サイドテーブル - Sprelacart - ラミネート材、ブナ材、軽金属／真鍮 - エッジベンディング - DDR Blumenbank ミッドセンチュリー
06
days
03
hours
29
minutes
36
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138166 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original DDR flower bench by KoLei, model Art. No. 8437, mid‑century modern, dimensions about 60 x 30 x 30 cm, with a Sprelacart top edged in gold metal and conical beech legs, original label present, in good used condition with minor wear.
AI-assisted summary
Description from the seller
デザインとキッチュへようこそ
製造元 KoLei のオリジナル DDR製花台、モデル名 Art. Nr. 8437、
底面には元のラベルがそのまま残っています。
テーブルトップはジオメトリックなモザイクデザインの装飾的 Sprelacart の層合板表面を持ち、金色の軽金属リミートで縁取られています。
錐形のブナ材の脚（取り外し可能）と黒く塗装された端部が、典型的なミッドセンチュリーのキャラクターを強調します。
オリジナルラベルには「花台 サイズ I」などの名称、素材情報、当時の販売価格（EVP 32.80 マルク）も記されています。 Sprelacart は DDR で用いられていた高品質の化粧板のブランド名で、1950年代から1970年代の家具づくりで特に使用されました。
寸法
長さ: 約60 cm
幅: 約30 cm
高さ: 約30 cm
状態:
良好な使用感のあるオリジナルの状態。銅箔の縁と木の脚部に経年による軽微な使用感。元のラベルは付属しています。
Seller's Story
私のCatawikiショップへようこそ。
私は美術品、ヴィンテージ品、コレクターズアイテム、アンティーク、そして特別な一点物を中心に扱う商業の出品者です。私の興味は、特に歴史を持ち、職人の技による品質と装飾的なオーラを備えた、卓越した物に特に魅力を感じます。
各物件は私によって入念に調査し、検査し、撮影し、説明します。その際、できる限り正確な識別、透明な状態表示、そして安全な梱包を重視します。
私の取扱いには、美術品、版画、デザイン作品、ヴィンテージの装飾品、コレクター向けアイテム、さらにさまざまな時代の選りすぐりの珍品が含まれます。
多くの作品は遺贈・遺品整理、オークション、私的コレクションから来ています。私の目的は、特別な物件を見つけ、それらの歴史と個性を大切にしてくれる新しい所有者に引き渡すことです。
ご関心をいただき、私の出品をお楽しみください。
Translated by Google Translateデザインとキッチュへようこそ
製造元 KoLei のオリジナル DDR製花台、モデル名 Art. Nr. 8437、
底面には元のラベルがそのまま残っています。
テーブルトップはジオメトリックなモザイクデザインの装飾的 Sprelacart の層合板表面を持ち、金色の軽金属リミートで縁取られています。
錐形のブナ材の脚（取り外し可能）と黒く塗装された端部が、典型的なミッドセンチュリーのキャラクターを強調します。
オリジナルラベルには「花台 サイズ I」などの名称、素材情報、当時の販売価格（EVP 32.80 マルク）も記されています。 Sprelacart は DDR で用いられていた高品質の化粧板のブランド名で、1950年代から1970年代の家具づくりで特に使用されました。
寸法
長さ: 約60 cm
幅: 約30 cm
高さ: 約30 cm
状態:
良好な使用感のあるオリジナルの状態。銅箔の縁と木の脚部に経年による軽微な使用感。元のラベルは付属しています。
Seller's Story
私のCatawikiショップへようこそ。
私は美術品、ヴィンテージ品、コレクターズアイテム、アンティーク、そして特別な一点物を中心に扱う商業の出品者です。私の興味は、特に歴史を持ち、職人の技による品質と装飾的なオーラを備えた、卓越した物に特に魅力を感じます。
各物件は私によって入念に調査し、検査し、撮影し、説明します。その際、できる限り正確な識別、透明な状態表示、そして安全な梱包を重視します。
私の取扱いには、美術品、版画、デザイン作品、ヴィンテージの装飾品、コレクター向けアイテム、さらにさまざまな時代の選りすぐりの珍品が含まれます。
多くの作品は遺贈・遺品整理、オークション、私的コレクションから来ています。私の目的は、特別な物件を見つけ、それらの歴史と個性を大切にしてくれる新しい所有者に引き渡すことです。
ご関心をいただき、私の出品をお楽しみください。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
特定の地域産地
DDR
タイトル補足情報
East German Flower Bench, Mid-Century
アイテム数
1
原産国
Germany
素材
Sprelacart - Laminate, Beech wood, Light metal / Brass - Edgebanding
スタイル
Mid-century modern
カラー
Multicolour
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
30 cm
幅
60 cm
奥行き
30 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
