Hustadt Leuchten - 壁ランプ (2) - Aluminium, Ceramic





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137810 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two Hustadt Leuchten mid-century modern aluminium and ceramic wall lamps from Germany, designed in the 1960s–1970s, with dimensions approx. 27 × 27.5 × 9 cm, in good condition and in working order.
Description from the seller
入札者の皆様
この度は私の出品にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。
こちらで入札されているのは2基の壁灯で、年齢相応の良好/非常に良好なヴィンテージ状態です。
一般情報:
Hustadt Leuchten社は1952年にフランツ・フストゥァトによって設立されました。残念ながら現在は存在していませんので、70年代ファンにとって歴史の一部を手に入れる素晴らしい機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツでHUSTADT設計
* 素材: アルミニウム、ラバ風セラミック
* 寸法: 約27×27.5×9 cm
* 鏡付きライトバルブは含まれていません
* 写真は全て説明の一部です(各写真は拡大表示可能です)
* 私が出品している品物は数十年の時を経たものです。そのため、使用感や年相応の痕跡(小さな擦り傷、擦れ、変色、埃、経年のくすみ、かけ、へこみ等)を示すことがあります。
- 重大な損傷がある場合は、必ず写真にて示しています -
* 終了3日以内の支払いをお願いするCatawikiのルールをお忘れなく
照明は適切に梱包後(主にリサイクル材を使用)発送され、保険(最大500€)が付与されます。
重要:
ただし、商品が破損・紛失した場合は、内部のCatawikiチャットから私にご連絡ください。
EUの宅配業者法に基づくと、国際貨物の破損の場合、賠償を受けるための第一歩は受取人が荷物を受け取ってから7日以内に地元の配送業者へ破損を報告することです。受取人(あなた)が破損証明を受け取った後、私は発送者として賠償を請求できます。
また、以下の写真が必要です:商品の破損箇所、配送ラベルが貼られた箱の外観、保護材を含む箱の内側。
このことを受け入れられない場合は、入札をご遠慮ください。
楽しく入札して、幸運を祈ります!
***Catawikiによるコンディションカテゴリー:***
* 「新品同様」 - 未使用
* 「 excell ent 」 - 使用感が最小限でほとんど使われていない
* 「良好」 - 使用感があり、経年相応の欠点/欠陥あり
* 「可」 - ヘビーに使用され、軽微なダメージ/部品欠品の可能性
* 「不可」 - 大きなヒビ割れ、損傷、重要部品欠品
* 「非常に悪い」 - 元の質感や材質の強度が著しく喪失している状態
入札者の皆様
この度は私の出品にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。
こちらで入札されているのは2基の壁灯で、年齢相応の良好/非常に良好なヴィンテージ状態です。
一般情報:
Hustadt Leuchten社は1952年にフランツ・フストゥァトによって設立されました。残念ながら現在は存在していませんので、70年代ファンにとって歴史の一部を手に入れる素晴らしい機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツでHUSTADT設計
* 素材: アルミニウム、ラバ風セラミック
* 寸法: 約27×27.5×9 cm
* 鏡付きライトバルブは含まれていません
* 写真は全て説明の一部です(各写真は拡大表示可能です)
* 私が出品している品物は数十年の時を経たものです。そのため、使用感や年相応の痕跡(小さな擦り傷、擦れ、変色、埃、経年のくすみ、かけ、へこみ等)を示すことがあります。
- 重大な損傷がある場合は、必ず写真にて示しています -
* 終了3日以内の支払いをお願いするCatawikiのルールをお忘れなく
照明は適切に梱包後(主にリサイクル材を使用)発送され、保険(最大500€)が付与されます。
重要:
ただし、商品が破損・紛失した場合は、内部のCatawikiチャットから私にご連絡ください。
EUの宅配業者法に基づくと、国際貨物の破損の場合、賠償を受けるための第一歩は受取人が荷物を受け取ってから7日以内に地元の配送業者へ破損を報告することです。受取人(あなた)が破損証明を受け取った後、私は発送者として賠償を請求できます。
また、以下の写真が必要です:商品の破損箇所、配送ラベルが貼られた箱の外観、保護材を含む箱の内側。
このことを受け入れられない場合は、入札をご遠慮ください。
楽しく入札して、幸運を祈ります!
***Catawikiによるコンディションカテゴリー:***
* 「新品同様」 - 未使用
* 「 excell ent 」 - 使用感が最小限でほとんど使われていない
* 「良好」 - 使用感があり、経年相応の欠点/欠陥あり
* 「可」 - ヘビーに使用され、軽微なダメージ/部品欠品の可能性
* 「不可」 - 大きなヒビ割れ、損傷、重要部品欠品
* 「非常に悪い」 - 元の質感や材質の強度が著しく喪失している状態

