École française (XX) - La rivière

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 300 - € 400
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138076 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Pictura Subastasは、フランス画派に属するこの magnificent な作品を紹介します。広大な水辺、人口、山々に囲まれた巨大な堰を描き、人間の介入と自然の力の対決を示す絵画です。技術の卓越と絵画的な質の高さが際立っています。

· 作品寸法: 46x53x1 cm。
· 画板上の油絵、右下に作家自筆サイン。
· 保存状態は良好ですが、板の縁に塗装の欠落があります。

この作品は、ジローナの独占的な私的コレクションに属します。

重要なお知らせ:同梱の写真は、ロット説明の不可欠な一部です。モックアップによるデジタル表現ですので、色味・スケール・細部に実物と異なる点がある場合があります。

絵画はIVEXの専門家により、高品質の素材を用いて専門的に梱包されます。発送費には梱包作業費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSで追跡付きで行われます。国際発送に対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵画は、巨大な堰に支配された長大な川景を描き、水の流れを力と光と動きのスペクタクルへと変容させます。高台から見下ろした視点で、水の落下、川を分断する長大な建設、前景の人影、遠景の人口、そして地平線を閉じる連なる山々を同時に捉えることができます。広がりのある眺めは、自然の壮大さを直截に伝えつつ、人間の居住と路・建築の存在が、自然の壮大さの中に歴史性と日常性をもたらします。

水は画面の構成要素の核心を成し、二つの異なる表現で現れます。堰の上部では穏やかで、緑がかった青银色の平らな表面に伸びています。対して段差を越えると、力強く急落し、左下の半分を白く広いカーテンとして覆います。この穏やかさと力の対比が、川の流れの自然な動きと重量感を描き出す深度を生み出します。

堰の大きな落下は、作品の主な視覚的焦点です。左端から右の建物の間までボリュームが広がり、観る者に向かって斜めの面を形成します。白、灰、薄青、くすんだ緑、黄色がかった反射が組み合わさり、流れの連続的な動きを示唆します。一様な塊ではなく、異なる流れ、渦、強さの変化があり、水の振動と重さを感じさせます。

左寄りは落下がやや拡散し、環境の清澄感と溶け合うようです。中央に向かうと、水はよりはっきりした構造を取り、多くの下向きの线が流量の速さを表現します。太陽に照らされた区域もあれば、青味と灰色の反射に覆われる区域もあります。この変化が、堰の表面を生きた空間へと変え、視覚を常に動的に変化させます。

堰の頂部は長い横断線を描き、画面を左右に貫きます。この構造は穏やかな貯水面と力強い落下を分け、景観全体の軸となります。長さがあっても、茶系・黄土色・灰色・茶色の色使いで周囲の景観に自然に馴染みます。

この構造には多くの暗い開口部が連なり、一定のリズムを作ります。これらの空間は照明の柱によって区切られ、光と影の繰り返しが視線を右端へ導きます。アーチと支柱の連なりが遠近感を強調し、水道工学の驚異的な規模を理解させます。離れるにつれて、構造は小さく見え、岸辺と溶け合うように感じられ、眺めの奥行きを強めます。

堰の上には細い水平帯が見え、通路の面影があるかもしれません。その連続性は両岸を結び、風景の異なる区域をつなぎます。通路を横切る人や車は、広大な景観に対しては小さく見えますが、存在感を与え、作品のスケールを示します。観る者は、水を制御し、川で隔てられた領域を結ぶ大規模な作品に直面していると理解します。

右下には黄土色と橙色の建物群が、堰の流れの上に appear します。壁は高台のプラットフォームを区切り、堰を見渡せます。建物の幾何学的な形は、水の動きと山の起伏の不規則さと対照を成します。建築の暖色系は、風景の白・緑・青の支配に対するバランス点を作り出します。

これらの建物の左手には、朽ちた廊下のような道が下っており、作品の中央下部へ視線を誘います。灰色がかった表面は茶色の低い壁に縁取られ、斜めの通路となって動的さを生み出します。この小道は風景への入口として機能し、岸辺の高台から水際へと視線をたどるよう導きます。高所の景観は、瞭望台から眺めているかのような印象を強めます。

この道にはいくつかの小さな人影が見え、壁際で堰を観察する人、あるいは道を進む人がいます。薄明るい衣服は背景と分離しやすく、縮小したスケールは周囲の荘厳さを際立たせます。これらの人物は情景に命を吹き込み、 panorama を居住された瞬間へと変えます。

前景の人影は、広大な水面に対する儚さと短さを感じさせつつ、眺望の見手と風景の間の絆を築きます。迫力ある水の轟音、空気中の湿度、展望台へ近づく者の驚嘆の感覚を想像させやすいのです。このように絵画は単なる場所の描写ではなく、現場に立つ体験を共有するよう招いています。

右側の堰の横には、透明な水面に浮かぶ小さな暗い構造物が見えます。その実用的な外観は、川を制御する建造物と人間の実務的な関係を思わせます。近くには緑の面、黄土色の壁、小さな道が広がり、人間の活動によって変容した岸辺が漂います。これらのディテールは視覚的な物語性を豊かにし、堰が生きた領域の一部であることを示唆します。

帯の向こう側では水は再び穏やかさを取り戻し、岸へと水平に広がっていきます。緑・ターコイズ・灰色・青みがかった色調は空の明瞭さを映し出し、滝の白さの暴れと対比します。表面にはピンクがかったベージュの筋が現れ、大地・建物・光の反射を示唆します。この静かな区域は、第一景の激しさに対する休息の空間を提供します。

対岸には、畑・樹木・小道・小さな草木の群れが連なる景観が広がります。深い緑が黄・黄土・オーク/purple系、地色と交互に現れ、豊かで多様な帯を作ります。樹木は縦の小さな形として立ち上がり、群生しているものも点在するものも、水と最初の景観の境界を形成します。色の多様さは、川と結びついた豊かな風景を示唆します。

画面中央には、屋根が赤みがかったオレンジ色と明るい色の家々から成る大きな集落が広がります。建物は植生の間に散在し、地形の起伏に沿って並びます。いくつかは小さな集落を成し、他は畑や道によって分断されます。この不規則な配置は自然な成長を感じさせ、村を風景の不可欠な一部とします。

建物は中央の帯を活気づける小さな色の点として描かれています。家 roofs の赤味は畑の緑や影の青味と対比をなし、暖色の連なる美しい配列を作ります。大きなモニュメントや具体的な通りが個別に描かれるわけではありませんが、穏やかで水辺の村が水辺に広がり、山々に守られた光景を想像させます。村の存在は人間性を与えつつ、自然の広さを失わせません。

村の左には、 vegetation と岩肌の露出が交じる不規則な丘がそびえ、頂上には赤みがかった明るい色の小さな建物や遺構が見られます。その支配的な位置は、古代の監視拠点・要塞・高地の集落を示唆しますが、絵は意図的にやや不確かさを残しています。この丘は歴史的な関心点を導入し、中間部の水平性を破ります。

丘と村の間の地は、緑がかった灰色、ベージュ、紫、黄土色のなだらかな起伏によって組織されます。これらの変化は immediate な岸辺と遠くの山々の移り変わりを作り出します。視線は連続する平面を辿り、畑・斜面・小さな起伏が重なり合い、途切れなく展開します。この配置のおかげで、風景は奥行きが深く、視界の端を超えて長く続くように感じられます。

水平線には青味・紫・灰色の色味を帯びた山々の連なりがそびえ、距離のかなたに向けて穏やかに描かれています。山の頂は中央部でより鮮明に立ち上がり、端へ向かって徐々に低くなります。その存在は安定感を与え、谷を包み、古代の地形に守られた広大な土地を想起させます。

最も遠い山々は穏やかでほとんど霊的な印象を放ちます。それらは堰や村と競り合わず、他の景観の静かな背景として機能します。冷たいトーンは距離感を強め、家々や前景の建物の暖色と対照を成します。近さの暖かさと遠さの青味というこの関係は、遠近感を強化し、視界を視覚的に広げます。

空は上部の大きな帯を占め、風景を穏やかな光で包みます。淡い青、灰白、クリーミーな反射が支配的で、部分的に曇りのある日をほのめかします。雲は広く軽やかな形を取り、水面や畑を照らす明るさを生み出します。空模様は嵐のようではなく、さわやかで変化に富み、 valle の光がゆっくりと移動しているかのようです。

上部中央の空はより明るくなり、山々の上に開くように見えます。この明るい区域は遠方へ視線を引き寄せ、滝の強烈な白さとバランスを取ります。景観は、上部の明るい空と下部の水の落下の間に、最も色彩豊かで人の営みを感じさせる帯によって frame されます。

構成の組み立ては、水平線上の直線と、慎重に配置された数本の斜線の連続によって成り立っています。山の地平線、川岸、堰の水面、堰の冠が安定感を与えます。これらに対して、水の落下の傾斜と前景の道が動きを生み、内側へ視線を導きます。静寂とダイナミックさのこのバランスが、自然のままの美しさを損なうことなく、壮大な panorama を作り出します。

色彩設計はこの対立を強化します。空と水は青・灰・白が支配し、清涼感・広がり・エネルギーを伝えます。畑と樹木には緑が走り、建物の近辺には黄土・赤・橙の色が現れます。寒色と暖色の組み合わせは、全体に視線を分散させ、ひとつの点にとどまらないようにします。

この場面は、自然の力と人間の居住・領有の能力との対話として解釈できます。川はその力強さを保ちつつ、堰・道・家屋はその力を整理し日常生活へと組み込もうとします。どちらの要素も他を排除せず、建築は景観に、有り様は建築に対してその偉大さを保ちます。

また、時間の移ろいについての思索も感じられます。山々は恒常性と古さを喚起し、水は絶え間ない動きを象徴します。堰と建築は人間の介入を語り、前景の人影は特定の訪問の短さを示唆します。これらの要素の結びつきは、景観の地理的描写を超え、風景の連続性と人間の存在の儚さに関連する瞑想的な要素を与えます。

高い視点は、シーンの各平面をゆっくりと進んでいくことを促します。視線は前景の道と人々から始まり、大きな水のカーテンへと進み、堰の長い線を辿り、対岸の家々と木々へと到達し、山と空の間で消えていくのです。この段階的な旅は、圧倒感を生み出し、多くのディテールを、全体の調和を崩さずに発見させます。

全体として、この作品は、広大な滝堰を有する雄大な谷のパノラマを描き、水は力強く落ちた後、道・建築・人影の小さな動きとともに再び流れ続けます。対岸には畑と樹木に囲まれた人口が広がり、青みがかった丘陵と山々が遠方を閉じ、広く明るい空が広がります。水の荒々しさと静かな貯水域、自然の雄大さと建築の統治力との対照は、深さ・活力・美を帯びた光景を生み出し、領域の偉大さとそれを見つめる人の内面的な感情を伝えます。」}]}

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura Subastasは、フランス画派に属するこの magnificent な作品を紹介します。広大な水辺、人口、山々に囲まれた巨大な堰を描き、人間の介入と自然の力の対決を示す絵画です。技術の卓越と絵画的な質の高さが際立っています。

· 作品寸法: 46x53x1 cm。
· 画板上の油絵、右下に作家自筆サイン。
· 保存状態は良好ですが、板の縁に塗装の欠落があります。

この作品は、ジローナの独占的な私的コレクションに属します。

重要なお知らせ:同梱の写真は、ロット説明の不可欠な一部です。モックアップによるデジタル表現ですので、色味・スケール・細部に実物と異なる点がある場合があります。

絵画はIVEXの専門家により、高品質の素材を用いて専門的に梱包されます。発送費には梱包作業費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSで追跡付きで行われます。国際発送に対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵画は、巨大な堰に支配された長大な川景を描き、水の流れを力と光と動きのスペクタクルへと変容させます。高台から見下ろした視点で、水の落下、川を分断する長大な建設、前景の人影、遠景の人口、そして地平線を閉じる連なる山々を同時に捉えることができます。広がりのある眺めは、自然の壮大さを直截に伝えつつ、人間の居住と路・建築の存在が、自然の壮大さの中に歴史性と日常性をもたらします。

水は画面の構成要素の核心を成し、二つの異なる表現で現れます。堰の上部では穏やかで、緑がかった青银色の平らな表面に伸びています。対して段差を越えると、力強く急落し、左下の半分を白く広いカーテンとして覆います。この穏やかさと力の対比が、川の流れの自然な動きと重量感を描き出す深度を生み出します。

堰の大きな落下は、作品の主な視覚的焦点です。左端から右の建物の間までボリュームが広がり、観る者に向かって斜めの面を形成します。白、灰、薄青、くすんだ緑、黄色がかった反射が組み合わさり、流れの連続的な動きを示唆します。一様な塊ではなく、異なる流れ、渦、強さの変化があり、水の振動と重さを感じさせます。

左寄りは落下がやや拡散し、環境の清澄感と溶け合うようです。中央に向かうと、水はよりはっきりした構造を取り、多くの下向きの线が流量の速さを表現します。太陽に照らされた区域もあれば、青味と灰色の反射に覆われる区域もあります。この変化が、堰の表面を生きた空間へと変え、視覚を常に動的に変化させます。

堰の頂部は長い横断線を描き、画面を左右に貫きます。この構造は穏やかな貯水面と力強い落下を分け、景観全体の軸となります。長さがあっても、茶系・黄土色・灰色・茶色の色使いで周囲の景観に自然に馴染みます。

この構造には多くの暗い開口部が連なり、一定のリズムを作ります。これらの空間は照明の柱によって区切られ、光と影の繰り返しが視線を右端へ導きます。アーチと支柱の連なりが遠近感を強調し、水道工学の驚異的な規模を理解させます。離れるにつれて、構造は小さく見え、岸辺と溶け合うように感じられ、眺めの奥行きを強めます。

堰の上には細い水平帯が見え、通路の面影があるかもしれません。その連続性は両岸を結び、風景の異なる区域をつなぎます。通路を横切る人や車は、広大な景観に対しては小さく見えますが、存在感を与え、作品のスケールを示します。観る者は、水を制御し、川で隔てられた領域を結ぶ大規模な作品に直面していると理解します。

右下には黄土色と橙色の建物群が、堰の流れの上に appear します。壁は高台のプラットフォームを区切り、堰を見渡せます。建物の幾何学的な形は、水の動きと山の起伏の不規則さと対照を成します。建築の暖色系は、風景の白・緑・青の支配に対するバランス点を作り出します。

これらの建物の左手には、朽ちた廊下のような道が下っており、作品の中央下部へ視線を誘います。灰色がかった表面は茶色の低い壁に縁取られ、斜めの通路となって動的さを生み出します。この小道は風景への入口として機能し、岸辺の高台から水際へと視線をたどるよう導きます。高所の景観は、瞭望台から眺めているかのような印象を強めます。

この道にはいくつかの小さな人影が見え、壁際で堰を観察する人、あるいは道を進む人がいます。薄明るい衣服は背景と分離しやすく、縮小したスケールは周囲の荘厳さを際立たせます。これらの人物は情景に命を吹き込み、 panorama を居住された瞬間へと変えます。

前景の人影は、広大な水面に対する儚さと短さを感じさせつつ、眺望の見手と風景の間の絆を築きます。迫力ある水の轟音、空気中の湿度、展望台へ近づく者の驚嘆の感覚を想像させやすいのです。このように絵画は単なる場所の描写ではなく、現場に立つ体験を共有するよう招いています。

右側の堰の横には、透明な水面に浮かぶ小さな暗い構造物が見えます。その実用的な外観は、川を制御する建造物と人間の実務的な関係を思わせます。近くには緑の面、黄土色の壁、小さな道が広がり、人間の活動によって変容した岸辺が漂います。これらのディテールは視覚的な物語性を豊かにし、堰が生きた領域の一部であることを示唆します。

帯の向こう側では水は再び穏やかさを取り戻し、岸へと水平に広がっていきます。緑・ターコイズ・灰色・青みがかった色調は空の明瞭さを映し出し、滝の白さの暴れと対比します。表面にはピンクがかったベージュの筋が現れ、大地・建物・光の反射を示唆します。この静かな区域は、第一景の激しさに対する休息の空間を提供します。

対岸には、畑・樹木・小道・小さな草木の群れが連なる景観が広がります。深い緑が黄・黄土・オーク/purple系、地色と交互に現れ、豊かで多様な帯を作ります。樹木は縦の小さな形として立ち上がり、群生しているものも点在するものも、水と最初の景観の境界を形成します。色の多様さは、川と結びついた豊かな風景を示唆します。

画面中央には、屋根が赤みがかったオレンジ色と明るい色の家々から成る大きな集落が広がります。建物は植生の間に散在し、地形の起伏に沿って並びます。いくつかは小さな集落を成し、他は畑や道によって分断されます。この不規則な配置は自然な成長を感じさせ、村を風景の不可欠な一部とします。

建物は中央の帯を活気づける小さな色の点として描かれています。家 roofs の赤味は畑の緑や影の青味と対比をなし、暖色の連なる美しい配列を作ります。大きなモニュメントや具体的な通りが個別に描かれるわけではありませんが、穏やかで水辺の村が水辺に広がり、山々に守られた光景を想像させます。村の存在は人間性を与えつつ、自然の広さを失わせません。

村の左には、 vegetation と岩肌の露出が交じる不規則な丘がそびえ、頂上には赤みがかった明るい色の小さな建物や遺構が見られます。その支配的な位置は、古代の監視拠点・要塞・高地の集落を示唆しますが、絵は意図的にやや不確かさを残しています。この丘は歴史的な関心点を導入し、中間部の水平性を破ります。

丘と村の間の地は、緑がかった灰色、ベージュ、紫、黄土色のなだらかな起伏によって組織されます。これらの変化は immediate な岸辺と遠くの山々の移り変わりを作り出します。視線は連続する平面を辿り、畑・斜面・小さな起伏が重なり合い、途切れなく展開します。この配置のおかげで、風景は奥行きが深く、視界の端を超えて長く続くように感じられます。

水平線には青味・紫・灰色の色味を帯びた山々の連なりがそびえ、距離のかなたに向けて穏やかに描かれています。山の頂は中央部でより鮮明に立ち上がり、端へ向かって徐々に低くなります。その存在は安定感を与え、谷を包み、古代の地形に守られた広大な土地を想起させます。

最も遠い山々は穏やかでほとんど霊的な印象を放ちます。それらは堰や村と競り合わず、他の景観の静かな背景として機能します。冷たいトーンは距離感を強め、家々や前景の建物の暖色と対照を成します。近さの暖かさと遠さの青味というこの関係は、遠近感を強化し、視界を視覚的に広げます。

空は上部の大きな帯を占め、風景を穏やかな光で包みます。淡い青、灰白、クリーミーな反射が支配的で、部分的に曇りのある日をほのめかします。雲は広く軽やかな形を取り、水面や畑を照らす明るさを生み出します。空模様は嵐のようではなく、さわやかで変化に富み、 valle の光がゆっくりと移動しているかのようです。

上部中央の空はより明るくなり、山々の上に開くように見えます。この明るい区域は遠方へ視線を引き寄せ、滝の強烈な白さとバランスを取ります。景観は、上部の明るい空と下部の水の落下の間に、最も色彩豊かで人の営みを感じさせる帯によって frame されます。

構成の組み立ては、水平線上の直線と、慎重に配置された数本の斜線の連続によって成り立っています。山の地平線、川岸、堰の水面、堰の冠が安定感を与えます。これらに対して、水の落下の傾斜と前景の道が動きを生み、内側へ視線を導きます。静寂とダイナミックさのこのバランスが、自然のままの美しさを損なうことなく、壮大な panorama を作り出します。

色彩設計はこの対立を強化します。空と水は青・灰・白が支配し、清涼感・広がり・エネルギーを伝えます。畑と樹木には緑が走り、建物の近辺には黄土・赤・橙の色が現れます。寒色と暖色の組み合わせは、全体に視線を分散させ、ひとつの点にとどまらないようにします。

この場面は、自然の力と人間の居住・領有の能力との対話として解釈できます。川はその力強さを保ちつつ、堰・道・家屋はその力を整理し日常生活へと組み込もうとします。どちらの要素も他を排除せず、建築は景観に、有り様は建築に対してその偉大さを保ちます。

また、時間の移ろいについての思索も感じられます。山々は恒常性と古さを喚起し、水は絶え間ない動きを象徴します。堰と建築は人間の介入を語り、前景の人影は特定の訪問の短さを示唆します。これらの要素の結びつきは、景観の地理的描写を超え、風景の連続性と人間の存在の儚さに関連する瞑想的な要素を与えます。

高い視点は、シーンの各平面をゆっくりと進んでいくことを促します。視線は前景の道と人々から始まり、大きな水のカーテンへと進み、堰の長い線を辿り、対岸の家々と木々へと到達し、山と空の間で消えていくのです。この段階的な旅は、圧倒感を生み出し、多くのディテールを、全体の調和を崩さずに発見させます。

全体として、この作品は、広大な滝堰を有する雄大な谷のパノラマを描き、水は力強く落ちた後、道・建築・人影の小さな動きとともに再び流れ続けます。対岸には畑と樹木に囲まれた人口が広がり、青みがかった丘陵と山々が遠方を閉じ、広く明るい空が広がります。水の荒々しさと静かな貯水域、自然の雄大さと建築の統治力との対照は、深さ・活力・美を帯びた光景を生み出し、領域の偉大さとそれを見つめる人の内面的な感情を伝えます。」}]}

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
École française (XX)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
La rivière
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
France
コンディション
Good condition
高さ
46 cm
53 cm
スタイル
Impressionism
時代
1980-1990
スペインVerified
2547
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

古典美術