イコン - イエス・キリスト - Wood - パンタグロトルのキリスト

伝統的なロシア正教のイコン、木板にテンペラで描かれた。題材はイエス・キリストで、半身像として「パンタグロトール（全能者）」として描かれ、正教美術における最も重要なイコンの一つである。イコンは18世紀末、あるいは19世紀初頭のものとされる。

キリスト像の説明
キリストは正面を向き、厳しくも慈悲深い表情を浮かべる。栗色の長くウェーブした髪は中央分け（パンタグロトールに典型的）で肩へ垂れ、髭は短く整えられている。大きく鋭い黒い瞳、真っ直ぐな鼻、口元は閉じられている。頭部を黄金の光背が包む。

衣装：オレンジがかった黄土色のチトンを着ており、金細工の装飾と縁取りのある襟を持つ。上には濃い色のマント（ヒミオン）を着け、茶色または灰色の地色で、左下と右肩には花や羽のような stylized な図案が施されている。

所作：右手は祝福のしるしを挙げ、母指と小指、中指を触れ合わせて神性と人性を象徴する。左手は開かれた聖書を支えている。

聖書と銘文

開かれた聖書：キリストが手にしているのは開かれた聖書で、左右の見える二頁には聖 Cyrillic（聖職教会スラヴ語体）で薄くも部分的に読める文が書かれている。本文は「ПРИДѢТЕ КО МНѢ ВСИ ТРУЖДАЮЩІИСЯ И ОБРЕМЕНЕННІИ, И АЗЪ УПОКОЮ ВЫ」（私のもとに来たれ、疲れた者、重荷を負う者よ、私はあなたがたを休ませてあげよう—マタイ11:28）と記されている。

伝統的な銘文

背景のオレンジ色の明るい背景が、像を縁取り囲んでいる。上にはいくつかのキリル語銘が散見される：
左上：「ОБРАЗЪ ГСДНЯ」（主の像）。下には「IC」（イエス）という文字。
右上：「ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ」（パンタグロトール／全能者）。上には「XC」（Christos、キリスト）。
「IC」と「XC」はイエス・キリストのモノグラムである。

背景・縁取り・保存状態

背景と縁取り：キリスト像は暗灰色がかった内部背景に置かれ、内側の黒い縁取りに囲まれている。全体にはオレンジがかった明るい外縁が広く、外側の黒い線で区切られている。
保存状態：時間の経過と使用による明らかな痕跡が見られ、古さの特徴を醸し出している。絵画の表面には細く広く亀裂（ひび割れ）が走り、特にオレンジ色の縁とキリストの衣裳部に多い。傷やへこんみ、縁沿いや露出部の塗料の剥がれ、汚れの跡も点々と見られる。木板の縁は摩耗して欠けている。下地のボードは、絵具が欠けた箇所で下地（石膏）が露出している。

美術的要約
このイコンは、伝統的なロシア正教美術の優れた例であり、古風化したスタイルと象徴的・語的ディテールへのこだわりが際立つ。保存状態は、歴史的な信憑性と精神的な魅力を醸し出している。

輸送・関税に関する注意事項
本品はジュネーブ（スイス）から発送される。そのため、EU諸国への納期は通常より若干長くなることがある。なお、スイスはEUの関税領域外であるため、輸入税・現地消費税・関税は全て購入者のご負担となり、受け取り時に現地の当局から請求される。驚きを避けるため、事前に情報収集をお勧めする。

受け取りと梱包
発送の代替として、現地受け取り（ジュネーブ）が可能であれば、それを強くお勧めする。送料をゼロにし、作品の安全性も最大化できるためである。発送を選んだ場合でも、旅程中の保護を最優先した梱包を行うよう最善を尽くす。