小箱 - Wood - 折りたたみ式裁縫箱





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137914 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Dutch-made wooden folding sewing box from the 1950s, in good used condition with minor signs of age, dimensions 82.5 × 16.5 × 18.5 cm.
Description from the seller
ヴィンテージの折りたたみ式、 filled naaikist – ダークウッド – 50年代 – ミッドセンチュリーデザイン
素敵で非常に実用的な折りたたみ式の糸通し箱( naaikist )は50年代のもので、濃い色の着色材を施した木材とエレガントな金属製ハサミ機構が特徴です。このタイプの糸通し箱は、前世紀の中頃の愛されるクラシックで、機能性と時代を超えたデザインを見事に融合させています。
巧妙なハーモニカ式システムのおかげで、箱は複数の仕切りに展開し、糸、リボン、ボタン、針、その他の手芸材料を整理して収納できます。閉じた状態ではコンパクトな家具として機能し、折りたたみ機構を開くとすべての棚に直接アクセスできます。
特筆すべきは、特徴的な金属製キャリーハンドル、丸い黒い木製のボタン、扉の内側の花柄の装飾生地など、見逃せない美しいディテールです。元の仕上げは糸通し箱にさらなる魅力を与え、雰囲気のあるヴィンテージオブジェとして仕上げています。
本来の糸通し箱としての用途に加え、この家具は宝石類、趣味用品、アーティスト用品、またはその他の小さなコレクションの保管用ケースとしても最適です。
糸通し箱は年齢と使用に応じた僅かな使用痕のある、きれいなヴィンテージ状態です。折りたたみ機構は滑らかに作動し、すべての仕切りは所定の機能を果たします。
ミッドセンチュリー、スカンジナビア風、ヴィンテージ、レトロなインテリアにぴったりな、スタイリッシュで機能的なデザインオブジェクトです。
サイズ
高さ 18.5 cm
長さ 29.5-82.5 cm
奥行 16.5 cm
写真は品質の明確なイメージを示しており、説明の一部となります。
夏季休暇期間中、8月には通常より配送までに時間がかかる場合があります。お支払い後、最大で12営業日を見込んでください。
すべては梱包・追跡付きで丁寧に発送します。配送料には梱包材・輸送費も含まれます。EU以外への発送は行いません。引き取りは、オークション落札額が50€以上の場合に限り、営業時間内に事前予約で可能です。
naaikist, naaidoos, vintage naaikist, 木製naaikist, 1950年代, sewing box, sewing cabinet, handwerkdoos, retro storage box, 折りたたみ式糸通し箱, はさみ機構, ミッドセンチュリー, ミッドセンチュリーモダン, スカンジナビアデザイン, vintage storage box, wooden storage box, handwork box, sewing basket, naaibenodigdheden, retro interior, vintage decor, wooden organizer, collection item, 1950s design, naaidoos wood, sewing storage box, vintage sewing box, MCM, naaimand, vintage storage. Vintage naaikist, 折りたたみ糸通し箱, naaidoos, naaibox, 1950年代, mid-century modern, retro naaikist, wooden naaikist, sewing box, sewing cabinet, handwerk box, storage box, harmonica system, はさみ機構, ヴィンテージ収納, スカンジナビアデザイン, デンツデザインスタイル, retro interior, vintage interior, 木製収納ボックス, hobby box, fourniturenkist, mid century furniture, design classic, vintage home accessory, 1950年代, dark wood, wooden design, collectible vintage, sewing storage.
ヴィンテージの折りたたみ式、 filled naaikist – ダークウッド – 50年代 – ミッドセンチュリーデザイン
素敵で非常に実用的な折りたたみ式の糸通し箱( naaikist )は50年代のもので、濃い色の着色材を施した木材とエレガントな金属製ハサミ機構が特徴です。このタイプの糸通し箱は、前世紀の中頃の愛されるクラシックで、機能性と時代を超えたデザインを見事に融合させています。
巧妙なハーモニカ式システムのおかげで、箱は複数の仕切りに展開し、糸、リボン、ボタン、針、その他の手芸材料を整理して収納できます。閉じた状態ではコンパクトな家具として機能し、折りたたみ機構を開くとすべての棚に直接アクセスできます。
特筆すべきは、特徴的な金属製キャリーハンドル、丸い黒い木製のボタン、扉の内側の花柄の装飾生地など、見逃せない美しいディテールです。元の仕上げは糸通し箱にさらなる魅力を与え、雰囲気のあるヴィンテージオブジェとして仕上げています。
本来の糸通し箱としての用途に加え、この家具は宝石類、趣味用品、アーティスト用品、またはその他の小さなコレクションの保管用ケースとしても最適です。
糸通し箱は年齢と使用に応じた僅かな使用痕のある、きれいなヴィンテージ状態です。折りたたみ機構は滑らかに作動し、すべての仕切りは所定の機能を果たします。
ミッドセンチュリー、スカンジナビア風、ヴィンテージ、レトロなインテリアにぴったりな、スタイリッシュで機能的なデザインオブジェクトです。
サイズ
高さ 18.5 cm
長さ 29.5-82.5 cm
奥行 16.5 cm
写真は品質の明確なイメージを示しており、説明の一部となります。
夏季休暇期間中、8月には通常より配送までに時間がかかる場合があります。お支払い後、最大で12営業日を見込んでください。
すべては梱包・追跡付きで丁寧に発送します。配送料には梱包材・輸送費も含まれます。EU以外への発送は行いません。引き取りは、オークション落札額が50€以上の場合に限り、営業時間内に事前予約で可能です。
naaikist, naaidoos, vintage naaikist, 木製naaikist, 1950年代, sewing box, sewing cabinet, handwerkdoos, retro storage box, 折りたたみ式糸通し箱, はさみ機構, ミッドセンチュリー, ミッドセンチュリーモダン, スカンジナビアデザイン, vintage storage box, wooden storage box, handwork box, sewing basket, naaibenodigdheden, retro interior, vintage decor, wooden organizer, collection item, 1950s design, naaidoos wood, sewing storage box, vintage sewing box, MCM, naaimand, vintage storage. Vintage naaikist, 折りたたみ糸通し箱, naaidoos, naaibox, 1950年代, mid-century modern, retro naaikist, wooden naaikist, sewing box, sewing cabinet, handwerk box, storage box, harmonica system, はさみ機構, ヴィンテージ収納, スカンジナビアデザイン, デンツデザインスタイル, retro interior, vintage interior, 木製収納ボックス, hobby box, fourniturenkist, mid century furniture, design classic, vintage home accessory, 1950年代, dark wood, wooden design, collectible vintage, sewing storage.

