Hugo Grün & Co - 塩コショウシェイカー (3) - Crystal

09
days
07
hours
45
minutes
58
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139803 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Rare Danish three‑piece salt and pepper set by Hugo Grün & Co., in sterling silver with guilloché enamel and crystal glass reservoirs, dating from ca. 1950–1965 and weighing 184 g, in very good vintage condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

Hugo Grün & Co. – デンマーク産の希少なスターリング銀のギヨシェエメール仕上げ 黒胡椒・塩用(セット 3)– クリスタル – 約 1950–1965

エレガントな三点セットのデンマーク製調味セットは、胡椒振り、塩入れで構成され、透明なカットクリスタルに繊細なスターリング銀のキャップを fitted し、ガイヨシュエメールをコバルトブルー、ルビー、黒で施したものです。

青いキャップにはメーカーズマーク HGR とスタンプ STERLING DENMARK が刻まれています。このメーカーズマークは、コペンハーゲンの Hugo Grün & Co. に帰されるもので、20世紀の大半を通じて活躍した名高いデンマーク・シルバー工房です。

真鍮のスターリング銀の塊、透明なガイヨシュエメール、そしてカットクリスタルの組み合わせは、前世紀中頃のデンマーク高品質デザインを特徴づけるものです。エメールの下にある微細なビーム構造は美しい奥行きと生き生きとした光の反射を生み出し、重厚なクリスタルの入れ物が全体にラグジュアリーな印象を与えます。

このスタイリッシュなテーブルセットは、機能性・職人技・洗練された素材選択が融合する北欧デザインの伝統の中にぴったり収まります。デンマークの銀器、ギヨシェエメール、ミッドセンチュリーデザインを愛する人々にとって特別なコレクターズアイテムです。

特徴

* メーカー:Hugo Grün & Co.
* 原産国:デンマーク
* 時代:約 1950–1965
* 素材:スターリング銀(925)、ギヨシェエメール、カットクリスタル
* 色:コバルトブルー、ルビー、黒
* メーカーマーク:HGr – STERLING DENMARK(青い栓付きキャップ)
* オリジナルのヴィンテージ状態で、年相応の使用痕あり。エメールは美しい状態で、クリスタルは透明。

サイズ:
大 H 54 mm × Ø 42 mm
小 H 45 mm × Ø 30 mm

総重量:184 g

3点はいずれも非常に良好なヴィンテージ状態で、年齢相応のバランスの取れた状態です。賢く梱包された安全な郵送で、追跡付きかつ保険付きで発送します。

Seller's Story

I have a passion for vintage design, and my objects mainly come from Scandinavia. I seek out unique gems that are then offered to new owners through this platform. I ensure that the objects are very well packaged so they can arrive safely. I hope that, through my circular mission of sustainability, these beautiful objects can be given a second life, serving as a good example for many others.
Translated by Google Translate

Hugo Grün & Co. – デンマーク産の希少なスターリング銀のギヨシェエメール仕上げ 黒胡椒・塩用(セット 3)– クリスタル – 約 1950–1965

エレガントな三点セットのデンマーク製調味セットは、胡椒振り、塩入れで構成され、透明なカットクリスタルに繊細なスターリング銀のキャップを fitted し、ガイヨシュエメールをコバルトブルー、ルビー、黒で施したものです。

青いキャップにはメーカーズマーク HGR とスタンプ STERLING DENMARK が刻まれています。このメーカーズマークは、コペンハーゲンの Hugo Grün & Co. に帰されるもので、20世紀の大半を通じて活躍した名高いデンマーク・シルバー工房です。

真鍮のスターリング銀の塊、透明なガイヨシュエメール、そしてカットクリスタルの組み合わせは、前世紀中頃のデンマーク高品質デザインを特徴づけるものです。エメールの下にある微細なビーム構造は美しい奥行きと生き生きとした光の反射を生み出し、重厚なクリスタルの入れ物が全体にラグジュアリーな印象を与えます。

このスタイリッシュなテーブルセットは、機能性・職人技・洗練された素材選択が融合する北欧デザインの伝統の中にぴったり収まります。デンマークの銀器、ギヨシェエメール、ミッドセンチュリーデザインを愛する人々にとって特別なコレクターズアイテムです。

特徴

* メーカー:Hugo Grün & Co.
* 原産国:デンマーク
* 時代:約 1950–1965
* 素材:スターリング銀(925)、ギヨシェエメール、カットクリスタル
* 色:コバルトブルー、ルビー、黒
* メーカーマーク:HGr – STERLING DENMARK(青い栓付きキャップ)
* オリジナルのヴィンテージ状態で、年相応の使用痕あり。エメールは美しい状態で、クリスタルは透明。

サイズ:
大 H 54 mm × Ø 42 mm
小 H 45 mm × Ø 30 mm

総重量:184 g

3点はいずれも非常に良好なヴィンテージ状態で、年齢相応のバランスの取れた状態です。賢く梱包された安全な郵送で、追跡付きかつ保険付きで発送します。

Seller's Story

I have a passion for vintage design, and my objects mainly come from Scandinavia. I seek out unique gems that are then offered to new owners through this platform. I ensure that the objects are very well packaged so they can arrive safely. I hope that, through my circular mission of sustainability, these beautiful objects can be given a second life, serving as a good example for many others.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
重量
184 g
Style subtype
Danish design
Glass type
Crystal
アイテム数
3
原産国
Denmark
製造元/ブランド
Hugo Grün & Co
素材
925S sterling silver guilloché enamelled, Glass
スタイル
Scandinavian design
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
0 mm
0 mm
奥行き
0 mm
推定年代
1950-1965
オランダVerified
3052
Objects sold
99.04%
protop

Similar objects

For you in

デザイン・コンテンポラリー家具