - € 3,700
RO
€15
PT
€10

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139016 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of monumental gouaches on paper titled Quais de Paris by Charles-Claude Delaye (1793–1848), dated 1848, 54 × 62 cm, France, 19th century, cityscape, sold with frame.

AI-assisted summary

Description from the seller

EU内のみの発送。

シャルル=クロード・ドレ
Delaye(パリ、1793–1848)
1848年日付、署名「Delaye」のパリ湾岸を描く壮大なガッシュの組
優雅で稀少な大判の紙上ガッシュ作品のペア。19世紀中頃のパリ、セーヌ川の岸辺を二つの補完的な視点で描き、署名は「Delaye」、1848年の日付。

二作は同一の楽団的な組成を成しており、元来はペア(ペンダント)として構想され、1853年に始まるオスマン=ハウスマン男爵の都市改造以前のパリの最も特徴的な景観の二例を示しています。芸術的価値を越え、歴史的パリの姿を理解するための重要な象徴的資料としても、当時の建築様式、セーヌ川岸の激しい交通、商船、日常生活の活気、七月王政期および第二共和政初期に特有の装いの優美さを、正確に捉えています。

紙に施された洗練されたガッシュ技法で描かれた本作は、都市の景観表現に卓越した技量とパリの雰囲気を表現する特別な感受性を示します。画家は明暗の領域を繊細に交互に取り入れ、水彩の透明感とガッシュの不透明度を組み合わせて深度と特に説得力のある大気感を生み出します。人物は小さく描かれていても丁寧に個別化され、場面に autentic な物語性を与えています。

両作に共に署名「Delaye」と1848年の日付が present されていることは、歴史的・帰属的観点から極めて興味深い要素です。19世紀前半にこの署名を使用したフランス人作家を対象に比較研究を行った結果、最も近い候補として特定されたのはシャルル=クロード・ドレイ(1793–1848)で、風景画・風俗画・都市景観を手掛けたパリ出身の画家として記録されています。

この仮説を裏付ける根拠は次のとおりです:
- 作品に刻まれた日付と画家の活動の最終年とが完全に一致すること;
- ドレイのパリ出身、フランスの首都を描くことへの既知の関心;
- 使用技法(ガッシュと水彩)の組み合わせが彼の既知の作風と一致すること;
- Christie's によって authentically sold された「La Révolution de 1830 à la Porte Saint-Denis à Paris」を署名 simply "Delaye" として同様の技法で描いた作品が存在すること、同様のパリ都市景観への配慮(https://www.christies.com/en/lot/lot-5345623?utm_source);
- 実行法と作家の知られる主題レパートリーとの全体的な類似性。

ハウスマン前のレイアウトで描かれた真のパリの景観のペアは、後の再現作品よりもかなり稀であり、フランス絵画・都市アイコン群・パリの歴史を収集するコレクターに常に高い関心を集めています。

商業的魅力を高める要素:
- 元々のペア(ペンダント)として一組で保管されていること;
- 著しく大きい寸法(フレームなしで38×46 cm);
- 19世紀前半のフランス派の特有の職人的技法;
- ハウスマン前のパリを描く点;
- 1848年という歴史的共鳴を持つ正確な年代設定;
- 両作品に署名が存在すること;
- 非常に良好な保存状態;
- その時代と調和した品質の金箔額装。

EU内のみの発送。

シャルル=クロード・ドレ
Delaye(パリ、1793–1848)
1848年日付、署名「Delaye」のパリ湾岸を描く壮大なガッシュの組
優雅で稀少な大判の紙上ガッシュ作品のペア。19世紀中頃のパリ、セーヌ川の岸辺を二つの補完的な視点で描き、署名は「Delaye」、1848年の日付。

二作は同一の楽団的な組成を成しており、元来はペア(ペンダント)として構想され、1853年に始まるオスマン=ハウスマン男爵の都市改造以前のパリの最も特徴的な景観の二例を示しています。芸術的価値を越え、歴史的パリの姿を理解するための重要な象徴的資料としても、当時の建築様式、セーヌ川岸の激しい交通、商船、日常生活の活気、七月王政期および第二共和政初期に特有の装いの優美さを、正確に捉えています。

紙に施された洗練されたガッシュ技法で描かれた本作は、都市の景観表現に卓越した技量とパリの雰囲気を表現する特別な感受性を示します。画家は明暗の領域を繊細に交互に取り入れ、水彩の透明感とガッシュの不透明度を組み合わせて深度と特に説得力のある大気感を生み出します。人物は小さく描かれていても丁寧に個別化され、場面に autentic な物語性を与えています。

両作に共に署名「Delaye」と1848年の日付が present されていることは、歴史的・帰属的観点から極めて興味深い要素です。19世紀前半にこの署名を使用したフランス人作家を対象に比較研究を行った結果、最も近い候補として特定されたのはシャルル=クロード・ドレイ(1793–1848)で、風景画・風俗画・都市景観を手掛けたパリ出身の画家として記録されています。

この仮説を裏付ける根拠は次のとおりです:
- 作品に刻まれた日付と画家の活動の最終年とが完全に一致すること;
- ドレイのパリ出身、フランスの首都を描くことへの既知の関心;
- 使用技法(ガッシュと水彩)の組み合わせが彼の既知の作風と一致すること;
- Christie's によって authentically sold された「La Révolution de 1830 à la Porte Saint-Denis à Paris」を署名 simply "Delaye" として同様の技法で描いた作品が存在すること、同様のパリ都市景観への配慮(https://www.christies.com/en/lot/lot-5345623?utm_source);
- 実行法と作家の知られる主題レパートリーとの全体的な類似性。

ハウスマン前のレイアウトで描かれた真のパリの景観のペアは、後の再現作品よりもかなり稀であり、フランス絵画・都市アイコン群・パリの歴史を収集するコレクターに常に高い関心を集めています。

商業的魅力を高める要素:
- 元々のペア(ペンダント)として一組で保管されていること;
- 著しく大きい寸法(フレームなしで38×46 cm);
- 19世紀前半のフランス派の特有の職人的技法;
- ハウスマン前のパリを描く点;
- 1848年という歴史的共鳴を持つ正確な年代設定;
- 両作品に署名が存在すること;
- 非常に良好な保存状態;
- その時代と調和した品質の金箔額装。

Details

アーティスト
Charles-Claude Delaye (1793–1848)
フレーム付き
はい'
販売元
Owner or reseller
作品タイトル
Quais de Paris
技法
Gouache
署名
Hand signed
原産国
France
1848
コンディション
Fair condition
高さ
54 cm
62 cm
描写/テーマ
Cityscape
時代
19th century
Sold by
ルーマニアVerified
44
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

古典美術