ボウル - .900 silver - 中国輸出銀器

04
days
22
hours
19
minutes
01
second
Current bid
€ 300
Reserve price met
Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 400 - € 500
TW
€300
HU
€180
TW
€170

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139188 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A Qing Dynasty Chinese export solid silver bowl, .900 silver, diameter 12.5 cm, height 5.8 cm, weight 164 g, decorated with pierced, repoussé and chased dragons among clouds and waves, with marks WH, 求記 and 90, dating to the late 19th century and in excellent condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

細工の施された中国輸出品の純銀ボウル。ボウルは透かし彫り・浮彫・ chasing(浮き彫り) work を施し、雲と波をたなびかせる螺旋状の竜が何頭も絡み合う装飾が施されています。数多くの竜が炎の真珠を追いかける描写があり、これは力・知恵・繁栄と結びつく伝統的な象徴です。オープンワークの装飾は特に細密で、竜の鱗・表情豊かな頭部・雲の卷・高浮きの真珠モチーフが精緻に再現されています。裏面も透かし彫りで、中央に巻きつく竜が周囲を雲に囲まれています。

底部には「WH」「求記」および「90」と刻印されています。「WH」は王興(Wang Hing)の小売人印で、広東と香港に関連する著名な中国輸出銀器の企業です。「求記」は中国の職人または工房の印で、「90」は銀の概算純度を900/1000と示します。19世紀後半の作品です。

サイズ
直径 12.5cm × 高さ 5.8cm
重量:164 g

状態:
全体的に優良な状態で、表面のわずかな擦れ、軽い変色、経年使用に伴う小さな兆候のみが見られます。大きな損傷や修理は観察されません。写真をよくご確認ください。写真は状態説明の重要な一部を成します。

細工の施された中国輸出品の純銀ボウル。ボウルは透かし彫り・浮彫・ chasing(浮き彫り) work を施し、雲と波をたなびかせる螺旋状の竜が何頭も絡み合う装飾が施されています。数多くの竜が炎の真珠を追いかける描写があり、これは力・知恵・繁栄と結びつく伝統的な象徴です。オープンワークの装飾は特に細密で、竜の鱗・表情豊かな頭部・雲の卷・高浮きの真珠モチーフが精緻に再現されています。裏面も透かし彫りで、中央に巻きつく竜が周囲を雲に囲まれています。

底部には「WH」「求記」および「90」と刻印されています。「WH」は王興(Wang Hing)の小売人印で、広東と香港に関連する著名な中国輸出銀器の企業です。「求記」は中国の職人または工房の印で、「90」は銀の概算純度を900/1000と示します。19世紀後半の作品です。

サイズ
直径 12.5cm × 高さ 5.8cm
重量:164 g

状態:
全体的に優良な状態で、表面のわずかな擦れ、軽い変色、経年使用に伴う小さな兆候のみが見られます。大きな損傷や修理は観察されません。写真をよくご確認ください。写真は状態説明の重要な一部を成します。

Details

時代
1400-1900
総重量
164 g
シルバータイプ
.900 silver
タイトル補足情報
Chinese Export Silver
原産国
China
素材
Silver
王朝様式/時代
Qing Dynasty (1644-1911)
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
5.8 cm
12.5 cm
奥行き
12.5 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
イギリスVerified
35
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

中国美術