プラントテーブル - Oak - Piëdestal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138242 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Oak Art Deco piëdestal plant table dating from the 1930s, 71 cm high with a 31.5 cm square top, weighing about 2.7 kg, in good used condition with minor age-related signs and a small crack in the top.
Description from the seller
シンプルなアールデコ様式の観葉植物用ピエデスタルテーブル(台座)。テーブルはオーク材で作られています。重さはほぼ3kg、高さは71cm、天板は約28cm×28cmです。脚の間隔は約28cmです。おそらく20世紀前半の1930年代のものと推定されます。このテーブルはアールデコ調の家具として見ることができます。洗練された家具ではなく、堅実な作りのテーブルで、戦前の時代のどの家庭にも置かれていた可能性があります。温度変化の影響により、特に天板には元の板をつなぐ部分に軽い亀裂が入っています(亀裂は天板全体を貫通してはいません)。写真ではその割れ目がはっきりと見えます。これらの使用痕は、このような古い観葉植物用テーブルにはふさわしいものです。オーク材は濃く着色され、ニスは塗られておらず、磨き用のワックスで仕上げられています。下部の天板は、かつて現代的なネジで固定されており、おそらく修繕後のことです。このテーブルは観葉植物用テーブルとして使うことも、ピエデスタルとして使うこともできます(写真を参照)。また、サイドテーブルとしても適しています。どちらの方向から見ても、このテーブルは美しく調和する家具です。テーブルはかなり高めの作りのため、垂れ下がる枝や葉を持つ植物には特に適しています。テーブルは非常に安定しており、接合部に全く揺れがありません。これはこの種の家具としてはかなり稀です。 この観葉植物用テーブルは丁寧に梱包され、保険付きで発送されます。
Seller's Story
シンプルなアールデコ様式の観葉植物用ピエデスタルテーブル(台座)。テーブルはオーク材で作られています。重さはほぼ3kg、高さは71cm、天板は約28cm×28cmです。脚の間隔は約28cmです。おそらく20世紀前半の1930年代のものと推定されます。このテーブルはアールデコ調の家具として見ることができます。洗練された家具ではなく、堅実な作りのテーブルで、戦前の時代のどの家庭にも置かれていた可能性があります。温度変化の影響により、特に天板には元の板をつなぐ部分に軽い亀裂が入っています(亀裂は天板全体を貫通してはいません)。写真ではその割れ目がはっきりと見えます。これらの使用痕は、このような古い観葉植物用テーブルにはふさわしいものです。オーク材は濃く着色され、ニスは塗られておらず、磨き用のワックスで仕上げられています。下部の天板は、かつて現代的なネジで固定されており、おそらく修繕後のことです。このテーブルは観葉植物用テーブルとして使うことも、ピエデスタルとして使うこともできます(写真を参照)。また、サイドテーブルとしても適しています。どちらの方向から見ても、このテーブルは美しく調和する家具です。テーブルはかなり高めの作りのため、垂れ下がる枝や葉を持つ植物には特に適しています。テーブルは非常に安定しており、接合部に全く揺れがありません。これはこの種の家具としてはかなり稀です。 この観葉植物用テーブルは丁寧に梱包され、保険付きで発送されます。

