Gan Kaeru(雁帰る) - Iwao Akiyama(秋山巌) - Japan





€72 | ||
|---|---|---|
€60 | ||
€50 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138242 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Woodblock print on Japanese paper by Iwao Akiyama (1979), titled Gan Kaeru, edition 10/100, hand-signed in pencil with a red seal, measuring 33 × 33 cm (framed approx. 57 × 45 cm) and weighing 2,000 g, in good condition, depicting wild geese and an owl in a naive-art style.
Description from the seller
【説明】
これは、日本人アーティスト秋山巌雄による版画「ガン返る」(野鳥の帰巣)です。
この作品は厚みがあり、肌理豊かな日本紙に印刷されており、手作りの暖かみと、秋山の素朴で力強い naive-art スタイルに特徴的な素材感を感じさせます。
構図の上部には小さな野鳥の群れが空を飛ぶ様子が描かれ、中央には大胆な黒いシルエットのフクロウが表現されています。
紙に含まれる天然繊維が作品全体に見られ、和紙の手作り感と作品の手作りの性格を一層引き立てます。
フクロウの目には赤い顔料が二つ小さく点描され、モノクロームの構成の中に力強いアクセントを生み出しています。
静かな構図の中で、フクロウの存在と野鴨の飛翔が詩情ある雰囲気を生み出し、秋山巌雄の作風に characteristic な余韻を残します。本作は、日本の woodblock 印刷、フクロウをモチーフとした作品、民俗的な表現に興味を持つコレクターに特におすすめです。
本作は 10/100 の限定版で、作者の鉛筆署名入りです。署名の横には赤い印章も押印されています。
【仕様】
作家:秋山巌雄
題名: Gan Kaeru(Wild Geese Returning)
技法:和紙に木版画
版数:10/100
署名:鉛筆署名、赤印章あり
制作年:1979年
【サイズ】
紙サイズ:33 cm × 33 cm
額寸法:おおよそ 57 cm(幅)× 45 cm(高さ)
額装:有、自然木のフレーム、グレーのマット付き
総重量(額装時):おおよそ 2,000 g
【状態】
作品は経年相応の非常に小さな変化のみを示し、重大な損傷や欠損はありません。
和紙特有の天然繊維感と小さな含有物が見られ、手作りの温かさを感じさせます。
額とマットも全体として良好な状態です。
作品は額装され、飾る準備が整っています。
詳しくは写真をご参照ください。
【重要なお知らせ】
海外の購入者は、輸入関税・税金・その他の追加料金の負担があります。
これらの費用は、商品価格または送料には含まれていません。
Catawiki で支払われる VAT は、各国の輸入税や通関手数料とは別物で、これらの費用をカバーしません。
現地の税関手続きによっては、配達時に追加料金が発生する場合があります。
入札・購入前に、所属国の税関窓口にて追加料金の有無を確認されることを強くおすすめします。
これらの費用の迅速な支払いが、スムーズで迅速な配送を保証します。
【発送詳細】
ほとんどの商品は日本郵便のEMS(航空便)で発送します。
EMS の送料は、商品の大きさではなく重量で決まります。
【破損・欠陥について】
商品が到着時に破損している場合は、フィードバックを残す前にご連絡ください。
私たちは迅速かつ善意を持って対応します。
破損があった場合は、受領日から7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、すみやかに私たちと Catawiki サポートチームにもご連絡ください。
【説明】
これは、日本人アーティスト秋山巌雄による版画「ガン返る」(野鳥の帰巣)です。
この作品は厚みがあり、肌理豊かな日本紙に印刷されており、手作りの暖かみと、秋山の素朴で力強い naive-art スタイルに特徴的な素材感を感じさせます。
構図の上部には小さな野鳥の群れが空を飛ぶ様子が描かれ、中央には大胆な黒いシルエットのフクロウが表現されています。
紙に含まれる天然繊維が作品全体に見られ、和紙の手作り感と作品の手作りの性格を一層引き立てます。
フクロウの目には赤い顔料が二つ小さく点描され、モノクロームの構成の中に力強いアクセントを生み出しています。
静かな構図の中で、フクロウの存在と野鴨の飛翔が詩情ある雰囲気を生み出し、秋山巌雄の作風に characteristic な余韻を残します。本作は、日本の woodblock 印刷、フクロウをモチーフとした作品、民俗的な表現に興味を持つコレクターに特におすすめです。
本作は 10/100 の限定版で、作者の鉛筆署名入りです。署名の横には赤い印章も押印されています。
【仕様】
作家:秋山巌雄
題名: Gan Kaeru(Wild Geese Returning)
技法:和紙に木版画
版数:10/100
署名:鉛筆署名、赤印章あり
制作年:1979年
【サイズ】
紙サイズ:33 cm × 33 cm
額寸法:おおよそ 57 cm(幅)× 45 cm(高さ)
額装:有、自然木のフレーム、グレーのマット付き
総重量(額装時):おおよそ 2,000 g
【状態】
作品は経年相応の非常に小さな変化のみを示し、重大な損傷や欠損はありません。
和紙特有の天然繊維感と小さな含有物が見られ、手作りの温かさを感じさせます。
額とマットも全体として良好な状態です。
作品は額装され、飾る準備が整っています。
詳しくは写真をご参照ください。
【重要なお知らせ】
海外の購入者は、輸入関税・税金・その他の追加料金の負担があります。
これらの費用は、商品価格または送料には含まれていません。
Catawiki で支払われる VAT は、各国の輸入税や通関手数料とは別物で、これらの費用をカバーしません。
現地の税関手続きによっては、配達時に追加料金が発生する場合があります。
入札・購入前に、所属国の税関窓口にて追加料金の有無を確認されることを強くおすすめします。
これらの費用の迅速な支払いが、スムーズで迅速な配送を保証します。
【発送詳細】
ほとんどの商品は日本郵便のEMS(航空便)で発送します。
EMS の送料は、商品の大きさではなく重量で決まります。
【破損・欠陥について】
商品が到着時に破損している場合は、フィードバックを残す前にご連絡ください。
私たちは迅速かつ善意を持って対応します。
破損があった場合は、受領日から7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、すみやかに私たちと Catawiki サポートチームにもご連絡ください。

