非常に大きな神社の狛犬 - Wood - Japan - Edo Period (1600-1868)





€500 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138416 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A pair of original Edo-period wooden komainu guardian lions from Japan, each about 64.7 cm high, 72 cm long and 25 cm deep, with traces of pigment and insect activity, one open-mouthed and one closed-mouthed, supplied with a certificate of authenticity.
Description from the seller
印象的な大型の彫刻木製狛犬( guardian lions )のペア。
それぞれの像は別々のセクションで大胆に彫られ、組み立てられており、腰を落とした座り姿で力強く表情豊かな構えを見せます。 faces は広い鼻、特徴的な目、厚く巻き毛のたてがみが特徴です。1体は口を開けており(a)、もう1体は口を閉じており(un)、すべての事の始まりと終わりを象徴します。
両像とも元の顔料の痕跡をとどめ、彫刻としての存在感が強く残っています。1つの頭部には元々付属品を収めるための彫り込みがあります。
狛犬は、しばしば「ライオン犬」と呼ばれ、神社の入口を守る伝統があります。ライオンの概念は日本の外に originated し、中国と朝鮮を経て伝わりました。平安時代後期以降、神社の参道には対の狛犬が置かれ、口を開けた(あ)と口を閉じた(ん)形が聖なる音節のあ・んを表します。初期の例には、単角の角を1本持つものがあり、このペアでも見られます。
寸法(各):
高さ 64.7 cm、長さ 72 cm、奥行き 25 cm。
重量 約 20 kg
時代:
日本 – 江戸時代(1615–1868)
良好な状態で、年相応の使用感があり、木材の自然な欠陥、小さな欠け、虫食いの痕跡、顔料の残存などが見られます。頭部には欠けや経年のひび割れ、鬣・尾・つま先の一部・前足の一部が欠落している箇所があります。状態を明確にご確認いただくため、写真をご参照ください。
出荷時には真贋証明書を同梱します。
Seller's Story
印象的な大型の彫刻木製狛犬( guardian lions )のペア。
それぞれの像は別々のセクションで大胆に彫られ、組み立てられており、腰を落とした座り姿で力強く表情豊かな構えを見せます。 faces は広い鼻、特徴的な目、厚く巻き毛のたてがみが特徴です。1体は口を開けており(a)、もう1体は口を閉じており(un)、すべての事の始まりと終わりを象徴します。
両像とも元の顔料の痕跡をとどめ、彫刻としての存在感が強く残っています。1つの頭部には元々付属品を収めるための彫り込みがあります。
狛犬は、しばしば「ライオン犬」と呼ばれ、神社の入口を守る伝統があります。ライオンの概念は日本の外に originated し、中国と朝鮮を経て伝わりました。平安時代後期以降、神社の参道には対の狛犬が置かれ、口を開けた(あ)と口を閉じた(ん)形が聖なる音節のあ・んを表します。初期の例には、単角の角を1本持つものがあり、このペアでも見られます。
寸法(各):
高さ 64.7 cm、長さ 72 cm、奥行き 25 cm。
重量 約 20 kg
時代:
日本 – 江戸時代(1615–1868)
良好な状態で、年相応の使用感があり、木材の自然な欠陥、小さな欠け、虫食いの痕跡、顔料の残存などが見られます。頭部には欠けや経年のひび割れ、鬣・尾・つま先の一部・前足の一部が欠落している箇所があります。状態を明確にご確認いただくため、写真をご参照ください。
出荷時には真贋証明書を同梱します。

