サイドテーブル - Stainless steel, Wood - レトロなテーブル - アメリンダイナー風
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137988 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
20世紀後半のアメリカ製のテーブルで、その時代を特徴づける現代的で実用的、かつ視覚的にすっきりとした転換を体現している一方、前世代のミッドセンチュリーの素材とラインにノスタルジックなひねりを添えたデザインです。まず目を引くのは白く、滑らかでほとんどラッカー仕上げの天板で、80年代〜90年代のアメリカのインテリアに特有の清新さと明るさを感じさせます。視覚的な明快さ自体が美的価値となった時代です。この白さは欧州的なミニマリズムを意図しているわけではなく、機能的で親しみやすく、日常と共存することを前提に考えられています。
クロム製の円筒形の脚は、艶やかで力強く、20世紀後半のアメリカンデザインへの直接的なオマージュです。カフェやオープンキッチン、家庭的な雰囲気と工業的な要素を混ぜ合わせた家具といった、あの時代の特徴を思わせます。その鋭く磨かれた金属は未来的、ほとんどレトロフューチャー風の雰囲気を作り出し、天板の柔らかさと対話します。白とクロムという二素材の組み合わせは、当時のアメリカンマイ市場の趣味をよく表す対比を生み出します：明快さ、輝き、シンプルなライン、そして冷たさを感じさせないモダンさ。
天板の角が丸く処理されている点は、20世紀後半のデザインの別の要素を示します。視覚的・物理的な快適さを追求する姿勢で、厳格なモダニズムの角ばりに対する対極として、親しみやすさと安全感、そして金属の存在感をわずかにポップな雰囲気で和らげています。日常の空間に自然に馴染み、かしこまらずに使えるが、スタイルも損なわないテーブルです。
全体として、この一品は米国的な実用性とミッドセンチュリーのエコー、輝く素材、そして家庭的な感性を組み合わせ、20世紀の終わりをよく体現しています。
発送は追跡付き、梱包も適切です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate20世紀後半のアメリカ製のテーブルで、その時代を特徴づける現代的で実用的、かつ視覚的にすっきりとした転換を体現している一方、前世代のミッドセンチュリーの素材とラインにノスタルジックなひねりを添えたデザインです。まず目を引くのは白く、滑らかでほとんどラッカー仕上げの天板で、80年代〜90年代のアメリカのインテリアに特有の清新さと明るさを感じさせます。視覚的な明快さ自体が美的価値となった時代です。この白さは欧州的なミニマリズムを意図しているわけではなく、機能的で親しみやすく、日常と共存することを前提に考えられています。
クロム製の円筒形の脚は、艶やかで力強く、20世紀後半のアメリカンデザインへの直接的なオマージュです。カフェやオープンキッチン、家庭的な雰囲気と工業的な要素を混ぜ合わせた家具といった、あの時代の特徴を思わせます。その鋭く磨かれた金属は未来的、ほとんどレトロフューチャー風の雰囲気を作り出し、天板の柔らかさと対話します。白とクロムという二素材の組み合わせは、当時のアメリカンマイ市場の趣味をよく表す対比を生み出します：明快さ、輝き、シンプルなライン、そして冷たさを感じさせないモダンさ。
天板の角が丸く処理されている点は、20世紀後半のデザインの別の要素を示します。視覚的・物理的な快適さを追求する姿勢で、厳格なモダニズムの角ばりに対する対極として、親しみやすさと安全感、そして金属の存在感をわずかにポップな雰囲気で和らげています。日常の空間に自然に馴染み、かしこまらずに使えるが、スタイルも損なわないテーブルです。
全体として、この一品は米国的な実用性とミッドセンチュリーのエコー、輝く素材、そして家庭的な感性を組み合わせ、20世紀の終わりをよく体現しています。
発送は追跡付き、梱包も適切です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Retro table - American Diner style
アイテム数
1
原産国
United States
素材
Stainless steel, Wood
カラー
Silver, White
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
76 cm
幅
120 cm
奥行き
60 cm
推定年代
1980-1990
Sold by
