刺繍 (3) - 70 cm - 35 cm - 手刺繍の三点セット

純白のリネンを用いた、透かし模様とクラシックな刺繍を全て手作業で施した、上品な3点セットのセンターラグとテーブルマット。豊かなディテールと高水準の縫製技法を備えています。

主写真の左から右へ並ぶ3点の作品の特徴は次のとおりです：

Elegante centro tavola vintage in tessuto di misto lino a fondo bianco impreziosito con ricco ricamo floreale a campo pieno, punto intaglio eseguito interamente a mano.
Misura cm 35x70 .

白地の混紡リネン生地を用いたエレガントなヴィンテージ風センタークロス。花模様の豪華な刺繍と全て手作業の彫刻刺繍で仕上げられています。
サイズは約35×70cm。

Elegante centro arredo di forma ovale interamente ricamato a mano con la raffinata tecnica del punto intaglio.
Delicato motivo floreale con lavorazione traforata lungo tutto il bordo perimetrale.
Artigianato contemporaneo primi anni 2000.
Misura cm 31x68 .

オーバル形のエレガントなセンタークロス。全面手刺繍で、洗練されたエッチング（透かし刺繍）技法を用いた繊細な花柄デザイン。周囲は透かし加工のレース状で縁取り。
現代の工芸（2000年代初頭）風格。
サイズは約31×68cm。

Centro tavola rettangolare in pregiato lino bianco con raffinata lavorazione ad intaglio eseguita interamente a mano.
Motivi floreali e decori a volute lungo i bordi creano un effetto di grande eleganza. Perfetto per valorizzare tavolini, credenze o cassapanche con un tocco di stile classico ed artigianale.
Periodo stimato fine anno ‘90.
Misura cm 35x75.

長繊細な白リネンの長方形センタークロス。手作業で施された洗練されたエッチング模様と花模様が、端の渦巻き飾りとともに大きな優雅さを作り出します。テーブル、小型のキャビネット、チェストにクラシックで職人技のスタイルを添えるのに最適。
推定時期は1990年代後半。
サイズは約35×75cm。）