狩猟記念品

パイア・ド・ペー・ド・ヴィゾン・タンネ( Mustela / Neovison sp.) – T complètes avec tête, pattes et queue – 85 cm

説明

美しい古いミンクの皮革の組み合わせ、タンニン処理され、頭部・足・尾を含む完全な状態で保存。

Les peaux présentent un pelage brun naturel particulièrement dense, soyeux et brillant, avec de belles nuances de couleur et une excellente homogénéité. Les têtes sont conservées avec les oreilles en place, les pattes sont intactes et les longues queues sont complètes.
毛は自然な茶色で特に密度が高く、絹のように滑らかで光沢があり、色のニュアンスが美しく、均質性も優れている。頭部は耳がついたままで保存され、足は無傷、長い尾も完全。

Les peaux sont souples grâce au tannage et offrent une très belle présentation. Elles conviennent aussi bien à un collectionneur d’histoire naturelle qu’à un décorateur, costumier ou amateur de fourrures anciennes.
タンニン処理のおかげで皮は柔らかく、非常に美しい状態を示す。自然史コレクターはもちろん、装飾家・衣裳担当・古着の毛皮愛好家にも適している。

L’état de conservation est très bon. Le poil est fourni, sans perte importante visible, les queues sont complètes et l’ensemble présente une belle qualité esthétique. Les peaux n’ont pas été restaurées.
保存状態は非常に良好。毛は豊富で、目立つ損失はなく、尾も全て揃っており、全体として美しい美観を有する。皮は修復されていない。

Dimensions (par peau)
寸法（皮1枚あたり）

* Longueur totale (queue comprise) : 85 cm
総長（尾を含む）: 85 cm

* Largeur maximale : 11 cm
最大幅: 11 cm

État
状態

* Très bon état général.
総体的に非常に良好。
* Cuir tanné souple.
タンニン処理された柔らかな革。
* Pelage dense, brillant et bien conservé.
毛は密集し、光沢があり、よく保存されている。
* Têtes, pattes et queues complètes.
頭部・足・尾が完全。
* Quelques légères marques liées à l’âge et à la conservation peuvent être présentes, sans incidence sur la qualité de présentation.
年齢と保存に関連する軽微な傷がある場合がありますが、外観の品質には影響しません。

Les photographies font partie intégrante de la description et permettent d’apprécier précisément l’état et la qualité du lot.