大形の中国系ペラナカン「寿」鏡瓶のペア（蓋付き）、ストレーツ向けに作られた - Porcelain - China - ラーマ四世（モンクット） 1851年 - 1868年

大ぶりの中国製ポーセリン・ファミーローズのペア瓶と木製蓋。南アジア市場向け中国（タイ／シンガポール／ストレーツ）中期から後期19世紀、最も可能性が高いのはラーマIV世（モンクット、1851-1868）時代。特に稀少！

外装には典型的な明るく強いヌニャ色調で彩られ、両瓶とも同じ装飾だが色が異なる。各瓶には密度の高い牡丹花と葉の地にピンクの円形の「双喜」紋を4個のモチーフで描く。足元には花弁の帯。上部リム下の鉄赤線の間には緑地に黒い渦模様の帯。いずれも後年のオープンワークの木製蓋が細かく掘り出された。

ストレーツ・チャイニーズ・ポーセリン＝ペナン、マラッカ、シンガポールの旧ストレーツ・セトルメンツの華人共同体向けの陶磁器。かつての用語ではノニャ（ニョニャ）・ウェアと呼ばれ、マレーシア国内で一定の身分を持つ既婚中国女性が使用した陶磁器を指す。

ペラナカン（Peranakan）は「地元生まれ」を意味し、マラッカ海峡地域の早期中国移民の子孫・彼らの独自の文化の名称でもある。ストレーツ・チャイニーズ向けの中国磁器は独自のデザインを持ち、しばしばペラナカン女性の衣装パターンに似た模様が用いられ、nyonyaと呼ばれる。

日光写真を同梱。

寸法：蓋つき高さ 24.5/24.0 cm；蓋なし 21.4/20.4 cm；直径約 21 cm。
重量：蓋つき 2238/2119 g；蓋なし 2102/1992 g。

来歴：ベルギーの私蔵。

状態報告：1点は極良好で欠損なし。1点は上縁に欠け。描画装飾には年相応の微小な摩耗。内部釉の髪のような亀裂を含む小さな焼成欠陥だが貫通はしていない。蓋のうち1点は完璧、もう1点は小さな古い修復あり。詳しくは写真をご確認ください。

世界中へオンライン追跡サービス付きで配送。