テーブルランプ - Alloy, Porcelain, Textile
08
days
06
hours
51
minutes
25
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138166 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-light table lamp in the Florentine artisanal tradition with a gilded metal frame richly decorated with hand-applied porcelain flowers and asymmetric fabric shades, overall dimensions 60 cm high by 50 cm wide by 26 cm deep (base diameter 40 cm) and weighing 2 kg, dating to 1980–1990 and in good condition with minor wear on the shades, in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
フィレンツェ伝統の熟練職人技によって作られた、二灯の洗練された卓上ランプ。作品は金属の調和のとれた構造と、浮彫りの葉の小枝で豊かに装飾され、手作業で取り付けられた磁器の花が時を超えた優雅さとロマンを添えています。
左右非対称の二つのアームが、明るく織り込まれた布地の円錐形シェードを支え、コーディネートされたパサマンリアで仕上げられ、暖かく柔らかく包み込む光を広げます。コンソールやデスク、ドレッサーなどに存在感を放つ一品です。
総寸法 : 高さ60 × 幅50 × 奥行26 cm
構造部 : 高さ50 × 幅40 × 奥行15 cm（底径）
シェード : 高さ16 cm × 最大直径25 cm、最小直径15.5 cm
本体は全体的に良好な状態で良好に保存されています。シェードには小さな使用痕がいくつかあります。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translateフィレンツェ伝統の熟練職人技によって作られた、二灯の洗練された卓上ランプ。作品は金属の調和のとれた構造と、浮彫りの葉の小枝で豊かに装飾され、手作業で取り付けられた磁器の花が時を超えた優雅さとロマンを添えています。
左右非対称の二つのアームが、明るく織り込まれた布地の円錐形シェードを支え、コーディネートされたパサマンリアで仕上げられ、暖かく柔らかく包み込む光を広げます。コンソールやデスク、ドレッサーなどに存在感を放つ一品です。
総寸法 : 高さ60 × 幅50 × 奥行26 cm
構造部 : 高さ50 × 幅40 × 奥行15 cm（底径）
シェード : 高さ16 cm × 最大直径25 cm、最小直径15.5 cm
本体は全体的に良好な状態で良好に保存されています。シェードには小さな使用痕がいくつかあります。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
素材
Alloy, Porcelain, Textile
原産国
Italy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
動作品
はい'
高さ
60 cm
幅
50 cm
奥行き
26 cm
重量
2 kg
推定年代
1980-1990
Sold by
