Villeroy & Boch - 花瓶 - 形 4133 - Earthenware - アールデコ





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137914 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco large spherical vase in fine glazed faience by Villeroy & Boch Mettlach, model 4133, Made in Sarre (1920–1935), with cream glaze and thin gold rims at the neck and base; height 21.5 cm, diameter 21 cm, weight 1550 g, in excellent condition with only minimal signs of wear.
Description from the seller
鉄釉で上質に ema されたアールデコ風の大きな花瓶。ヴィレロイ&ボッホ=メットラッ-h?と思ったが正しくは Villeroy & Boch – Mettlach、モデル番号4133、サレ(Sarre)の栄えある時代(1920-1935)に制作された。本時代はヴェルサイユ条約後、サルディーニ条制?(Sarre Territory)を国際連盟が統治していた欧州史の特異な時代にあたる。生産品には「Made in Sarre」の表記が刻まれており、現在は古陶磁ファンの間で特に評価が高く、この時代の品を正確に鑑定する手掛かりとなっている。本大花瓶は1930年代初頭のヴィレロイ&ボッホの素朴で洗練されたエレガンスを見事に示している。
花瓶は穏やかな球形のフォルムをわずかな台座の上に安定させ、クリーム色の釉薬のサテンのような微妙な光沢が表面に視覚的な柔らかさを与える。広い肩部は短い首へと立ち上がり、縁には金の細い縁取りが繊細に縁取られ、下部にも同様の金線が配され、全体のシルエットを調和的に囲んでいる。浮彫の装飾はなく、ボリュームの純粋さを存分に引き出しており、直線的で清潔な形を好むアールデコ時代の特徴が随所に表れている。底部には緑色の Villeroy & Boch Mettlach – Made in Sarre の刻印と成形番号 4133 が刻まれている。
全体は保存状態が極めて良好。釉薬は完璧に保護され、当初の輝きをそのまま維持している。首と底の両側の2本の金線は非常に良好に保存され、摩耗も極めて少ない。1つの面に青みがかった錨の形をしたわずかな痕があるが、現在は部分的に目立たなくなっているものの、依然として控えめに視認できる。この特徴は美的品質や全体の presentation に影響を与えるものではない。
1748年創業の Villeroy & Boch は、欧州屈指の瀬戸物製造メーカーとして名を馳せてきた。本花瓶は、サルレ地方にある旧工場メットラッhの製品である。「Made in Sarre」はサレの時代(1920-1935)を dating に有効な指標となっており、欧州史の特異な時代背景と結びつく。1919年のヴェルサイユ条約後、サレ自治領はドイツから分離され、国際連盟の管理下に15年間置かれた一方、戦後補償としてフランスが同地の石炭を操業していた。これは軍事占領というより、住民投票で1935年にドイツへの編入が大多数で支持された国際的に管理された領域であった。この時代の Villeroy & Boch の製品には「Made in Sarre」の表示がされ、現代のコレクターにとって貴重な年代の手掛かりとなっている。こうした歴史背景と、メーカーのアールデコの形の時代を超えたエレガンスが組み合わさり、これらの品は装飾機能を超えた文化財的な価値を持つ。
寸法は以下のとおり:
- 高さ: 21.5センチ
- 幅: 21センチ
- 上部直径: 9.4センチ
- 基底直径: 12.6センチ
- 重量: 1550グラム
花瓶は丁寧に梱包され、迅速かつ安全に発送される予定です。現地での受け取りと同時に大型配送も可能です。写真は説明の一部です。
鉄釉で上質に ema されたアールデコ風の大きな花瓶。ヴィレロイ&ボッホ=メットラッ-h?と思ったが正しくは Villeroy & Boch – Mettlach、モデル番号4133、サレ(Sarre)の栄えある時代(1920-1935)に制作された。本時代はヴェルサイユ条約後、サルディーニ条制?(Sarre Territory)を国際連盟が統治していた欧州史の特異な時代にあたる。生産品には「Made in Sarre」の表記が刻まれており、現在は古陶磁ファンの間で特に評価が高く、この時代の品を正確に鑑定する手掛かりとなっている。本大花瓶は1930年代初頭のヴィレロイ&ボッホの素朴で洗練されたエレガンスを見事に示している。
花瓶は穏やかな球形のフォルムをわずかな台座の上に安定させ、クリーム色の釉薬のサテンのような微妙な光沢が表面に視覚的な柔らかさを与える。広い肩部は短い首へと立ち上がり、縁には金の細い縁取りが繊細に縁取られ、下部にも同様の金線が配され、全体のシルエットを調和的に囲んでいる。浮彫の装飾はなく、ボリュームの純粋さを存分に引き出しており、直線的で清潔な形を好むアールデコ時代の特徴が随所に表れている。底部には緑色の Villeroy & Boch Mettlach – Made in Sarre の刻印と成形番号 4133 が刻まれている。
全体は保存状態が極めて良好。釉薬は完璧に保護され、当初の輝きをそのまま維持している。首と底の両側の2本の金線は非常に良好に保存され、摩耗も極めて少ない。1つの面に青みがかった錨の形をしたわずかな痕があるが、現在は部分的に目立たなくなっているものの、依然として控えめに視認できる。この特徴は美的品質や全体の presentation に影響を与えるものではない。
1748年創業の Villeroy & Boch は、欧州屈指の瀬戸物製造メーカーとして名を馳せてきた。本花瓶は、サルレ地方にある旧工場メットラッhの製品である。「Made in Sarre」はサレの時代(1920-1935)を dating に有効な指標となっており、欧州史の特異な時代背景と結びつく。1919年のヴェルサイユ条約後、サレ自治領はドイツから分離され、国際連盟の管理下に15年間置かれた一方、戦後補償としてフランスが同地の石炭を操業していた。これは軍事占領というより、住民投票で1935年にドイツへの編入が大多数で支持された国際的に管理された領域であった。この時代の Villeroy & Boch の製品には「Made in Sarre」の表示がされ、現代のコレクターにとって貴重な年代の手掛かりとなっている。こうした歴史背景と、メーカーのアールデコの形の時代を超えたエレガンスが組み合わさり、これらの品は装飾機能を超えた文化財的な価値を持つ。
寸法は以下のとおり:
- 高さ: 21.5センチ
- 幅: 21センチ
- 上部直径: 9.4センチ
- 基底直径: 12.6センチ
- 重量: 1550グラム
花瓶は丁寧に梱包され、迅速かつ安全に発送される予定です。現地での受け取りと同時に大型配送も可能です。写真は説明の一部です。

