花瓶 - Crystal - リザーブ価格なし





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137810 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage crystal candy dish from France with a gilded metal mount, dating to circa 1950–1960, diameter 12.5 cm, height 5 cm, weight 678 g, transparent crystal with a gold-toned finish, in good condition with age-related wear.
Description from the seller
カットクリスタルのビンテージ・ボンボニエールと金色メタル枠 – フランス
大変高品質なカットクリスタルを用いたエレガントなビンテージ・ボンボニエール。美しい金色メタル枠に収められ、フランス風のクラシックなデザインと完成度の高さで観る者を魅了します。フランス、20世紀中頃(おおむね1950年代〜1970年代)を想起させる一品です。
クリスタルのカットはダイヤモンドのポイントを思わせる深い刻み、縦のギザ、底面に放射状の素敵な模様が施され、光の美しい反射を生み出します。広い金色メタルの輪郭にはブドウの葉の形を模した装飾模様があしらわれ、全体に洗練された永遠の趣を添えています。
クリスタルは欠け・ひび割れ・修復なしの良好な状態。金色メタル枠には経年の美しい patina(風合い)とともに、使用感の小さなキズ、金箔が実際の輝きを一部損ねた箇所、そして物の年齢に応じた自然な擦れが見られます。
製造元のマークはありません。フランス製と推定される根拠はデザインと仕上げの品質です。
寸法:
直径: 12.5 cm,
高さ: 5 cm,
重さ: 678 g.
状態: クリスタル: 良好、欠け・ひびなし。
金色メタル枠: ヴィンテージとしてのエイジド(経年)感あり、軽微な使用痕、金箔の少しの擦れ、時の風合い。
このエレガントなボンボニエールは貴重なコレクションの美しい一品で、洗練された装飾品としても映えます。上品なテーブルの上や、ヨーロッパのヴィンテージクリスタル・コレクションの一部として完璧に馴染むでしょう。
写真は説明の一部を構成し、物の状態を正確に反映しています。
カットクリスタルのビンテージ・ボンボニエールと金色メタル枠 – フランス
大変高品質なカットクリスタルを用いたエレガントなビンテージ・ボンボニエール。美しい金色メタル枠に収められ、フランス風のクラシックなデザインと完成度の高さで観る者を魅了します。フランス、20世紀中頃(おおむね1950年代〜1970年代)を想起させる一品です。
クリスタルのカットはダイヤモンドのポイントを思わせる深い刻み、縦のギザ、底面に放射状の素敵な模様が施され、光の美しい反射を生み出します。広い金色メタルの輪郭にはブドウの葉の形を模した装飾模様があしらわれ、全体に洗練された永遠の趣を添えています。
クリスタルは欠け・ひび割れ・修復なしの良好な状態。金色メタル枠には経年の美しい patina(風合い)とともに、使用感の小さなキズ、金箔が実際の輝きを一部損ねた箇所、そして物の年齢に応じた自然な擦れが見られます。
製造元のマークはありません。フランス製と推定される根拠はデザインと仕上げの品質です。
寸法:
直径: 12.5 cm,
高さ: 5 cm,
重さ: 678 g.
状態: クリスタル: 良好、欠け・ひびなし。
金色メタル枠: ヴィンテージとしてのエイジド(経年)感あり、軽微な使用痕、金箔の少しの擦れ、時の風合い。
このエレガントなボンボニエールは貴重なコレクションの美しい一品で、洗練された装飾品としても映えます。上品なテーブルの上や、ヨーロッパのヴィンテージクリスタル・コレクションの一部として完璧に馴染むでしょう。
写真は説明の一部を構成し、物の状態を正確に反映しています。

