灰皿 (2) - Onyx - イタリア 1960年代/1970年代





€6 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137914 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Set of two carved onyx pocket bowls/ashtrays from Italy, dating to 1960–1970, in Mid-Century Modern style with multicolour veining, each with distinct dimensions and weights: the left piece measures 2.8 cm high, 21 cm wide and 13.5 cm deep and weighs 1.000 kg, while the right piece is 2.0 cm high, 13 cm wide and 7.5 cm deep and weighs 0.300 kg, in good condition with signs of age and staining.
Description from the seller
ボーレッド風味の天然オニックスで手作りの粗い bordo? すみません、誤解が生じました。以下が正しい日本語訳です:
天然石をくり抜いた、粗い仕上げのデスクセット用灰皿/ポケットの整理アイテム。天然の縞模様のオニックスで職人技で作られています。これはカルボネート性の層状と特徴的な木目のような筋がある半透明の天然石です。1960年代〜70年代のミッドセンチュリーデザインの時代を彷彿とさせるもので、緑がかったミント色からクリーム、そして土やボルドーの暖かいトーンへとグラデーションする特徴的な縞模様が際立っています。左側のオブジェは岩の外周の粗く自然なエッジをそのまま保っており、右側の灰皿は全体を彫刻して滑らかで光沢のある表面に仕上げられています。天然石のブロックから直接彫られているため、個々のアイテムには唯一無二の筋模様が現れます。現在ではミッドセンチュリーモダンデザインのクラシックとして評価され、ヴィンテージのコレクターズアイテムとして高く取引されています。
完品。
左右のサイズ:
SX(左):高さ 2.8 cm、幅 21 cm、奥行 13.5 cm、重量 1000 kg
DX(右):高さ 2 cm、幅 13 cm、奥行 7.5 cm、重量 0.300 kg
ボーレッド風味の天然オニックスで手作りの粗い bordo? すみません、誤解が生じました。以下が正しい日本語訳です:
天然石をくり抜いた、粗い仕上げのデスクセット用灰皿/ポケットの整理アイテム。天然の縞模様のオニックスで職人技で作られています。これはカルボネート性の層状と特徴的な木目のような筋がある半透明の天然石です。1960年代〜70年代のミッドセンチュリーデザインの時代を彷彿とさせるもので、緑がかったミント色からクリーム、そして土やボルドーの暖かいトーンへとグラデーションする特徴的な縞模様が際立っています。左側のオブジェは岩の外周の粗く自然なエッジをそのまま保っており、右側の灰皿は全体を彫刻して滑らかで光沢のある表面に仕上げられています。天然石のブロックから直接彫られているため、個々のアイテムには唯一無二の筋模様が現れます。現在ではミッドセンチュリーモダンデザインのクラシックとして評価され、ヴィンテージのコレクターズアイテムとして高く取引されています。
完品。
左右のサイズ:
SX(左):高さ 2.8 cm、幅 21 cm、奥行 13.5 cm、重量 1000 kg
DX(右):高さ 2 cm、幅 13 cm、奥行 7.5 cm、重量 0.300 kg

