みのがめと鶴の置物 - 非常に大きい - Patinated bronze - Japan - 20世紀初頭(大正時代/昭和初期)





€950 | ||
|---|---|---|
€900 | ||
€850 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138275 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original 7-piece patinated bronze okimono from Japan, 77 cm high, 51 cm wide, 35 cm deep, depicting a minogame carrying a pine tree with a nest of four eggs guarded by red-crowned cranes, cast in 7 parts in Taishô/Early Shôwa period style, in excellent condition with a certificate of authenticity.
Description from the seller
銘品の七部構成の銅製置物で、蓑亀を象った意匠の上に、古風な松の木と家族の red-crowned cranes を携えた大作です。
mythical long-tailed turtle(minogame)は長寿と幸運の伝統的な象徴であり、構成の壮大な土台を成しています。その緻密な甲羅の上に風化した松の木が立ち、広い樹冠が枝の間に巣を覆います。巣の中には四つの大きな卵が静かに置かれ、それを献身的な一対の鶴(tsuru 鶴)が厳重に守っています。鶴も長寿・忠義・繁栄の永遠のしるしです。
木にはねじれた蔓や岩壁が生気を添え、ミノガメの甲羅の上を小さなカメの集団が登っていく様子が描かれ、長寿と世代の連続という吉祥の象徴をいっそう強めています。
七部作の銅製で、濃い暗色のパティーナを施して仕上げられています。
時代:日本 – 20世紀初頭(大正期/初期昭和期)
仕様:
高さ 77 cm;幅 51 cm;奥行き 35 cm。
置物は非常に良好な状態で、年齢相応の小さな使用感がございます。状態の詳しい参考には写真をご参照ください。
出荷時には真正証明書を同梱します。
Seller's Story
銘品の七部構成の銅製置物で、蓑亀を象った意匠の上に、古風な松の木と家族の red-crowned cranes を携えた大作です。
mythical long-tailed turtle(minogame)は長寿と幸運の伝統的な象徴であり、構成の壮大な土台を成しています。その緻密な甲羅の上に風化した松の木が立ち、広い樹冠が枝の間に巣を覆います。巣の中には四つの大きな卵が静かに置かれ、それを献身的な一対の鶴(tsuru 鶴)が厳重に守っています。鶴も長寿・忠義・繁栄の永遠のしるしです。
木にはねじれた蔓や岩壁が生気を添え、ミノガメの甲羅の上を小さなカメの集団が登っていく様子が描かれ、長寿と世代の連続という吉祥の象徴をいっそう強めています。
七部作の銅製で、濃い暗色のパティーナを施して仕上げられています。
時代:日本 – 20世紀初頭(大正期/初期昭和期)
仕様:
高さ 77 cm;幅 51 cm;奥行き 35 cm。
置物は非常に良好な状態で、年齢相応の小さな使用感がございます。状態の詳しい参考には写真をご参照ください。
出荷時には真正証明書を同梱します。

