江戸末期の陣笠— ねじり紙紐を用いた戦帽、茶褐色の漆塗りで、白い円紋を配した意匠 - Wood - Japan - Edo Period (1600-1868)
01
day
07
hours
33
minutes
14
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138513 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Late Edo-period jingasa (samurai war hat) woven in kamiyori twisted-paper-cord with a brown lacquer exterior bearing five white-circle motifs and a vermilion interior; wood, Japan, 45 cm high by 8 cm wide, in fair condition and authentic/official.
AI-assisted summary
Description from the seller
江戸時代の珍しい kamiyori（撚り紙紐）技法で織り上げられた、日本の陣笠。光沢のある茶色の漆塗 exterior 外装に、白い円形モチーフが五つ、内側は朱漆で仕上げられている。
非常に軽量でありながら剛性があり、侍の頭飾りの中でも洗練され、珍しい例である。
要約： kamiyori（撚り紙紐）で編まれ、光沢のある茶色の漆で仕上げられた Edo期の陣笠。外装には五つの白い円が整然と配置され、清潔で図形的な装飾が際立つ。内側は伝統的な朱漆で輝きを放つ。紙紐技法がもたらす帽子は、手に取れば実に軽く、しかし思いのほか剛性が高い。江戸期の工芸の知恵を静かに示す、上品で個性のある artefact（ artefact は日本語で遺物・ artefacts）で、ヨーロッパの侍文化収集家にふさわしい。
陣笠は侍の生活の中の教養と平和な側面に属する。長い江戸の平和の時代を通じて、旅路や非戦闘の正式な場で武士階級の日常の頭部装具として機能した。多くの陣笠が鉄・漆塗り木・編み竹で作られてきたが、ここに見られる kamiyori（撚り紙紐）構造は最も上品で軽量な部類であり、細やかに編まれた紙紐をドーム状に形作り、漆で順次塗り固めて一体の剛性ある外殻へと仕上げている。
装飾 scheme は elegant（優美で抑制された）に抑えられている。光沢のある茶地に五つの白い円が並び、そのシャープな幾何学が漆の光沢に映える。内側の朱漆は、外装の厳格さを背景にした輝きを与え、外と内の対比が侍の漆芸で重んじられる厳粛さを物語る。
ヨーロッパの室内では、低い展示台の上で廊下・書斎・図書室などに置くと美しく映える。彫刻的な曲線美と漆 surface を鑑賞できる。古い刀装具・木版画・ほかの日本美術と自然に組み合わせられる。
状態は作品の genuine age（実年齢）を反映しており、江戸時代の artefact に見られる使用跡・小さな欠損・表面の傷がある。構造は健全で、装飾は明瞭に読み取れる。
洗練されており、 unusually light（非常に軽い）で、 genuine period-correct な侍の戦帽。
Shipping & Handling
世界中へ DHL または EMS で、保険・追跡付きで発送します。専門的な梱包で安全な到着を保証。複数落札時は同梱発送可。現地の関税は落札者のご負担。
Seller Guarantee
日本の漆器の authentic（本物）を専門に扱い、本品の真贋を保証します。ご質問は歓迎します。24時間以内にお返事します。
1601
Seller's Story
Hello, and thank you for visiting my page. I primarily handle Japanese antiques, as well as Western antiques, art pieces, and pre-loved items that have been cherished in Japan. Growing up in a family of historians—my grandfather was a historian and my father was an archaeologist—I have always been captivated by the eras and stories these historic objects and works of art carry with them.
My listings feature collections from both Japan and the West, pieces that have stood the test of time and remained beloved through the ages. Through these rare treasures, I hope to share with you the delight of ownership and discovery. As a professional, I strive for honest and sincere transactions to ensure customer satisfaction, always leveraging my experience and eye for quality.
I strongly believe in not letting buyers down, so I describe items as accurately and thoroughly as possible, prioritizing secure and careful packaging. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out. It would be my pleasure to help enrich your collecting experience.
Thank you for your interest, and I look forward to doing business with you.
江戸時代の珍しい kamiyori（撚り紙紐）技法で織り上げられた、日本の陣笠。光沢のある茶色の漆塗 exterior 外装に、白い円形モチーフが五つ、内側は朱漆で仕上げられている。
非常に軽量でありながら剛性があり、侍の頭飾りの中でも洗練され、珍しい例である。
要約： kamiyori（撚り紙紐）で編まれ、光沢のある茶色の漆で仕上げられた Edo期の陣笠。外装には五つの白い円が整然と配置され、清潔で図形的な装飾が際立つ。内側は伝統的な朱漆で輝きを放つ。紙紐技法がもたらす帽子は、手に取れば実に軽く、しかし思いのほか剛性が高い。江戸期の工芸の知恵を静かに示す、上品で個性のある artefact（ artefact は日本語で遺物・ artefacts）で、ヨーロッパの侍文化収集家にふさわしい。
陣笠は侍の生活の中の教養と平和な側面に属する。長い江戸の平和の時代を通じて、旅路や非戦闘の正式な場で武士階級の日常の頭部装具として機能した。多くの陣笠が鉄・漆塗り木・編み竹で作られてきたが、ここに見られる kamiyori（撚り紙紐）構造は最も上品で軽量な部類であり、細やかに編まれた紙紐をドーム状に形作り、漆で順次塗り固めて一体の剛性ある外殻へと仕上げている。
装飾 scheme は elegant（優美で抑制された）に抑えられている。光沢のある茶地に五つの白い円が並び、そのシャープな幾何学が漆の光沢に映える。内側の朱漆は、外装の厳格さを背景にした輝きを与え、外と内の対比が侍の漆芸で重んじられる厳粛さを物語る。
ヨーロッパの室内では、低い展示台の上で廊下・書斎・図書室などに置くと美しく映える。彫刻的な曲線美と漆 surface を鑑賞できる。古い刀装具・木版画・ほかの日本美術と自然に組み合わせられる。
状態は作品の genuine age（実年齢）を反映しており、江戸時代の artefact に見られる使用跡・小さな欠損・表面の傷がある。構造は健全で、装飾は明瞭に読み取れる。
洗練されており、 unusually light（非常に軽い）で、 genuine period-correct な侍の戦帽。
Shipping & Handling
世界中へ DHL または EMS で、保険・追跡付きで発送します。専門的な梱包で安全な到着を保証。複数落札時は同梱発送可。現地の関税は落札者のご負担。
Seller Guarantee
日本の漆器の authentic（本物）を専門に扱い、本品の真贋を保証します。ご質問は歓迎します。24時間以内にお返事します。
1601
Seller's Story
Hello, and thank you for visiting my page. I primarily handle Japanese antiques, as well as Western antiques, art pieces, and pre-loved items that have been cherished in Japan. Growing up in a family of historians—my grandfather was a historian and my father was an archaeologist—I have always been captivated by the eras and stories these historic objects and works of art carry with them.
My listings feature collections from both Japan and the West, pieces that have stood the test of time and remained beloved through the ages. Through these rare treasures, I hope to share with you the delight of ownership and discovery. As a professional, I strive for honest and sincere transactions to ensure customer satisfaction, always leveraging my experience and eye for quality.
I strongly believe in not letting buyers down, so I describe items as accurately and thoroughly as possible, prioritizing secure and careful packaging. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out. It would be my pleasure to help enrich your collecting experience.
Thank you for your interest, and I look forward to doing business with you.
Details
王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Wood
高さ
45 cm
幅
8 cm
作品タイトル
Late Edo-period jingasa – twisted-paper-cord war hat in brown lacquer with white-circle motifs
コンディション
Fair condition
Authenticity
Original/official
Sold by
