アームチェア (2) - Wood, Textile

クスィッパ・ディ・ポルトローネス・アトリビューテ・ア・カッシーナ、モデル401、イタリア、1940年代

戦後のイタリアンチェアのエレガントなペア。カシーナ・テクニコ・オフィスに attributed され、1940年代後半のイタリア製品の最も洗練された例のひとつである401型に結びつく。

椅子は細長く調和のとれた構造を持ち、曲線を描く木製アームレストが連続している点が卓越した職人技を示す。柔らかく包み込むようなライン、均整の取れた比率、そして全体の視覚的軽さは、合理主義と戦後平面美学の有機的モダニズムへの移行を見事に反映している。

花柄のジャカード織りの元の張地は、全体にさらなる魅力と真正性を与え、1940年代と50年代のイタリアの居住空間の優雅さを喚起する。木部は時を経て美しい経年の patina を保ち、クッションと張地は家具の年代に相応しい通常の使用痕を示す。

類似のモデルが国際的なアンティークおよびデザイン市場でCassinaの1940年代製品として公表・提案されている。

寸法（各椅子）
• 高さ: 77 cm
• 幅: 62 cm
• 奥行き: 77 cm

来歴
私的コレクション。

attributed to Cassina, Ufficio Tecnico, modello 401, Italia, circa 1945–1950.

状態
全体的に良好な状態で、年代相応の普通の使用痕はあるが、品の美しさ、機能、あるいは部品の一体性を損なうものではない。

ヴィンテージ品であるため、軽微な欠陥や長年の旅路のわずかな痕跡があるかもしれないが、それは真正性を示し魅力を高める要素となる。時間の経過とともに小規模なメンテナンスや保守修復を受けている場合がある。

木部は頑丈で安定しており、年代を感じさせる patina が心地よく表れている。張地は元々のまま良好に保存されており、全体の真正性とコレクター価値に寄与している。

説明文の一部として、写真をよくご確認ください。

発送

専門的な梱包と保険付きで発送します。

出品のCatawiki に表示されている送料は目安であり、実際の金額は購入者の最終配送先に基づいて算出されます。

配送は路面渡しのみで、階上運搬サービスは含まれません。

フォリーナ（トレヴィーゾ県）での直接引取が可能です。現地での手渡しの場合、購入者には出品に表示された送料が返金されます。

追加の輸送費、関税、現地税、輸入手数料等は全て購入者の負担となります。

ペア・オブ・アームチェアズ アトリビューテッド・トゥ・カッシーナ、モデル401、イタリア、1940年代

戦後のイタリア製チェアのエレガントなペア。カシーナ技術局に attributed され、1940年代後半のイタリア家具制作の優れた例のひとつとしてモデル401に結びつく。

チェアは、卓抜な職人技で作られた連続的な曲線アームレストを特徴とする、洗練され調和の取れた構造を有する。柔らかく包み込むようなライン、均衡の取れた比率、視覚的な軽さは、合理主義から戦後の有機的モダニズムへの移行を完璧に反映している。

元の花柄ジャカード張地は、 ensemble の真正性と魅力を高め、1940年代および50年代のイタリアの居住空間の優雅さを喚起する。木部は経時による美しい patina を保ち、クッションと張地は年代相応の通常の使用痕を示す。

同様の例は、1940年代のCassina製品として国際的なアンティーク・デザイン市場で公表・提供されている。

寸法（各アームチェア）
• 高さ: 77 cm
• 幅: 62 cm
• 奥行: 77 cm

来歴
私的コレクション。

所属
Cassina 技術局、モデル401、イタリア、概ね1945–1950。

状態
全体的に非常に良好な状態で、年齢相応の普通の使用痕はあるが、品の美しさ・機能性・構造的完全性には影響なし。

ヴィンテージ品のため、軽微な欠陥や長年の旅路の微細な痕跡がある場合があり、それが真正性と魅力を高める要素となる。時とともに小規模なメンテナンスや保守修復を受けていることもある。

木部は堅固で安定しており、心地よい時代の patina を示す。張地は元状態のまま良好に保存されており、全体の真正性とコレクタブル価値に寄与している。

説明の一部として、写真をよくご確認ください。

発送

専門的な梱包と保険付きで発送します。

Catawiki の出品に表示されている送料額は目安であり、実際の金額は購入者の最終配送先に基づいて算出されます。

配送は路上渡しのみで、階上配送サービスは含まれません。

フォリーナ（トレヴィーゾ州）での直接引取が可能です。現地での手渡しの場合、出品に表示された送料が購入者に返金されます。

追加の輸送コスト、関税、現地税、輸入費用はすべて購入者のご負担となります。