Jean Debenoy - 花瓶 (2) - Porcelain - 40cmのメディシス花瓶 ペア

04
days
13
hours
31
minutes
32
seconds
Current bid
€ 100
Reserve price not met
Florentin Brunz Gaborieau
Expert
Estimate € 550 - € 650
BE
€100
IT
€50

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137988 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Exceptionally large pair of Médicis vases in Empire style, made of French hard porcelain, fully hand-painted and signed by Jean Debenoy, each 40 cm high, 24 cm wide and 16 cm deep, weighing 3.27 kg with gilt detailing and swan-head handles.

AI-assisted summary

Description from the seller

Empire様式の巨大なメディチの花瓶ペア — フランスの硬質磁器、完全手描き — Jean Debenoy署名 - 1950年代後半〜1960年代頃。

希少で壮麗な、エンパイア様式の大きな花瓶のペア。フランス硬質磁器の非常に高品質なもので、完全手描きで仕上げられ、金を細かく施した豪華な装飾が施されています。

これらの堂々たる作品は、一点一画を忠実に再現した第一帝政の装飾法コードを見事に踏襲しています:翼を広げた帝冠の鷲、月桂樹の葉のフリーズ、深いエンパイアグリーン、象徴的な白鳥の形をした壮麗な取っ手、そしてバランスのとれたメディチのシルエット。

装飾は全て筆で描かれており、デカルコマニーは見られません。金の各色(マットゴールド、光沢ゴールド、ブリュニッシング) は、工房の本格的な作業を示しており、光の下で驚くべき深みを生み出します。

各花瓶の底には署名が入っています:

「Peint entièrement à la main – Jean Debenoy」

画家・装飾家の手作業を示す手書き署名。

全体として、20世紀後半の一般的な装飾品生産品よりも著しく高い製造品質を示します。



由来

フランス。

おそらくフランス硬質磁器の白磁を大規模磁器産地(リモージュまたはパリの工房)由来とし、以降はすべて画家・装飾家ジャン・デベノワによって手描きで装飾されたもの。

1950年代後半〜1960年代頃。



特徴

* 重厚なメディシス花瓶ペア
* Empire様式
* フランス硬質磁器
* 完全手描きの装飾
* 細金の金メッキ
* 白鳥の形をした彫刻取っ手
* 金色の帝冠鷲
* 月桂のフリーズ
* エンパイアグリーンの地
* 各花瓶に署名



寸法

高さ:40 cm

最大幅:24 cm

奥行:16 cm

重量:花瓶1点あたり3.27 kg

総重量:6.54 kg



状態

非常に良好な全体状態。

金箔は特に良好に保存されています。

使用の痕跡が極僅か、年齢相応の微細な欠け・擦り傷が表面に見られますが、外観には影響ありません。

修復は見当たりません。



このペアが優れている理由

このペアはいくつかの特長を同時に満たす、滅多に見られない組み合わせです:

• 壮大な寸法(40 cm)

• 高品質の硬質磁器

• 完全手描きの装飾

• 高純度の金メッキ

• 白鳥の形をした彫刻取っ手

• 完全な帝政装飾

• 手書きの画家署名

• ペアとして非常に均一

これは第一帝政の大きなモデルに触発された、卓越したフランスの装飾作品で、名高い顧客に向けて作られました。

このペアは、Empire様式、ナポレオン、フランス磁器、またはクラシックで上質な高級インテリアのコレクションに自然と収まるでしょう。

Empire様式の巨大なメディチの花瓶ペア — フランスの硬質磁器、完全手描き — Jean Debenoy署名 - 1950年代後半〜1960年代頃。

希少で壮麗な、エンパイア様式の大きな花瓶のペア。フランス硬質磁器の非常に高品質なもので、完全手描きで仕上げられ、金を細かく施した豪華な装飾が施されています。

これらの堂々たる作品は、一点一画を忠実に再現した第一帝政の装飾法コードを見事に踏襲しています:翼を広げた帝冠の鷲、月桂樹の葉のフリーズ、深いエンパイアグリーン、象徴的な白鳥の形をした壮麗な取っ手、そしてバランスのとれたメディチのシルエット。

装飾は全て筆で描かれており、デカルコマニーは見られません。金の各色(マットゴールド、光沢ゴールド、ブリュニッシング) は、工房の本格的な作業を示しており、光の下で驚くべき深みを生み出します。

各花瓶の底には署名が入っています:

「Peint entièrement à la main – Jean Debenoy」

画家・装飾家の手作業を示す手書き署名。

全体として、20世紀後半の一般的な装飾品生産品よりも著しく高い製造品質を示します。



由来

フランス。

おそらくフランス硬質磁器の白磁を大規模磁器産地(リモージュまたはパリの工房)由来とし、以降はすべて画家・装飾家ジャン・デベノワによって手描きで装飾されたもの。

1950年代後半〜1960年代頃。



特徴

* 重厚なメディシス花瓶ペア
* Empire様式
* フランス硬質磁器
* 完全手描きの装飾
* 細金の金メッキ
* 白鳥の形をした彫刻取っ手
* 金色の帝冠鷲
* 月桂のフリーズ
* エンパイアグリーンの地
* 各花瓶に署名



寸法

高さ:40 cm

最大幅:24 cm

奥行:16 cm

重量:花瓶1点あたり3.27 kg

総重量:6.54 kg



状態

非常に良好な全体状態。

金箔は特に良好に保存されています。

使用の痕跡が極僅か、年齢相応の微細な欠け・擦り傷が表面に見られますが、外観には影響ありません。

修復は見当たりません。



このペアが優れている理由

このペアはいくつかの特長を同時に満たす、滅多に見られない組み合わせです:

• 壮大な寸法(40 cm)

• 高品質の硬質磁器

• 完全手描きの装飾

• 高純度の金メッキ

• 白鳥の形をした彫刻取っ手

• 完全な帝政装飾

• 手書きの画家署名

• ペアとして非常に均一

これは第一帝政の大きなモデルに触発された、卓越したフランスの装飾作品で、名高い顧客に向けて作られました。

このペアは、Empire様式、ナポレオン、フランス磁器、またはクラシックで上質な高級インテリアのコレクションに自然と収まるでしょう。

Details

時代
1900-2000
重量
3270 g
Style subtype
Empire
タイトル補足情報
Pair of Medici vases 40 cm
アイテム数
2
原産国
France
デザイナー/アーティスト/作家
Jean Debenoy
素材
Porcelain
スタイル
Antique
カラー
Multicolour
コンディション
As new - unused
高さ
40 cm
24 cm
奥行き
16 cm
推定年代
1950-1960
ベルギーVerified
Private

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス