Rüdiger Frank (1949–2010) - Ohne Titel

作品説明 – ルディガー・フランク（後にティロパ・モンク）
「無題」、カラー版、7/12
ルディガー・フランク（1949–2010）のオリジナルカラー版画で、1984年以降は芸術家名ティロパ・モンクで活動し、デュッセルドルフ美術アカデミーでジョセフ・ボイスの正式な弟子として記録されています。
BFK Rives Franceという高品質な仏製ボール紙に印刷。
紙寸法は約50.0 cm × 50.4 cm、版下寸法は約29.5 cm × 24.8 cm。
右下に鉛筆署名「R. Frank」、左下に鉛筆で「7/12」と番号があります。
版数はわずか12部。

表面は平坦で、汚れ・シワ・その他の損傷はなし。紙は作品の外側にわずかな年齢相応のパスパルトの明るさ（ハイライト）を示します（ディテール写真参照）。

特記事項：中央下部の白い余白部分には、原色のままの小さな版刷りの色スポット（アトリエの汚れ/ミットプリント）が作品の元の色で印刷されています。

裏面の状態：
上部端における以前の取り付けによる紙の表面のわずかな薄化と、淡い小さなシミ（写真参照）。表面と版はこれの影響を受けていません。

発送は計画どおりDHLで行い、丈夫な板で保護します。紙は巻かずに発送します。

この無題の版画「GO / COME」は、80年代初頭のアジアでの修行時期の後、 Frank がアジアの仏教哲学と向き合う様子を描いた作品です。作品は彼がティロパ・モンクとして後に発展させる作風の移行期に属します。ボイスの影響は、瞑想的な象徴構造と絵に統合された赤い芸術家の印章の実験的な組み合わせに表れています。構図は左側に赤い仏陀のような像を置き、それに「GO」という添え書きが付されており、右側には動作する人間像が対峙し、そこには「COME」と記されています。この対置は、ある像から別の次元へと移行・継承することを視覚的にほのめかしています。