ランタン - Metal - ASTAX製の鋳鉄製工場・作業場用ランプ – オリジナルの塗装 – 20世紀半ば





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138578 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
ASTAX industrial workshop lamp in cast metal and steel, finished in blue with original paint, dating from the 1940s, 40 cm tall, 8 cm wide and 18 cm deep, with an adjustable arm and shade, in good used condition with minor aging, not in working order.
Description from the seller
ASTAX製鉄鋳物の産業用作業灯—オリジナル塗装、20世紀中葉
本物のASTAX製産業用作業灯で、鋳鉄と鋼で完全に作られ、オリジナルの状態で保管されています。
このランプは、年代を重ねるにつれて自然な美しい patina を備えた、オリジナルの素晴らしい青い塗装が特徴です。使用痕、微小な塗膜の剥離、酸化の軽い痕は、年齢と使用状況と一致しています。美観を保つため、剥離や再塗装は一切行われていません。産業系家具コレクターの間で特に評価されている点です。
可動式の金属製ランプシェードと関節式アームにより、照明の調整が容易です。鋳鉄製の重いベースは優れた安定性を確保します。ASTAXのブランド名は台座の裏から型抜きで刻まれています。
このランプはコレクションの一部としても、ロフト、工房、インダストリアル、ヴィンテージ風のインテリアの装飾としても最適です。
特徴:
・ブランド:ASTAX
・素材:鋳鉄と鋼
・オリジナル塗装
・アームとシェードは可動式
・高さ:約40 cm
・状態:年代物の patina を備えた非常に良好な保存状態。使用痕と軽微な酸化が見られますが、耐用性には問題ありません。電気系は古く、購入者が用途に応じて基準適合化を行う必要があります。
真の一点物で装飾的な作品として、古い産業用照明愛好家の間でますます人気が高まっています。
キーワード:産業用ランプ、作業灯、デスクランプ、鋳鉄、ASTAX、インダストリアルデザイン、ヴィンテージ、ロフト、作業場、古典的照明。電気系は未点検。私自身は電気工事士ではないため、未点検としてこのランプを販売することを望みます。用途に応じて、買い手が点検や基準適合を行うことができます。
ASTAX製鉄鋳物の産業用作業灯—オリジナル塗装、20世紀中葉
本物のASTAX製産業用作業灯で、鋳鉄と鋼で完全に作られ、オリジナルの状態で保管されています。
このランプは、年代を重ねるにつれて自然な美しい patina を備えた、オリジナルの素晴らしい青い塗装が特徴です。使用痕、微小な塗膜の剥離、酸化の軽い痕は、年齢と使用状況と一致しています。美観を保つため、剥離や再塗装は一切行われていません。産業系家具コレクターの間で特に評価されている点です。
可動式の金属製ランプシェードと関節式アームにより、照明の調整が容易です。鋳鉄製の重いベースは優れた安定性を確保します。ASTAXのブランド名は台座の裏から型抜きで刻まれています。
このランプはコレクションの一部としても、ロフト、工房、インダストリアル、ヴィンテージ風のインテリアの装飾としても最適です。
特徴:
・ブランド:ASTAX
・素材:鋳鉄と鋼
・オリジナル塗装
・アームとシェードは可動式
・高さ:約40 cm
・状態:年代物の patina を備えた非常に良好な保存状態。使用痕と軽微な酸化が見られますが、耐用性には問題ありません。電気系は古く、購入者が用途に応じて基準適合化を行う必要があります。
真の一点物で装飾的な作品として、古い産業用照明愛好家の間でますます人気が高まっています。
キーワード:産業用ランプ、作業灯、デスクランプ、鋳鉄、ASTAX、インダストリアルデザイン、ヴィンテージ、ロフト、作業場、古典的照明。電気系は未点検。私自身は電気工事士ではないため、未点検としてこのランプを販売することを望みます。用途に応じて、買い手が点検や基準適合を行うことができます。

