Alessi - Alessi/Alfra - トレー (2) - バロック - ステンレス鋼

アルセッシ/アルフラ アルセッシの2枚プレート/トレイセット

1. アルセッシ Rococo様式トレイ - ステンレス鋼18/10 - 60年代/70年代

上品な長方形の取っ手付きトレイで、アルセッシ社製。 Rococo様式に着想を得たエレガントなデザインで、菱形状の縁に装飾的な渦巻きと花のモチーフをあしらい、取っ手も同じ装飾美を踏襲しています。

詳細:
- メーカー: アルセッシ (Alessi)
- 素材: 高品質の18/10ステンレス鋼
- デザイン: Rococoまたはバロック様式に着想、縁は形取られ装飾が施され、取っ手は装飾的に成形
- 識別: トレイの底面には、真っ青な三角形のロゴシールとAlessiロゴがあり、作品の真贋を保証。 adhesivoの下にも「18/10 STAINLESS STEEL ITALY」の刻印あり
- 時代: 1960年代/1970年代

サイズ:
総長さ（取っ手含む）: 52 cm
長さ（取っ手を除く）: 39.5 cm
総幅: 30 cm
取っ手の幅: 12 cm
取っ手の突出し: 6 cm
厚さ: 2 cm
重量: 910 g

2. 珍品ヴィンテージ トレイ/オーブン皿 ALFRA ALESSI フランス製 18/10 ステンレス鋼
デザイン: イタリアン・ミッドセンチュリー

上品な長方形のトレイ／センターテーブル用の形状、角は丸みを帯び、歴史あるイタリアのブランド Alfra Alessi（現代の Alessi ブランドの前身）によって製造。
頑丈で優れた18/10ステンレス鋼を用いたクラシックな22世紀前半のイタリアンデザインと製造技術の代表例。
底面には元の打刻が刻印されています: "ALFRA ALESSI - 18/10 STAINLESS STEEL - ITALY - MOD. DEP.".

詳細:
- メーカー: Alfra Alessi
- 出自: イタリア
- 素材: 18/10ステンレス鋼
- 時代: 1950年代/1960年代（ヴィンテージ・ミッドセンチュリー）

寸法:
- 幅: 27.7 cm
- 高さ: 20.2 cm
- 奥行き: 3.7 cm
- 重量: 390 g

状態:
トレイは全体的に非常に良好な状態で、年齢相応の通常の使用痕と時間による痕が見られます。写真に示すように、表面には軽い擦り傷、小さな不具合、アンバーのような痕があり、ヴィンテージのステンレス製品としては一般的です。これらの痕は美観や機能を損なうものではなく、むしろ歴史を示す証拠です。
写真をご確認のうえ、保存状態をご評価ください
-->画像ギャラリーは説明の一部として不可欠な要素です。

本物のイタリアン・デザイン・ヴィンテージの逸品です。」}