螺旋状のクドの角のペア、磨かれた濃い色と自然な質感 大型床置きシャンデリア(金張りブラス製取り付け部付き)- フランス、1940年 - Height: 950 mm - Width: 240 mm- 4680 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137988 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Specimen: Pair of spiraled kudu horn floor-standing candelabra with gilt brass mounts from France, circa 1940; Scientific name Tragelaphus strepsiceros; height 950 mm, width 240 mm, depth 220 mm, total weight 4680 g.
Description from the seller
Kudu Horn, Brass - France - Circa 1940 — このロットは、フランスでおよそ1940年頃に制作された、地上設置型の壮大で稀少な一対の燭台を紹介します。視覚的なインパクトが大きいこれらの物品は、コロニアル様式のエスノティシティと、20世紀半ばの欧州デザインの洗練さを融合させた美学を体現しています。燭台は本物のクドゥーの角で構成されており、そのアイコニックな螺旋状のフォルムが構造の軸をなすと同時に、重厚な真鍮の装飾要素と黒檀風の木製台座と組み合わさっています。身長は約ほぼ1メートルと圧倒的な存在感を持つ彫刻的なフォルムに立ち上がります。角は大型のクドゥー(Tragelaphus strepsiceros)由来のもので、自然なねじりを描く深い褐色の色調と、表面の複雑な紋理を強調するために一体性を保ち、磨かれています。角の暗く半艶の仕上げが、真鍮の温かな光沢と素晴らしいコントラストを生み出します。真鍮の装飾枠は卓越した職人技の例です。基盤は広く安定しており、真鍮のシェイプを黒く漆塗りの木製ディスクの上に置く形で、重量感と安定感を与えています。中央の幹からは、高さの異なる二つの直角の幾何学的アームが分岐し、いずれも皿付きの燭台へと終わります。さらにやや高い位置には三つ目の燭台が配置され、両側に三本ずつのキャンドルを収められる、優雅な非対称の構図を作り出しています。構造の頂点は真鍮の先細りの先端で締めくくられ、さらにシルエットを伸ばしています。これらの作品は単なる照明器具ではなく、 Wunderkammer(不思議宝庫)や好奇 cabinet(コレクターの部屋)に相応しい、真の美術品・収集品です。自然界の世界への探究と魅了の時代を呼び起こし、有機的要素を洗練されたインテリアの一部へと変換しています。デザインはエントランス、書庫、書斎、またはサロンを飾るのに最適で、暖炉やコンソールに並べて scenographic な focal point として機能します。全体の状態は優れており、真鍮には時の風合いがあり、それが真正性と時代を証しています。 技術的詳細 名称:地上置き燭台のペア 分類:デザイン・装飾美術品 産地:フランス(メーカー) 素材:クドゥーの角(Tragelaphus strepsiceros)、真鍮、黒檀風木製ベース 時代:おおよそ1940年 寸法(各燭台):高さ950 mm x 幅240 mm x 奥行220 mm ペア総重量:4680 g 状態:良好、年季と使用感に沿ったもの。真鍮にはオリジナルの風合い。
Seller's Story
Kudu Horn, Brass - France - Circa 1940 — このロットは、フランスでおよそ1940年頃に制作された、地上設置型の壮大で稀少な一対の燭台を紹介します。視覚的なインパクトが大きいこれらの物品は、コロニアル様式のエスノティシティと、20世紀半ばの欧州デザインの洗練さを融合させた美学を体現しています。燭台は本物のクドゥーの角で構成されており、そのアイコニックな螺旋状のフォルムが構造の軸をなすと同時に、重厚な真鍮の装飾要素と黒檀風の木製台座と組み合わさっています。身長は約ほぼ1メートルと圧倒的な存在感を持つ彫刻的なフォルムに立ち上がります。角は大型のクドゥー(Tragelaphus strepsiceros)由来のもので、自然なねじりを描く深い褐色の色調と、表面の複雑な紋理を強調するために一体性を保ち、磨かれています。角の暗く半艶の仕上げが、真鍮の温かな光沢と素晴らしいコントラストを生み出します。真鍮の装飾枠は卓越した職人技の例です。基盤は広く安定しており、真鍮のシェイプを黒く漆塗りの木製ディスクの上に置く形で、重量感と安定感を与えています。中央の幹からは、高さの異なる二つの直角の幾何学的アームが分岐し、いずれも皿付きの燭台へと終わります。さらにやや高い位置には三つ目の燭台が配置され、両側に三本ずつのキャンドルを収められる、優雅な非対称の構図を作り出しています。構造の頂点は真鍮の先細りの先端で締めくくられ、さらにシルエットを伸ばしています。これらの作品は単なる照明器具ではなく、 Wunderkammer(不思議宝庫)や好奇 cabinet(コレクターの部屋)に相応しい、真の美術品・収集品です。自然界の世界への探究と魅了の時代を呼び起こし、有機的要素を洗練されたインテリアの一部へと変換しています。デザインはエントランス、書庫、書斎、またはサロンを飾るのに最適で、暖炉やコンソールに並べて scenographic な focal point として機能します。全体の状態は優れており、真鍮には時の風合いがあり、それが真正性と時代を証しています。 技術的詳細 名称:地上置き燭台のペア 分類:デザイン・装飾美術品 産地:フランス(メーカー) 素材:クドゥーの角(Tragelaphus strepsiceros)、真鍮、黒檀風木製ベース 時代:おおよそ1940年 寸法(各燭台):高さ950 mm x 幅240 mm x 奥行220 mm ペア総重量:4680 g 状態:良好、年季と使用感に沿ったもの。真鍮にはオリジナルの風合い。

