ジャグ (2) - 19世紀のウズベク／中央アジアのアフトバ水差し 2点 – うち1点は日付が1270 AH（1853–1854年）

19世紀のウズベキスタン／中央アジア産 アフタバの水差し 2点 — うち1点に1270 AH（西暦約1853–1854年）の日付

説明

美しく装飾された19世紀のウズベキスタン／中央アジア産アフタバの水差しのペア。職人の手仕事による金属装飾を豊富に施した、伝統的な仕上げが特徴です。

器は主に錫メッキ銅で作られ、対照的な銅と真鍮の細部、特に金属の取っ手、ヒンジ、継ぎ目が目を引きます。両方とも高く尖った洋梨形の胴、広い台座の基部、長く曲がった注ぎ口、装飾的なフィニアルを備えた可動式覆いを特徴とします。

表面は広く手彫り・浮彫で花卉文、アラベスク、幾何学文様が刻まれています。胴には大きな涙滴形の紋章が飾られ、繊細に作られた縁取りと繰り返しの装飾帯で囲まれています。覆いは透かし彫りの装飾を取り入れ、長い注ぎ口にも豪華な彫刻が施されています。

特に特徴的なのは真鍮の取っ手で、下部にも曲線の追加部分があり、スタイライズド・フィニアルで終わります。いくつかの部品は銅の打ち抜きリベットで固定されています。

そのうち1点の真鍮の取っ手には“1270 AH”と刻印されており、約1853–1854年に相当します。物は19世紀中頃に遡ることが分かります。

形状、材料、伝統的装飾は密接に関連しているものの、2点にはそれぞれのプロポーション・彫刻・装飾の細部に個別の違いがあり、手作業による製作を反映しています。

寸法:

* 大型水差し: 高さ37.5 cm × 幅18.5 cm、基部直径12 cm
* 小型水差し: 高さ34.5 cm × 幅18.5 cm、基部直径11.5 cm

Origin: ウズベキスタン／中央アジア
Period: 19世紀中頃
Date: 1点は1270 AH / 約1853–1854年
Materials: 錫メッキ銅、銅と真鍮
Technique: 手彫り、浮彫、透かし、金属板の打ち込み
Number of objects: 2

表面は自然な経年の patina（風合い）を保ち、年齢相応の使用痕と酸化の痕跡が見られます。内部、基部、ヒンジ付き覆い、 fittingsおよび装飾細部は写真で明確に確認できます。

全写真を慎重にご確認ください。これらは説明の重要な一部です。

丁寧に梱包し、確実に発送します。