アンティーク レバント産 ダマスカス 彫金 ブラス&ターコイズの財布フレーム(おおよそ1890年代~1910年代) - Brass, 金メッキを施したターコイズの石 - Late Ottoman period





€5 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€2 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138578 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Damascus, Syria; Antique Levantine Damascus chased brass and turquoise purse frame (circa 1890–1910) from the late Ottoman period, in gilt brass with natural turquoise cabochons, 20 cm wide by 10 cm high, good condition.
Description from the seller
アンティーク・ダマスカス細工の打ち出し brass & turquoise の purse frame(おおよそ1890年代後半〜1910年代初頭)
スイス・ジュネーブで発見
クラシックな levantine(東地中海)金属工芸史へ誘う、息を呑むほど美しい手作りの purse frame。1890〜1910年頃のダマスカスで打ち出し作業が施され、後期オスマン帝国時代のダマスカス金属工芸を体現する一品です。ベル・エポック期には豪華な levantine の金物や textiles が西欧のイブニングバッグやクラッチへ仕立てられ、ジュネーブへしばしば持ち込まれていました。
密度の高い、手仕上げの鋭い彫りで巧みに作られたこのトップバー・クラスプは、純正マトリクス turquoise のカボションを一列に嵌め込み、中心には涙滴形の centerpiece 石が配置されています。
東洋的ラッチデザインと装飾
盾形のモザンディオン・クラスプ:フリップラッチは古典的な Levantine のモザンディオン(カルチュシュ)姿を採用し、伝統的な東方建築アーチを連想させる広がるような縁の装飾が特徴です。
繊細な放射状の彫り: latch plate の周囲には、手彫りのファン状放射線が中心の石へ視線を導くよう radiate されています。
中央のターコイズ・ジュエル:ラッチの中心部には、浮き彫りのベゼルにセットされた鮮やかなターコイズのカボションがあり、機能的な親指リフトとしての役割とともに、ロイヤルなオスマン帝国の宝石を思わせる華やかな centerpiece 要素です。
芸術的ハイライトと欧州とのつながり
卓越したダマスカン細工:当時のシリア宮廷金工作の特徴である、金メッキブ brass のトップバーに深く直線的な手彫りが施されています。
天然マトリクス・ターコイズ:複数の bezel 上に留められた天然のターコイズ・カボションには、 authentically dark matrix の筋が現れており、暖かい金鍍 brass と組み合わせられています。
ジュネーブへの輸入(約1890–1910年): もともとダマスカスで作られ、西欧へ持ち込まれたこのフレームは、高級なヨーロッパの革職人やハバーダー向けにデザインされていました。内縁には、ベルベット、シルク、刺繍タペストリーをフレームに縫い付けたり打ち付けたりするための等間隔にあけられた穴が施されています。
ダマスカン起源の視覚的特徴と属性
直線的手彫りスタイル:欧洲の鋳造やトルコ/エジプトの repoussé(裏から打ち出す)とは異なり、世紀替わりのシリアの職人は前面に直接、密度のある浅い手彫りを施すことで知られていました。トップバーの真っすぐで平行な線描は、歴史的ダマスカス工房の特徴的技法です。
ベゼル嵌めのマトリクス・ターコイズ:伝統的なシリア・レバンタインのジュエリーや装飾金工作では、暖かい金色ブ brass と天然の未加工ターコイズを組み合わせ、暗色の鉄系マトリクス筋を持つ対称的な焦点として中央の涙滴型アクセントに配置されました。
カルチュシュ・ラッチの輪郭:フリップラッチのアーチ状のシルエットは、伝統的な Levantine 建築から直接着想を得ており、ダマスカス全域に見られる尖頭で葉状のアーチを模しています。
非産業的なリベットとヒンジ構造:フレームの裏側を見ると、接合部は手焊接と手ピン留めリベットで仕上げられており、機械打ちの大量生産ではなく、職人の手仕事による手工芸であることが確認できます。
材質と外観
コア素材(真鍮):フレームの内側縫い込み通路、蝶番の関節部、角の周囲など摩擦が生じる箇所では、やや暗く温かな黄色系の金属が露出しており、これが実は実材の真鍮の特徴です。
金張り/ ormolu仕上げ:テクスチャーのあるトップ表面とクラスプにみられる鮮やかな黄金シェ―ンは、金張り真鍮(もしくは金のワックス/ラッカーで処理された金属)に典型的です。この技法は19世紀末〜20世紀初頭の高級金具で tarnish を防ぎ、真鍮を純金のように見せる目的で広く用いられました。
重量と構造:手彫りのテクスチャ、はんだ付けされたヒンジ、リベット点は、非鉄金属ベース(真鍮)から鍛造/鋳造されたことを示しており、深いテクスチャをひび割れなく彫るのに必要な可塑性を職人にもたらしています。
ディテールと状態
素材:純金メッキ真鍮と天然マトリクスターコイズ・カボション
起源と歴史:1890〜1910年頃のダマスカスにて製作、ジュネーブで発見
状態:優美なアンティークの状態。強力なヒンジ機構と確実なラッチ。内縁周辺には経年相応の薄い patina があるものの、金色の輝きは良好。すべてのターコイズは確実に留められ、無傷。
唯一無二の傑作
一度 purse に仕立てられれば、世界に二つとない唯一無二の purse になります。職人が一世紀以上かけて手彫りしたこのフレームは、現存する二つとして同一にはなりません。リッチなベルベット、アンティーク・シルク、または刺繍タペストリーなど、好みの布に取り付ければ、世界にただひとつのイブニング・ purseへと変貌します。(注:最後の写真は完成後のハンドバッグを概念的に示す AI 生成の画像です。)
東と西が出会う輝く交差点として、このアンティークフレームは古代ダマスカスの工房の息吹と、世紀替わりのジュネーブの静かな気品を携えています。職人の技の黄金時代に彫られた金張り Brass の表面はレバントの太陽の光を受けて輝き、深いターコイズのカボションはレマン湖の穏やかな水面を映すようです。職人の彫刻刀が刻む一本一本の線が、遺産・交易・そして時を超えた美の物語を伝えており、機能的な道具であっても魂と献身を込めて作られた時代を静かに証明しています。現在、卓越した状態で保存されており、過去と現在を橋渡しする存在として、洞察あるコレクターや熟練の職人の手に新たな遺産を framed する準備が整っています。最後の写真は AI 生成です。
アンティーク・ダマスカス細工の打ち出し brass & turquoise の purse frame(おおよそ1890年代後半〜1910年代初頭)
スイス・ジュネーブで発見
クラシックな levantine(東地中海)金属工芸史へ誘う、息を呑むほど美しい手作りの purse frame。1890〜1910年頃のダマスカスで打ち出し作業が施され、後期オスマン帝国時代のダマスカス金属工芸を体現する一品です。ベル・エポック期には豪華な levantine の金物や textiles が西欧のイブニングバッグやクラッチへ仕立てられ、ジュネーブへしばしば持ち込まれていました。
密度の高い、手仕上げの鋭い彫りで巧みに作られたこのトップバー・クラスプは、純正マトリクス turquoise のカボションを一列に嵌め込み、中心には涙滴形の centerpiece 石が配置されています。
東洋的ラッチデザインと装飾
盾形のモザンディオン・クラスプ:フリップラッチは古典的な Levantine のモザンディオン(カルチュシュ)姿を採用し、伝統的な東方建築アーチを連想させる広がるような縁の装飾が特徴です。
繊細な放射状の彫り: latch plate の周囲には、手彫りのファン状放射線が中心の石へ視線を導くよう radiate されています。
中央のターコイズ・ジュエル:ラッチの中心部には、浮き彫りのベゼルにセットされた鮮やかなターコイズのカボションがあり、機能的な親指リフトとしての役割とともに、ロイヤルなオスマン帝国の宝石を思わせる華やかな centerpiece 要素です。
芸術的ハイライトと欧州とのつながり
卓越したダマスカン細工:当時のシリア宮廷金工作の特徴である、金メッキブ brass のトップバーに深く直線的な手彫りが施されています。
天然マトリクス・ターコイズ:複数の bezel 上に留められた天然のターコイズ・カボションには、 authentically dark matrix の筋が現れており、暖かい金鍍 brass と組み合わせられています。
ジュネーブへの輸入(約1890–1910年): もともとダマスカスで作られ、西欧へ持ち込まれたこのフレームは、高級なヨーロッパの革職人やハバーダー向けにデザインされていました。内縁には、ベルベット、シルク、刺繍タペストリーをフレームに縫い付けたり打ち付けたりするための等間隔にあけられた穴が施されています。
ダマスカン起源の視覚的特徴と属性
直線的手彫りスタイル:欧洲の鋳造やトルコ/エジプトの repoussé(裏から打ち出す)とは異なり、世紀替わりのシリアの職人は前面に直接、密度のある浅い手彫りを施すことで知られていました。トップバーの真っすぐで平行な線描は、歴史的ダマスカス工房の特徴的技法です。
ベゼル嵌めのマトリクス・ターコイズ:伝統的なシリア・レバンタインのジュエリーや装飾金工作では、暖かい金色ブ brass と天然の未加工ターコイズを組み合わせ、暗色の鉄系マトリクス筋を持つ対称的な焦点として中央の涙滴型アクセントに配置されました。
カルチュシュ・ラッチの輪郭:フリップラッチのアーチ状のシルエットは、伝統的な Levantine 建築から直接着想を得ており、ダマスカス全域に見られる尖頭で葉状のアーチを模しています。
非産業的なリベットとヒンジ構造:フレームの裏側を見ると、接合部は手焊接と手ピン留めリベットで仕上げられており、機械打ちの大量生産ではなく、職人の手仕事による手工芸であることが確認できます。
材質と外観
コア素材(真鍮):フレームの内側縫い込み通路、蝶番の関節部、角の周囲など摩擦が生じる箇所では、やや暗く温かな黄色系の金属が露出しており、これが実は実材の真鍮の特徴です。
金張り/ ormolu仕上げ:テクスチャーのあるトップ表面とクラスプにみられる鮮やかな黄金シェ―ンは、金張り真鍮(もしくは金のワックス/ラッカーで処理された金属)に典型的です。この技法は19世紀末〜20世紀初頭の高級金具で tarnish を防ぎ、真鍮を純金のように見せる目的で広く用いられました。
重量と構造:手彫りのテクスチャ、はんだ付けされたヒンジ、リベット点は、非鉄金属ベース(真鍮)から鍛造/鋳造されたことを示しており、深いテクスチャをひび割れなく彫るのに必要な可塑性を職人にもたらしています。
ディテールと状態
素材:純金メッキ真鍮と天然マトリクスターコイズ・カボション
起源と歴史:1890〜1910年頃のダマスカスにて製作、ジュネーブで発見
状態:優美なアンティークの状態。強力なヒンジ機構と確実なラッチ。内縁周辺には経年相応の薄い patina があるものの、金色の輝きは良好。すべてのターコイズは確実に留められ、無傷。
唯一無二の傑作
一度 purse に仕立てられれば、世界に二つとない唯一無二の purse になります。職人が一世紀以上かけて手彫りしたこのフレームは、現存する二つとして同一にはなりません。リッチなベルベット、アンティーク・シルク、または刺繍タペストリーなど、好みの布に取り付ければ、世界にただひとつのイブニング・ purseへと変貌します。(注:最後の写真は完成後のハンドバッグを概念的に示す AI 生成の画像です。)
東と西が出会う輝く交差点として、このアンティークフレームは古代ダマスカスの工房の息吹と、世紀替わりのジュネーブの静かな気品を携えています。職人の技の黄金時代に彫られた金張り Brass の表面はレバントの太陽の光を受けて輝き、深いターコイズのカボションはレマン湖の穏やかな水面を映すようです。職人の彫刻刀が刻む一本一本の線が、遺産・交易・そして時を超えた美の物語を伝えており、機能的な道具であっても魂と献身を込めて作られた時代を静かに証明しています。現在、卓越した状態で保存されており、過去と現在を橋渡しする存在として、洞察あるコレクターや熟練の職人の手に新たな遺産を framed する準備が整っています。最後の写真は AI 生成です。

