Capodimonte/Armin Bay - ビアマグ (3) - Softpaste porcelain, エナメル仕上げの

3 点のコレクション用ビールジョッキ イタリア/ベルギー/ドイツ

1位　Capodimonte風のイタリア製装飾品として重要なビールジョッキ、金属製蓋付き、20世紀後半、1960年代/1970年代、浮彫りで二羽の鳥が描かれています。

存在感のあるイタリア製の装飾用ジョッキで、磁器/ガラス質の白磁に仕上げられ、金属製の蓋が繊細に成形されています。作品の特徴は、彫塑的な細部の豊かさにあり、ジョッキ本体全体が枝と葉、浮彫の小鳥二羽によって密に絡み合い、ほぼ全周を囲む三次元的な造形が強い視覚的インパクトを与えます。立体表現がこの作品の最も興味深い点の一つで、単なるジョッキを小さなオブジェとして展示用の美術品へと変えています。

装飾は色彩豊かに、自然観察のディテールにも注意を払って施されています。葉と羽の緑・茶・淡紅のトーンが味わい深く調和し、持ち手・上縁・下部の金彩が輝きと上品さを加えています。陶磁部分のやわらかさと金属製蓋の堅牢さの対比は非常に成功しており、室内装飾とコレクションの両方を目的としたイタリアン・デコラティブ・アイテムとしての特性をよく表しています。

底面には浮き彫りの刻印やサインが現れ、王冠状のN、Made in Italy の表示、著作権マーク、そしておそらく作者か装飾家のサイン「E. Gross」の筆跡が見られます。これらの要素は、Capodimonte趣味のイタリア製で、20世紀後半に位置づけられる典型的な生産の特徴と一致します。最も妥当な年代は技法と作品全体の設えから、1960年代〜1970年代と推察されます。

この種の生産はCapodimonte趣味の国際的な成功に寄与しており、ナポリの陶磁器伝統への言及だけでなく、自然主義と細部の豊かさ、装飾性の高さを併せ持つ装飠的表現としての言語でもあります。今回のジョッキはその立体表現の豊かさで特に印象的で、各要素が表面からエネルギーを放つように浮き出ており、舞台のように豊かな装飾美を生み出しています。

本品は全ての部品が良好な状態で、同時代のオリジナルの紙箱が付属しており、真正性と適切なプレゼンテーションの証拠として有用です。サイズが大きく、視覚的品質と保存状態が良いため、イタリア製の陶磁器、Capodimonte風のアイテム、または高品質の装飾美学を好むコレクターに適しています。

結論として、優雅さと実行力の豊かさ、そして強い舞台効果を併せ持つ、注目に値するアイテムです。単なる装飾品ではなく、20世紀の美術陶磁のイタリア的嗜好を物語る一品です。

2位　“Souvenir from Belgium” Handpainted original by Armin Bay, exclusive by b.v.b.a Dupont
　磁器製、浮彫り、手描き、ベルギーの三大都市（アントワープ、アントウェルペン、ゲント、ブルージュ）の絵柄、力強いライオンの紋章とスローガン「L’Unione fa la Forza」を配した美しい盾飾り。
蓋は金属製、高さ17 cm、横幅12 cm（取っ手含む）、直径9 cm、重量730 g。素晴らしい作品。

3位　ドイツ origin のクラシックなビールジョッキ、磁器製、浮彫り、色鮮やか。最も典型的な depiction は、酒場のテーブルでビールを飲む男女。裏には山小屋のイメージ、木と絡み合う枝の取っ手。
高さ11.6 cm、取っ手を含む横幅12 cm、直径8.6 cm、重量310 g。

写真は説明文の一部です。

梱包は非常に丁寧かつ迅速に行い、ポリスチレンやフォーム材で保護し、追跡付き・保険付きで信頼性の高い配送業者を用いて発送します。
送料には配送追跡、梱包材コスト、作品の保険料が含まれます。
関税・通関手続きの問題により、USAへは発送していません。
コルシカ島および他の非イタリアの欧州諸島は別途協議。