Boch Frères - テーブルウェア一式 (6) - 黄金の鳥 - Creamware - サービス Boch





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138416 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Six-piece Boch Frères La Louvière fine earthenware vanity service in the Art Deco style, pattern Golden Bird, dating from ca. 1930–1950.
Description from the seller
この極めて稀少な素陶製の身支度セットは、ベルギーの名高い Boch Frères La Louvière 工場が手掛けた、アールデコ期の卓越した工芸品の一例であり、1920年代後半に象徴的デザイナー Charles Catteau の美学指導の下で創作されました。戦間期の上流階級の daily beauty rituals(毎日の美の儀式)を飾る目的で歴史的に用いられてきたこのセットは、名高い図柄 F.891「Golden Bird」=金鳥の装飾を施し、日本風の美的感性を強く取り入れたモチーフとして高度にコレクターズアイテムとして知られています。 poudré(パウダー)ブルーの大理石風釉と青緑の celadon(セラドン)を背景に、手描きの緻密な技法で、飛翔する極楽鳥が、 cobalt blue の花紋の渦と上品な金の装飾に取り巻かれて描かれています。総重量は 2600 グラムと非常に密度が高く、窯元の磁器の品質の高さを物語っています。全6点からなるこのセットは、保存状態が卓越しており、磁器表面にひび割れ・欠け・傷が一切ない、特筆すべきコンディションを示します。第一点は優雅な脚付き水差し(アングルの細身のシルエット)で、首周りが広がり、金の上品な取っ手を備えた柄で、重さは 750 グラム、高さ 21 cm、胴径 12 cm、首径 6 cm。取っ手の光沢の損耗は aging による軽微なものです。第二点は頭部を肩に添える2つの耳の形をした取っ手が付いた大型の卵形花瓶で、重さ 600 グラム、高さ 16 cm、胴径 13 cm、首の開口部 55 ミリ、首の金彩の軽微な剥げが見られます。第三点は同様の形状でやや小型の花瓶、重さ 500 グラム、高さ 15 cm、胴径 10 cm、首径 6 cm、完全な良好状態です。第四点は金で二重帯に縁取られた筒状の首を持つソリフォーレ花瓶、重さ 350 グラム、高さ 15.5 cm、胴径 10.5 cm、首開口 6 cm、底部に形番号 1983 が刻印されています。第五点は円形のボンボニエールまたはパウダーケースで、蓋の上部に金色の竿状金具が付く構造、重さ 300 グラム、高さ約 8 cm、直径 11.5 cm、モールド番号 1251。最後の第六点は、縁が花飾り状に波打つ、三脚式の指杯またはカップで、重さ 100 グラム、直径 11.5 cm、高さ 3.5 cm、外周の金彩にはわずかな擦れが散見されるのみです。これらのアイテムを全て揃えることは、戦間期のアート・サービスの絶対的稀少性を示す機会です。
この極めて稀少な素陶製の身支度セットは、ベルギーの名高い Boch Frères La Louvière 工場が手掛けた、アールデコ期の卓越した工芸品の一例であり、1920年代後半に象徴的デザイナー Charles Catteau の美学指導の下で創作されました。戦間期の上流階級の daily beauty rituals(毎日の美の儀式)を飾る目的で歴史的に用いられてきたこのセットは、名高い図柄 F.891「Golden Bird」=金鳥の装飾を施し、日本風の美的感性を強く取り入れたモチーフとして高度にコレクターズアイテムとして知られています。 poudré(パウダー)ブルーの大理石風釉と青緑の celadon(セラドン)を背景に、手描きの緻密な技法で、飛翔する極楽鳥が、 cobalt blue の花紋の渦と上品な金の装飾に取り巻かれて描かれています。総重量は 2600 グラムと非常に密度が高く、窯元の磁器の品質の高さを物語っています。全6点からなるこのセットは、保存状態が卓越しており、磁器表面にひび割れ・欠け・傷が一切ない、特筆すべきコンディションを示します。第一点は優雅な脚付き水差し(アングルの細身のシルエット)で、首周りが広がり、金の上品な取っ手を備えた柄で、重さは 750 グラム、高さ 21 cm、胴径 12 cm、首径 6 cm。取っ手の光沢の損耗は aging による軽微なものです。第二点は頭部を肩に添える2つの耳の形をした取っ手が付いた大型の卵形花瓶で、重さ 600 グラム、高さ 16 cm、胴径 13 cm、首の開口部 55 ミリ、首の金彩の軽微な剥げが見られます。第三点は同様の形状でやや小型の花瓶、重さ 500 グラム、高さ 15 cm、胴径 10 cm、首径 6 cm、完全な良好状態です。第四点は金で二重帯に縁取られた筒状の首を持つソリフォーレ花瓶、重さ 350 グラム、高さ 15.5 cm、胴径 10.5 cm、首開口 6 cm、底部に形番号 1983 が刻印されています。第五点は円形のボンボニエールまたはパウダーケースで、蓋の上部に金色の竿状金具が付く構造、重さ 300 グラム、高さ約 8 cm、直径 11.5 cm、モールド番号 1251。最後の第六点は、縁が花飾り状に波打つ、三脚式の指杯またはカップで、重さ 100 グラム、直径 11.5 cm、高さ 3.5 cm、外周の金彩にはわずかな擦れが散見されるのみです。これらのアイテムを全て揃えることは、戦間期のアート・サービスの絶対的稀少性を示す機会です。

