Ancient Greek トラキア産 青銅製 ライトン 鹿頭像 高さ20.0cm 紀元前400–450年 - 20 cm

ギリシャ・トラキア帝国のブロンズ製トラシアン・ラィトン（鹿の頭プロトーム付き）
紀元前4世紀前半頃

文化
ギリシャ、トラキア帝国。

時代
紀元前4世紀前半頃。
紀元前400年頃～紀元前450年頃。

寸法
高さ約20.0 cm。

重量
総重量約563 g。
角：約303 g。
一部：約30 g。
鹿の頭部プロトーム：230 g。

材料
ブロンズ。

状態
鹿の頭部プロトームとフライスには優れた細部が残る。ラィトンは古代に3つの別々の部位に破損している。いくつかの部分は現時点まで欠落・紛失。全体として魅力的な緑色と茶色のパティーナを呈する。現代において元の部品から修復され、小さな欠落部には充填が行われており、さらにブロンズは保存状態にある。修復・保存状態の詳細は写真を参照。

来歴
1970年代以前の南ドイツの私蔵コレクションから。H. イワノフ・ディミトロフ（Neuenstein, ドイツ）のコレクション、1970年代から2013年にかけて取得。上記コレクションから2013年にドイツ美術市場にてヨーロッパのコレクションとして取得。

説明
前半4世紀紀元前の鹿頭プロトームで終端する細長い角状の容器。トラキアの文化の影響が長く残る銅製ラィトンの優れた例であり、ギリシャ人によってギリシャ国内またはトラキア自体で制作され、トラキア人によって購入されたものと考えられる。
フリーズ周縁にはどんぐりの葉とどんぐりの実のモチーフ（植物装飾）が施されている。角にはカネルリュールが施されている。前脚の間には儀式用途の小さな口部がまだ残っている。

このギリシャ・トラキア系ブロンズ・ラィトンは古代に3ピースへと破損しており、角状器の下部の一部は喪失している。とはいえラィトンの形状は良好に保存されている。鹿頭プロトームとフリース周囲のどんぐりの葉・どんぐりの実モチーフ（植物装飾）は依然として細部が優れている。

ギリシャ・トラキア製ブロンズ・ラィトンは、ボロヴォ財宝の類似トラキア銀ラィトンと並ぶ強いスタイル的影響を示しており、フリース周縁のどんぐりの葉とどんぐりモチーフ、角のカネルリュールといった要素も類似している。展示台に載せて展示されている。

この種の儀式用器、ラィトンはペルシアで起源をもち、ギリシャ世界へと広まった。陶器または金属製で、酒を満たして器の下部の小さな孔から注ぐ形式であり、本例では獅子の前脚の間に孔が設けられている。酒は供物として注がれることもあれば、別の容器へ注いで飲む、あるいはラィトンから直接飲むこともあった。


カタログ注記
トラキア人は裕福で、贅沢品のためにギリシャの職人を雇っていた。これらの品は間違いなくギリシャ人がギリシャまたはトラキア自体で制作し、トラキア人によって購入されたもので、従ってトラキアから出土した可能性が高いが、職人の手はギリシャ系である。

紀元前4世紀前半。品質を鑑みるとギリシャ作品として妥当だろう。カタログ『Gold of Thraker』(1980年刊)における平行例には高水準のカネルリュールと植物的フリーズが見られる。添付ファイルには、より豪華な版本（銀・金）での平行例の2枚のスキャンを同封。

前半4世紀紀元前のギリシャ bronze ラィトン with 鹿頭プロトーム。紀元前ギリシャの工房で制作、ギリシャまたはトラキアで制作されたと考えられ、おそらくトラキア人によって使用された。
ギリシャ/トラキア帝国、紀元前4世紀前半頃。

体の正面にある口部の正確な平行例を示す近接例として、日本の三井記念美術館の Miho Museum の所蔵を参照:
https://www.gaido.jp/clickalbum/103904.html#gid=1&pid=5

または : https://mihograndama.jp/zh/news/20201011/index.html

または : https://www.miho.jp/booth/html/artcon/00002005.htm

重要情報
販売対象のすべての美術品は「真作保証」を付与し、タイトル・文化・時代に相当することを保証します。真贋保証は、作品を所有している間のみ有効で、元の購入者に対してのみ適用され、第三者へ譲渡はできません。すべての販売取引およびオンライン入札は現地で行われ、法的に拘束力を持ちます。すべてのオークション販売は最終です。返金・交換・キャンセルは不可。

продавательは支払確認を受け取ってから3日以内に品を発送します。欧州連合内の輸出許可は本件には必要ありませんが、欧州連合外へ発送する場合には輸出許可が必要となります。これは教育・文化・科学省の文化財査証機関（Heritage Inspectorate）を通じて取得します。最終売却後に輸出許可は手配され、3～4週間かかることがあります。」} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }