「ngil」の仮面 - Fang - Gabon

06
days
02
hours
46
minutes
12
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Masque du Ngil, a white wooden Fang mask from Gabon, provenance Gabon/Cameroon, with dimensions 350 mm high, 220 mm wide and 140 mm deep and a weight of 1.05 kg, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

ガボン / カメルーン
ファン

高さ:350mm
幅:220mm
奥行:140mm

ミニマリストな美学を持つ白木のこのマスクは、ファン族(あるいは Ntumu などの関連集団)に由来する、中央アフリカの主要な民族で、主にガボン、赤道ギニア、カメルーン南部に分布します。

この素朴でグラフィックなスタイルは、NTEM渓谷の彫像とマスクの特徴です。

1. 風格的特徴と美学

このマスクは、20世紀初頭の西洋の芸術家に大きな影響を与えた、現代性の高い造形処理で際立っています:
• 顔のハート形と白い酸化皮:卵形の窪んだ顔は白いカオリンの膜で覆われています。ファン族における白は単なる美観ではなく、精霊、祖先、死の世界と直接結びついています。
• 刻まれた装飾と多色:細く刻まれた二重の線が、前額部の拱形アーケードと頬の半月形の刻紋を描き出します。これらのモチーフは、顔の白さと対照的に暗色の色調を持ちます。
• ミニマリストの線条:目は水平の細長い裂け目だけにされ、内面的で穏やかな視線を生み出します。鼻は長く、細く、鼻梁の中央線を延長しています。小さな口は顎の下に描かれ、赤褐色の風化が垂直に下がります。
• 裏面と構造:裏面には、粗く力強く掘られた彫り跡と、削り工具の跡(ほりうち)と内部の輪郭の操作風化が見られます。着用者の内側には連続した一つの視野の割れ目が観察されます。

2. 使用と儀礼的機能:規制社会の団体

この種のマスクは、 Ngil(あるいは社会的統制の儀式)など、かつての警察的・司法的男子社会の儀式に組み込まれています。
• 魔術師と罪人の追跡: Ngil の社会は、公共の秩序を維持し、正義を執行し、村落内の呪術行為や毒殺を抑止する任務を担っていました。マスクの着用者は、繊維と羽毛の大きな裝飾の下に姿を隠し、通常、夕暮れや夜に現れました。
• 正義の具現化:白く長いこの顔を掲げると、舞踊者は人間ではなく祖霊または恐ろしい力の化身となりました。その存在だけで、犯罪者を自白させ、霊的権威によって社会の平和を再建することができました。
• 象徴的な意味:意図的に動かない、人格を表さない、穏やかな表情のマスクは、公正な正義を象徴し、人間の情念から切り離されたとともに、見えない世界によって直接支配されていることを示しています。

追跡番号付きで発送します。

私たちは品質の高い配達サービスを保証します。 郵便局の Colissimo サービス(追跡番号付き)で、月曜日から土曜日まで迅速に発送されます。ヨーロッパ全域で2~5日でお届け。

荷物は月〜土に発送され、保険と追跡番号が付与されます。 フランス国内は Chronopost で1~3日、欧州連合全域は2~5日。
欧州以外および世界中への配送は Colissimo International。

We speak english

Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

ガボン / カメルーン
ファン

高さ:350mm
幅:220mm
奥行:140mm

ミニマリストな美学を持つ白木のこのマスクは、ファン族(あるいは Ntumu などの関連集団)に由来する、中央アフリカの主要な民族で、主にガボン、赤道ギニア、カメルーン南部に分布します。

この素朴でグラフィックなスタイルは、NTEM渓谷の彫像とマスクの特徴です。

1. 風格的特徴と美学

このマスクは、20世紀初頭の西洋の芸術家に大きな影響を与えた、現代性の高い造形処理で際立っています:
• 顔のハート形と白い酸化皮:卵形の窪んだ顔は白いカオリンの膜で覆われています。ファン族における白は単なる美観ではなく、精霊、祖先、死の世界と直接結びついています。
• 刻まれた装飾と多色:細く刻まれた二重の線が、前額部の拱形アーケードと頬の半月形の刻紋を描き出します。これらのモチーフは、顔の白さと対照的に暗色の色調を持ちます。
• ミニマリストの線条:目は水平の細長い裂け目だけにされ、内面的で穏やかな視線を生み出します。鼻は長く、細く、鼻梁の中央線を延長しています。小さな口は顎の下に描かれ、赤褐色の風化が垂直に下がります。
• 裏面と構造:裏面には、粗く力強く掘られた彫り跡と、削り工具の跡(ほりうち)と内部の輪郭の操作風化が見られます。着用者の内側には連続した一つの視野の割れ目が観察されます。

2. 使用と儀礼的機能:規制社会の団体

この種のマスクは、 Ngil(あるいは社会的統制の儀式)など、かつての警察的・司法的男子社会の儀式に組み込まれています。
• 魔術師と罪人の追跡: Ngil の社会は、公共の秩序を維持し、正義を執行し、村落内の呪術行為や毒殺を抑止する任務を担っていました。マスクの着用者は、繊維と羽毛の大きな裝飾の下に姿を隠し、通常、夕暮れや夜に現れました。
• 正義の具現化:白く長いこの顔を掲げると、舞踊者は人間ではなく祖霊または恐ろしい力の化身となりました。その存在だけで、犯罪者を自白させ、霊的権威によって社会の平和を再建することができました。
• 象徴的な意味:意図的に動かない、人格を表さない、穏やかな表情のマスクは、公正な正義を象徴し、人間の情念から切り離されたとともに、見えない世界によって直接支配されていることを示しています。

追跡番号付きで発送します。

私たちは品質の高い配達サービスを保証します。 郵便局の Colissimo サービス(追跡番号付き)で、月曜日から土曜日まで迅速に発送されます。ヨーロッパ全域で2~5日でお届け。

荷物は月〜土に発送され、保険と追跡番号が付与されます。 フランス国内は Chronopost で1~3日、欧州連合全域は2~5日。
欧州以外および世界中への配送は Colissimo International。

We speak english

Mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

Details

現地名称
Mask of the Ngil
民族/文化
Fang
原産国
Gabon
素材
Wood
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
重量
1.05 kg
フランスVerified
1521
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

アフリカのアート