花瓶 - Crystal - Petit de Vase VSL

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Florentin Brunz Gaborieau
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137853 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ラヴァサンティアントで貴重な小さな丸い花瓶。二色のクリスタルの堅牢な本体に覆われた細工で、ベルギーの名窯ヴァル・サン・ランベールの卓越した技を示すエレガントなコレクション・ピース。20世紀前半または中頃に遡るこのモデルは、透明なクリスタル核の上に深緑のエメラルドグリーンの層を重ねた技術的 mastery を見事に表現している。胴部には輪郭の緻密な研削が施され、水平のオーヴとカボションの上部の優雅なフリーズと、下部には菱形の星形が交差する点、鋭いベベル、放射状の星の豊かなパターンが組み合わされている。部屋のすべての光をとらえるほどの輝きで、単なる野のデイジーを入れているだけでも室内の反射を捉えるだろう。短首は美しい別珍の縁取りをはがねのように切り抜いた鋭いギザギザの歯で締り、姿を優雅に冠している。署名されていない点は、これらの atelier で吹き、バサバサと手描きで切られたミニチュア作品に共通する特徴であり、クリスタルの純度と模様の象徴的意匠がその出自を紛れもなく示している。品物は全体的に非常に良好なアンティーク状態を保ち、切子のエッジにはひび割れや欠けはなく、表面エナメルも健全で鮮やかな輝きを保っている。技術的特徴としては、高さ11.5cm、首の開口直径7.5cm、最大胴径約8cm。欧州の高級ガラス美術の陳列棚を豊かにするのに最適な真のコレクターズアイテムであり、インテリアにレトロ・シックな洗練を添えるのにも最適だ。詳述写真は説明の視覚的要素として重要なので、じっくりご覧ください。落札品は専門的で頑丈な保護材を用いて超安全に梱包され、追跡可能な状態で出荷します。

Delightful and exquisite small miniature rounded vase in solid two-tone crystal, a collector's cabinet piece showcasing the exceptional craftsmanship of the renowned Belgian crystal works Val Saint Lambert. Dating from the first half or mid-20th century, this model beautifully demonstrates technical mastery through the application of a rich emerald green cased glass overlay fused onto a pristine clear crystal core. The body features a meticulous style of geometric rich cutting entirely executed on the wheel, combining an elegant upper frieze of polished horizontal ovals and cabochons with a lavish lower pattern of crisscrossed diamond points, sharp bevels, and radiating stars (an object with such concentrated brilliance it will easily catch every light reflection in your room even if it holds nothing more than a simple daisy). The short neck finishes with a superb scalloped rim cut into regular zigzag teeth that elegantly crowns its silhouette. Unsigned, which is a recurring feature on these studio miniature creations shaped and cut freehand, the incomparable purity of the crystal and the distinct iconography of the cut patterns undisputedly guarantee its fine Belgian heritage. The item remains in very good overall vintage condition, completely free of cracks or chips along its faceted edges, and retains its pristine, sparkling luster. Regarding technical specifications, this vase stands 11.5 cm tall with a neck opening diameter of 7.5 cm and a maximum body diameter of approximately 8 cm. A genuine, fine collector's item, perfect for enriching a display of premium European glassware or bringing a sophisticated touch of retro-chic elegance to your home styling. Please study the detailed photographs carefully as they form an essential part of the description. The lot will be securely packed using professional-grade, heavy-duty protective materials and shipped with full track and trace tracking.

ラヴァサンティアントで貴重な小さな丸い花瓶。二色のクリスタルの堅牢な本体に覆われた細工で、ベルギーの名窯ヴァル・サン・ランベールの卓越した技を示すエレガントなコレクション・ピース。20世紀前半または中頃に遡るこのモデルは、透明なクリスタル核の上に深緑のエメラルドグリーンの層を重ねた技術的 mastery を見事に表現している。胴部には輪郭の緻密な研削が施され、水平のオーヴとカボションの上部の優雅なフリーズと、下部には菱形の星形が交差する点、鋭いベベル、放射状の星の豊かなパターンが組み合わされている。部屋のすべての光をとらえるほどの輝きで、単なる野のデイジーを入れているだけでも室内の反射を捉えるだろう。短首は美しい別珍の縁取りをはがねのように切り抜いた鋭いギザギザの歯で締り、姿を優雅に冠している。署名されていない点は、これらの atelier で吹き、バサバサと手描きで切られたミニチュア作品に共通する特徴であり、クリスタルの純度と模様の象徴的意匠がその出自を紛れもなく示している。品物は全体的に非常に良好なアンティーク状態を保ち、切子のエッジにはひび割れや欠けはなく、表面エナメルも健全で鮮やかな輝きを保っている。技術的特徴としては、高さ11.5cm、首の開口直径7.5cm、最大胴径約8cm。欧州の高級ガラス美術の陳列棚を豊かにするのに最適な真のコレクターズアイテムであり、インテリアにレトロ・シックな洗練を添えるのにも最適だ。詳述写真は説明の視覚的要素として重要なので、じっくりご覧ください。落札品は専門的で頑丈な保護材を用いて超安全に梱包され、追跡可能な状態で出荷します。

Delightful and exquisite small miniature rounded vase in solid two-tone crystal, a collector's cabinet piece showcasing the exceptional craftsmanship of the renowned Belgian crystal works Val Saint Lambert. Dating from the first half or mid-20th century, this model beautifully demonstrates technical mastery through the application of a rich emerald green cased glass overlay fused onto a pristine clear crystal core. The body features a meticulous style of geometric rich cutting entirely executed on the wheel, combining an elegant upper frieze of polished horizontal ovals and cabochons with a lavish lower pattern of crisscrossed diamond points, sharp bevels, and radiating stars (an object with such concentrated brilliance it will easily catch every light reflection in your room even if it holds nothing more than a simple daisy). The short neck finishes with a superb scalloped rim cut into regular zigzag teeth that elegantly crowns its silhouette. Unsigned, which is a recurring feature on these studio miniature creations shaped and cut freehand, the incomparable purity of the crystal and the distinct iconography of the cut patterns undisputedly guarantee its fine Belgian heritage. The item remains in very good overall vintage condition, completely free of cracks or chips along its faceted edges, and retains its pristine, sparkling luster. Regarding technical specifications, this vase stands 11.5 cm tall with a neck opening diameter of 7.5 cm and a maximum body diameter of approximately 8 cm. A genuine, fine collector's item, perfect for enriching a display of premium European glassware or bringing a sophisticated touch of retro-chic elegance to your home styling. Please study the detailed photographs carefully as they form an essential part of the description. The lot will be securely packed using professional-grade, heavy-duty protective materials and shipped with full track and trace tracking.

Details

時代
1900-2000
重量
500 g
特定の地域産地
Liège
タイトル補足情報
Petit de Vase VSL
アイテム数
1
原産国
Belgium
素材
Crystal
スタイル
Art Deco
カラー
Green, Transparent
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
115 mm
75 mm
奥行き
8 cm
推定年代
1920-1930
Sold by
ベルギーVerified
824
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス