キャンドルホルダー ドイツ、座っているサルのろうそく立てまたはインク壺立て • 1900年代 - スペルター
05
days
11
hours
47
minutes
40
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138300 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Nouveau zamak sculpture of a seated chimpanzee, serving as a candle holder or inkpot stand, from Germany, ca. 1900–1910, in good used condition with minor signs of wear; dimensions 11 × 7.5 × 8 cm.
AI-assisted summary
Description from the seller
ドイツ • メーカー不詳 • 着席した猿の置物・万年筆立てスタンドのカンデラール（燭台）／鋳造合金（ザマック／スぺルター）に錫の挿入部と古い錆色 patina • 約1900年
ドイツ、メーカー不詳、着席した猿をザマック／スペルター合金で鋳造した置物の燭台または万年筆立てスタンドで、錫の挿入部と約1900年の古色を帯びた外観を持つ。この興味深く特徴的なオブジェは、世紀転換期の中欧民間工芸が支配していた異国趣味と人間的要素への関心を体現している。細部への卓越したこだわりのもと、チンパンジーの解剖が浮き彫りで再現され、表情と毛の細かな質感が特に的確に表されている。頭部の上には元々の錫の取り付け部があり、歴史的なオフィス文化・文房具文化の中でのアンティークな燭台または万年筆立てとしての機能的用途を示している。ザマック鋳造の自然なパティーナが全体に比類なき歴史的風合いを与えている。珍奇な視覚アイテムと初期20世紀の金属鋳造彫像の愛好家にとって、希少で極めて趣深いコレクターズアイテムである。
インテリアアドバイスと存在感:
この彫像的オブジェは、作業空間や図書室に直ちに居住性のある歴史と知的好奇心の一端を添える。鋳造金属の濃い基調色と目立つ部位の微かな摩耗痕が、光を浴びたときに美しく表面の表情を映し出す。一本の無垢木製デスクの上に完璧に収まり、クラシックな Wunderkammer 的インテリアや、現代的でシャープなデザインインテリアの対照としてエクレクティックに映える。
仕様:
サイズ: 11 x 7.5 x 8 cm
重量: 220 g
素材: ザマック／スペルター鋳造合金、錫の挿入部付き
来歴:
個人コレクション、オランダ。
状態:
対象は良好でオリジナルの状態を保ち、使用痕と年齢相応のひび割れが見られるが、いずれも年齢に整合している。自然な風化した金属表面と特徴的な古色が見られる。頭部の上部には挿入部の縁近くに小さな鋳造または経年の継ぎ目がある（画像参照）。それでもこの特別な美術品の装飾価値に影響はない。むしろその風格を増している。
発送:
本品は極めて専門的かつ丁寧に、衝撃吸収材を備えた二重段ボール箱で梱包され、安全輸送を確保します。常に追跡サービスを併用して発送します。過去に満足した購入者のフィードバックもご確認ください。
経歴と歴史:
カタログ参照と背景: 約1900年、Fin de Siècle の華やかな時代と金属鋳造美術品の人気の中で、動物の擬人像は中欧でとても好まれていました。特にドイツを中心とする鋳造工場が、多数の猿・猫・犬の像を生産し、実用的なオフィスアクセサリー・燭台・万年筆置き・ピロゲネを担わせていました。人類猿の像は当時、科学的発見や自然探検への関心と結び付けられていました。ザマック（スペルター）合金の彫像は時代を経て独自の深い風格を獲得してきました。本品はこの芸術的伝統の美しい遺存例です。
上記の私のページをブックマークしてフォローしていただくと、DECADERS Gallery の横にあるフォロー（ハートマーク）をクリックして最新情報を受け取れます。」} )]} }```
Seller's Story
Decaders Gallery – Eindhoven Region, Netherlands
Our passion lies in 20th century applied arts and design, with a particular focus on the Art Nouveau, Art Deco and Mid-Century Modern periods. But styles from the sixties, seventies and later also attract our attention. Each decade has made a unique contribution to the art world, which our name – *Decaders Gallery* – perfectly reflects.
Thanks to our love for art and design, we present new, special decorative objects every week. In addition, we have a broad interest in Asian art, antiques and collectibles. Our searches throughout Europe have led to a valuable network of like-minded enthusiasts, who help us track down unique finds.
This network has paid off: we are proud to have supplied artworks to renowned museums, including:
**The Netherlands:**
- CODA Museum, Apeldoorn
- Drents Museum, Assen
- National Textile Museum, Tilburg
- National Glass Museum, Leerdam
- Museum 'Amsterdam School' (*'t Schip*), Amsterdam
- PSV Football Museum, Eindhoven
- National War Museum, Overloon
**Belgium:**
- Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
- Museum of Natural Sciences, Belgium
**Spain:**
- Maritime Museum, Barcelona
We warmly invite you to visit our auctions with surprising artworks and follow us on Instagram. Discover your favorite decade at *Decaders Gallery*!
**Marc van der Heijden**
*Decaders Gallery, Netherlands*
Translated by Google Translateドイツ • メーカー不詳 • 着席した猿の置物・万年筆立てスタンドのカンデラール（燭台）／鋳造合金（ザマック／スぺルター）に錫の挿入部と古い錆色 patina • 約1900年
ドイツ、メーカー不詳、着席した猿をザマック／スペルター合金で鋳造した置物の燭台または万年筆立てスタンドで、錫の挿入部と約1900年の古色を帯びた外観を持つ。この興味深く特徴的なオブジェは、世紀転換期の中欧民間工芸が支配していた異国趣味と人間的要素への関心を体現している。細部への卓越したこだわりのもと、チンパンジーの解剖が浮き彫りで再現され、表情と毛の細かな質感が特に的確に表されている。頭部の上には元々の錫の取り付け部があり、歴史的なオフィス文化・文房具文化の中でのアンティークな燭台または万年筆立てとしての機能的用途を示している。ザマック鋳造の自然なパティーナが全体に比類なき歴史的風合いを与えている。珍奇な視覚アイテムと初期20世紀の金属鋳造彫像の愛好家にとって、希少で極めて趣深いコレクターズアイテムである。
インテリアアドバイスと存在感:
この彫像的オブジェは、作業空間や図書室に直ちに居住性のある歴史と知的好奇心の一端を添える。鋳造金属の濃い基調色と目立つ部位の微かな摩耗痕が、光を浴びたときに美しく表面の表情を映し出す。一本の無垢木製デスクの上に完璧に収まり、クラシックな Wunderkammer 的インテリアや、現代的でシャープなデザインインテリアの対照としてエクレクティックに映える。
仕様:
サイズ: 11 x 7.5 x 8 cm
重量: 220 g
素材: ザマック／スペルター鋳造合金、錫の挿入部付き
来歴:
個人コレクション、オランダ。
状態:
対象は良好でオリジナルの状態を保ち、使用痕と年齢相応のひび割れが見られるが、いずれも年齢に整合している。自然な風化した金属表面と特徴的な古色が見られる。頭部の上部には挿入部の縁近くに小さな鋳造または経年の継ぎ目がある（画像参照）。それでもこの特別な美術品の装飾価値に影響はない。むしろその風格を増している。
発送:
本品は極めて専門的かつ丁寧に、衝撃吸収材を備えた二重段ボール箱で梱包され、安全輸送を確保します。常に追跡サービスを併用して発送します。過去に満足した購入者のフィードバックもご確認ください。
経歴と歴史:
カタログ参照と背景: 約1900年、Fin de Siècle の華やかな時代と金属鋳造美術品の人気の中で、動物の擬人像は中欧でとても好まれていました。特にドイツを中心とする鋳造工場が、多数の猿・猫・犬の像を生産し、実用的なオフィスアクセサリー・燭台・万年筆置き・ピロゲネを担わせていました。人類猿の像は当時、科学的発見や自然探検への関心と結び付けられていました。ザマック（スペルター）合金の彫像は時代を経て独自の深い風格を獲得してきました。本品はこの芸術的伝統の美しい遺存例です。
上記の私のページをブックマークしてフォローしていただくと、DECADERS Gallery の横にあるフォロー（ハートマーク）をクリックして最新情報を受け取れます。」} )]} }```
Seller's Story
Decaders Gallery – Eindhoven Region, Netherlands
Our passion lies in 20th century applied arts and design, with a particular focus on the Art Nouveau, Art Deco and Mid-Century Modern periods. But styles from the sixties, seventies and later also attract our attention. Each decade has made a unique contribution to the art world, which our name – *Decaders Gallery* – perfectly reflects.
Thanks to our love for art and design, we present new, special decorative objects every week. In addition, we have a broad interest in Asian art, antiques and collectibles. Our searches throughout Europe have led to a valuable network of like-minded enthusiasts, who help us track down unique finds.
This network has paid off: we are proud to have supplied artworks to renowned museums, including:
**The Netherlands:**
- CODA Museum, Apeldoorn
- Drents Museum, Assen
- National Textile Museum, Tilburg
- National Glass Museum, Leerdam
- Museum 'Amsterdam School' (*'t Schip*), Amsterdam
- PSV Football Museum, Eindhoven
- National War Museum, Overloon
**Belgium:**
- Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
- Museum of Natural Sciences, Belgium
**Spain:**
- Maritime Museum, Barcelona
We warmly invite you to visit our auctions with surprising artworks and follow us on Instagram. Discover your favorite decade at *Decaders Gallery*!
**Marc van der Heijden**
*Decaders Gallery, Netherlands*
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
原産国
Germany
素材
Spelter
モデル
Germany, candlestick or inkpot stand of a seated ape • 1900s
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
11 cm
幅
7.5 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1900-1910
Sold by
