守護の護符 - Kongo / Bakongo - DR Congo
05
days
20
hours
56
minutes
12
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
République Démocratique du Congo (Congo RDC)
Kongo
Bois, patine d'usage.
Hauteur : 200mm
Largeur : 60mm
Profondeur : 75mm
Fine fissure au niveau du socle
Cette sculpture anthropomorphe en bois chargée de matières rituelles est un objet de pouvoir traditionnel majeur de la culture Kongo.
1. Origine géographique et culturelle
Le peuple Kongo (Bakongo) : Cette entité culturelle et linguistique est historiquement établie dans une vaste région d'Afrique centrale qui englobe aujourd'hui l'ouest de la République Démocratique du Congo (RDC), la République du Congo, le sud du Gabon et le nord de l'Angola.
Un art de l'invisible : La statuaire kongo est mondialement célèbre pour ses figures de pouvoir, communément appelées Nkisi (au pluriel Mankisi). Contrairement à d'autres formes d'art africain plus contemplatives, le Nkisi est conçu comme un outil thérapeutique, juridique et défensif actif.
2. Usage rituel et fonction spirituelle
Un Nkisi n'est pas une simple effigie, mais le réceptacle d'une entité spirituelle ou d'un ancêtre, activé et manipulé par un spécialiste rituel, le Nganga (le devin-guérisseur).
La charge magique (Bilongo) : La force spirituelle de la statue ne réside pas seulement dans le bois sculpté, mais dans les substances magiques introduites par le Nganga. Celles-ci sont logées dans des cavités spécifiques, le plus souvent sur l'abdomen ou le sommet du crâne. Ces matières rituelles (terres sacrées, herbes, morceaux métalliques, griffes ou résines) confèrent à l'objet ses vertus actives.
Protection et justice : Les pièces de dimension modeste comme celle-ci servent généralement de fétiches de protection individuelle ou familiale. Elles sont utilisées pour guérir des affections physiques, conjurer les mauvais sorts, repousser les attaques de sorcellerie ou garantir le succès d'une entreprise.
Le regard sur le monde des esprits : Les yeux de la statuette sont incrustés de matières blanches brillantes (souvent de la faïence, de la porcelaine importée ou des fragments de coquillages). Cette blancheur symbolise la clairvoyance et la capacité de l'entité à voir au-delà du monde visible, directement dans le royaume des morts (Mpemba) pour y déceler les menaces cachées.
3. Caractéristiques morphologiques et stylistiques
La pièce s'intègre parfaitement dans les codes de la statuaire de dévotion kongo :
Une attitude dynamique et alerte : Le personnage est campé sur des jambes fléchies et massives, signe de stabilité et de force. La bouche est souvent sculptée ouverte, entrouverte ou hurlante, symbolisant la parole active, l'énonciation des jugements ou le souffle de vie projeté par le Nganga.
L'accumulation de matériaux : Au-delà du bois, l'objet intègre des éléments hétérogènes. La tête est recouverte d'une épaisse couche de résine ou de matière organique sombre agissant comme un dôme protecteur. La taille est ceinte d'une cordelette ou d'un pagne de fibres végétales tressées, à laquelle est parfois suspendue une griffe, une corne ou un instrument de pouvoir.
La patine d'usage : La surface du bois présente une patine huileuse et sombre, témoignant de l'ancienneté de la pièce et des onctions répétées de substances rituelles lors des consultations thérapeutiques.
Les colis sont envoyés du lundi au samedi avec assurance et numéro de suivi. `
Livraison entre 1 à 3 jours en France en Chronopost, 2 et 5 jours dans toute l'Union Européenne.
Livraison dans le reste de l'Europe et dans le monde entier en Colissimo international.
We speak english
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
Seller's Story
Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects.
It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art.
At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value.
The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity.
Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time.
We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them.
We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value.
Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces.
Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time.
The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them.
Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form.
We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art.
Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google TranslateRépublique Démocratique du Congo (Congo RDC)
Kongo
Bois, patine d'usage.
Hauteur : 200mm
Largeur : 60mm
Profondeur : 75mm
Fine fissure au niveau du socle
Cette sculpture anthropomorphe en bois chargée de matières rituelles est un objet de pouvoir traditionnel majeur de la culture Kongo.
1. Origine géographique et culturelle
Le peuple Kongo (Bakongo) : Cette entité culturelle et linguistique est historiquement établie dans une vaste région d'Afrique centrale qui englobe aujourd'hui l'ouest de la République Démocratique du Congo (RDC), la République du Congo, le sud du Gabon et le nord de l'Angola.
Un art de l'invisible : La statuaire kongo est mondialement célèbre pour ses figures de pouvoir, communément appelées Nkisi (au pluriel Mankisi). Contrairement à d'autres formes d'art africain plus contemplatives, le Nkisi est conçu comme un outil thérapeutique, juridique et défensif actif.
2. Usage rituel et fonction spirituelle
Un Nkisi n'est pas une simple effigie, mais le réceptacle d'une entité spirituelle ou d'un ancêtre, activé et manipulé par un spécialiste rituel, le Nganga (le devin-guérisseur).
La charge magique (Bilongo) : La force spirituelle de la statue ne réside pas seulement dans le bois sculpté, mais dans les substances magiques introduites par le Nganga. Celles-ci sont logées dans des cavités spécifiques, le plus souvent sur l'abdomen ou le sommet du crâne. Ces matières rituelles (terres sacrées, herbes, morceaux métalliques, griffes ou résines) confèrent à l'objet ses vertus actives.
Protection et justice : Les pièces de dimension modeste comme celle-ci servent généralement de fétiches de protection individuelle ou familiale. Elles sont utilisées pour guérir des affections physiques, conjurer les mauvais sorts, repousser les attaques de sorcellerie ou garantir le succès d'une entreprise.
Le regard sur le monde des esprits : Les yeux de la statuette sont incrustés de matières blanches brillantes (souvent de la faïence, de la porcelaine importée ou des fragments de coquillages). Cette blancheur symbolise la clairvoyance et la capacité de l'entité à voir au-delà du monde visible, directement dans le royaume des morts (Mpemba) pour y déceler les menaces cachées.
3. Caractéristiques morphologiques et stylistiques
La pièce s'intègre parfaitement dans les codes de la statuaire de dévotion kongo :
Une attitude dynamique et alerte : Le personnage est campé sur des jambes fléchies et massives, signe de stabilité et de force. La bouche est souvent sculptée ouverte, entrouverte ou hurlante, symbolisant la parole active, l'énonciation des jugements ou le souffle de vie projeté par le Nganga.
L'accumulation de matériaux : Au-delà du bois, l'objet intègre des éléments hétérogènes. La tête est recouverte d'une épaisse couche de résine ou de matière organique sombre agissant comme un dôme protecteur. La taille est ceinte d'une cordelette ou d'un pagne de fibres végétales tressées, à laquelle est parfois suspendue une griffe, une corne ou un instrument de pouvoir.
La patine d'usage : La surface du bois présente une patine huileuse et sombre, témoignant de l'ancienneté de la pièce et des onctions répétées de substances rituelles lors des consultations thérapeutiques.
Les colis sont envoyés du lundi au samedi avec assurance et numéro de suivi. `
Livraison entre 1 à 3 jours en France en Chronopost, 2 et 5 jours dans toute l'Union Européenne.
Livraison dans le reste de l'Europe et dans le monde entier en Colissimo international.
We speak english
Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano
Seller's Story
Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects.
It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art.
At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value.
The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity.
Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time.
We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them.
We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value.
Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces.
Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time.
The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them.
Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form.
We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art.
Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google TranslateDetails
現地名称
Protective talisman
民族/文化
Kongo / Bakongo
原産国
DR Congo
素材
Wood / glass / crusty patina
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
Sold by
