Lluís Domingo Abelló (1917) - La costa





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138076 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Pictura Subastasは、Domingo Abellóに属するこの素晴らしい芸術作品を紹介します。色とりどりの花の房と果物で満ちた青い泉を描く、自然の美、豊穣、日常生活の調和を喚起する華やかな静物画です。絵画は卓越した技法と、視聴者に伝わる高い絵画品質が際立っています。
· 枠付き寸法: 71x82x4 cm。
· 枠なし寸法: 45x54 cm。
· 作家 Domingo Abelló による署名入りオイル画、作品左上部。
· 状態は良好。
· 作品は美しい額とともに出品されます(オークションで贈り物として含まれます)。
作品はジローナの特別な私設コレクションに由来します。
重要な注記: 添付写真は落札物の説明の一部として不可欠です。モックアップによるデジタル表現であり、現品と色・スケール・細部が異なる場合があります。
この絵はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を使用して保護されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡付きで行われ、国際発送にも対応します。
------------------------------------------------------------------
この絵は、陸地・海・空が、極めて変化する雰囲気の下に交差する明るい海辺の風景を描いています。緑に覆われた高地から視線を開くと、広く広がる青い水面が広がり、潮の動きを示唆する明暗の帯が走っています。遠くにはいくつかの岩礁が水平線の上に浮かび、前景の松は海岸を取り囲み、シーンを緑の樹冠で縁取っています。構図は、地中海沿岸の力強い美しさを即座に伝え、自然が穏やかでありながら野性的で、深く生きている場所であることを示しています。
前景は、不規則な丘陵に低木・草・小さな木々が生い茂るエリアで占められています。植物は自然に分布しており、庭のように整頓されていないため、風景の自然らしさを強調します。深い緑、鮮やかな黄、黄土色、土色、そして小さな赤みを帯びた色調が地表に混ざり合い、豊かで変化に富んだ表面を作り出しています。この色彩の多様性は、太陽・海風・海岸の乾燥にさらされた植物を想像させます。
下部には草と低木が動的な帯を形成し、観る者を情景へと誘います。黄みがかった金色や黄金色の区域もあり、植物が熱によって乾燥したように見えますが、深い緑で新鮮さを保つ場所もあります。そこにはオレンジ、茶色、赤みがかった小さな点が現れ、全体に温かさをもたらします。形と色の多様性は、岩の上に自由に育つ豊かな自然を伝えます。
前景の松はこの風景の最も特徴的な要素の一つです。細くやや傾いた幹が斜面を登り、丸く密な不規則な樹冠を支えています。中央部に独立して立つ樹、端へ集まる樹など、配置はさまざまです。その存在は地中海の海岸線を想起させ、風に適応し、断崖や高地から海へと顔を出しています。
松の樹冠は緑の多様な色合いを組み合わせています。明るく黄みがかった緑が現れる一方、内部は暗くなり、深い青や黒に近づきます。この明暗の交替が樹木に立体感を与え、雲に遮られた光の変化を示唆します。樹冠の丸い形は、海の水平線のラインと対照をなし、有機的なリズムを絵画にもたらします。
左側には高く密度の高い植物の塊が立ち上がり、自然の大きなフレームとして機能します。複数の樹冠が重なり合い、不規則な輪郭が空と海の上へと広がっています。エメラルドグリーン、オリーブ、黄みがかった緑が、非常に暗い区域とともに現れ、深さを生み出します。この樹の群は情景の視覚的重心の一部を集中させ、右手の海の開口部へ視線を誘います。
斜面は水際へと段階的に下り、クリーム色・ベージュ・黄土色・灰色の岩場がのぞきます。これらの明るい表面は、低木に部分的に覆われており、岩が草木の間から現れているように見えます。岩と植物の結合は、風・雨・海の近さによって長年形作られた、険しい地形の感覚を伝えます。穏やかな海岸線ではなく、起伏と隅々に満ちた風景です。
植物と岩の対比は前景を特に豊かにします。暗色の丸い松の形が土地の明るい表面に浮かび、黄色・オレンジの斑が過渡を穏やかにします。暖色と寒色の交替は奥行きを生み、斜面の異なる平面を識別する助けになります。各木は空間の特定の位置を占め、近い木々から海へ下る樹木まで、視線を導きます。
海は中央部から開き、構図の大部分を占めます。海面は海洋色・ターコイズ・白・灰色の水平帯で構成されています。暗い帯は深さのある区域や雲の影の一時的な表れを示し、明るい帯は波の泡と光の反射を喚起します。水面は完全に穏やかではなく、絶え間ない波が絵全体にエネルギーを与えます。
海を横切る多くの白い線は、風に押される小さな波の頂を表していると解釈できます。長い距離にわたって伸びるものもあれば、断片的なものもあり、リズムが不規則に生まれます。この反復は動きの感覚を生み、海面が岸へと前進しているように見せます。海は音の存在感を帯び、波が岩に砕ける音を想像させます。
水の青には extraordinary な多様性があります。水平線に近い場所では深く濃い色が支配的で、近くではターコイズ、明るい青、白い反射が現れます。この色の移行は景観に広がりを与え、岸と岩礁の間の距離感を強化します。明るい区域は空の光を直接受け、他の区域は涼しく濃い影に沈みます。
水平線のラインは明確に風景を分割しますが、硬直したものではありません。遠くに現れる小さな岩の塊や水の色の変化によって途切れ、水平線は画の両端へと広がり、広大さと開放感を伝えます。前景の密な植物と対比して、遠くの帯は休息を提供し、視線を海の広さへと導きます。
中央には低く不規則な輪郭の小さな島々が現れます。茶色・黄土・灰褐色のトーンが海の青と対照をなし、広い水域の中で基準点となります。いくつかは連結しているように見え、他はわずかに離れてわずかな水路を挟んでいます。距離は輪郭を和らげ、孤独で謎めいた印象を与えます。
これらの島々は奥行きと物語性の可能性を生み出します。人の居ない領域のようで、風にさらされ、水の絶え間ない動きに包まれています。小さな入り江や海鳥、周囲を航行する小船を想像させる存在です。面積は小さいものの、構図のバランスを整え、海の広がりを空虚にしすぎないよう重要な役割を果たします。
空は作品の上半分を支配し、青・白・灰・淡い紫の豊かな組み合わせで表現されます。均一な表面には見えず、大きな雲の塊が速やかに移動するように見える空間です。明るくはっきりした区域もあれば、暗くなって気象の変化を示す区域もあり、景観に強い immediacy( immediacyは「即時性」程度の意)を与えます。
雲は広い不規則な形で分布し、重ねられ、さまざまな方向へ開きます。クリーム色の白と青みのある灰色、青空、薄い紫、黄色い反射が混在します。ある場所では空が晴れて明るい光が差し、別の場所では雲が集まりさらに濃くなります。この対比は空を活発な存在として景観全体に影響を及ぼします。
雲の間から光が変化しながら差し込み、樹冠の一部や地表の一部には黄みがかった輝きが現れ、他は緑がかった影で覆われます。海も同様に、明るい帯と暗い帯が雲の動きに呼応します。こうして空・水・陸が共通の光によって結びつきます。
構図は、水平方向と垂直方向の形のバランスによって組み立てられています。水平線・波・海の帯は安定と広がりをもたらし、松の幹は地と空を結ぶ上向きの線を作ります。斜面の対角線は視線を近くの区域から水へと導きます。この組み合わせは硬直さを避け、景観を動的に保ちつつ静謐さを失わせません。
また、近景と遠景の対比も際立っています。前景の植物は豊かで激しく、距離が離れるにつれて海・島・水平線は次第に単純化します。この移行は説得力のある空間感を生み出し、観る者を松々に囲まれた自然の見張り台のような高台へと導きます。
人の姿が欠如していることは、作品の静かな鑑賞性を強化します。家屋や船、建造物は自然の支配を妨げることなく、風・水の動き・木々のささやきだけが存在する自由で静かな空間として描かれています。この孤独は悲しみではなく、深く落ち着きと癒しをもたらします。
この絵は、不安定な空と変化する光に彩られた、ある瞬間の感覚を伝えます。雨の後の風の強い朝や、岸辺の雲が速く移動する夕方を想像させます。荒れている海と傾く樹冠は強い風の存在を示唆します。それでも、場所のバランスの一部として自然な調和を保っています。
色域は、冷色と暖色の力強い関係を確立します。空と水を支配する青・ターコイズ・灰色は、涼しさと深さを生み出します。これに対して地表の黄色・黄土色・オレンジ・明るい緑が温かみと近さを与えます。この対立は海辺を強調し、海の広大さを失わせず視覚的な豊かさを保ちます。
最も暗いトーンは、特に木冠の下、水の一部の帯、岩の周囲の区域で現れます。これらの深い場所が情景の構成を整え、明るい色を際立たせます。空と波の白は、海藍と深い緑の近さのおかげでより明るさを得ます。結果として、コントラストに満ちた画ですが、一貫した雰囲気によって統合されています。
この scene は、非常に地中海的な性格を持ち、海辺の松、白い岩、低木の植生、そして海の深い青に特徴づけられます。特定の場所を特定する必要はなく、変化する光に浸る入り江や断崖を連想させます。美しさは monument ブラリティの建築や人の presence に依存せず、自然の元素同士の直接的な関係から生まれます。
この画像は、各領域をゆっくりと眺めることを勧めます。まず近い木々に目をとめ、次に傾斜の下りを追い、うねる海の帯を渡り、水平線の島々を休めて眺め、そこから空へと上り雲を辿って再び前景へ戻ります。この循環的な鑑賞は、構図を包み込み、絶えず新たに更新される感覚を与えます。
descriptively beyond the descriptive, the landscape can be interpreted as a celebration of freedom and the permanence of nature. The sea represents openness, changeability and immensities; pines express resilience and rootedness; rocks symbolize stability; and clouds remind us of the constant passage of time. All these elements coexist in a scene that conveys strength, serenity, and a deep connection with the land.
全体として、この作品は松が生い茂る斜面から望む地中海の海岸線の広い眺望を表しています。手前の緑・黄・黄土・土色は海へと続き、しぶきの線が走る青い海へと導き、遠くには岩礁の島々が浮かぶ。空は明るい雲と灰色の雲が混在し、水平線の広がりを持つ。海の動き、木々の存在感、空の光の変化が自由と鑑賞の雰囲気を生み出します。単なる海辺の一隅を描くのではなく、風景の力強さ、地中海の美、そして地・海・空の永遠の調和を祝福する作品です。
Seller's Story
Pictura Subastasは、Domingo Abellóに属するこの素晴らしい芸術作品を紹介します。色とりどりの花の房と果物で満ちた青い泉を描く、自然の美、豊穣、日常生活の調和を喚起する華やかな静物画です。絵画は卓越した技法と、視聴者に伝わる高い絵画品質が際立っています。
· 枠付き寸法: 71x82x4 cm。
· 枠なし寸法: 45x54 cm。
· 作家 Domingo Abelló による署名入りオイル画、作品左上部。
· 状態は良好。
· 作品は美しい額とともに出品されます(オークションで贈り物として含まれます)。
作品はジローナの特別な私設コレクションに由来します。
重要な注記: 添付写真は落札物の説明の一部として不可欠です。モックアップによるデジタル表現であり、現品と色・スケール・細部が異なる場合があります。
この絵はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を使用して保護されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡付きで行われ、国際発送にも対応します。
------------------------------------------------------------------
この絵は、陸地・海・空が、極めて変化する雰囲気の下に交差する明るい海辺の風景を描いています。緑に覆われた高地から視線を開くと、広く広がる青い水面が広がり、潮の動きを示唆する明暗の帯が走っています。遠くにはいくつかの岩礁が水平線の上に浮かび、前景の松は海岸を取り囲み、シーンを緑の樹冠で縁取っています。構図は、地中海沿岸の力強い美しさを即座に伝え、自然が穏やかでありながら野性的で、深く生きている場所であることを示しています。
前景は、不規則な丘陵に低木・草・小さな木々が生い茂るエリアで占められています。植物は自然に分布しており、庭のように整頓されていないため、風景の自然らしさを強調します。深い緑、鮮やかな黄、黄土色、土色、そして小さな赤みを帯びた色調が地表に混ざり合い、豊かで変化に富んだ表面を作り出しています。この色彩の多様性は、太陽・海風・海岸の乾燥にさらされた植物を想像させます。
下部には草と低木が動的な帯を形成し、観る者を情景へと誘います。黄みがかった金色や黄金色の区域もあり、植物が熱によって乾燥したように見えますが、深い緑で新鮮さを保つ場所もあります。そこにはオレンジ、茶色、赤みがかった小さな点が現れ、全体に温かさをもたらします。形と色の多様性は、岩の上に自由に育つ豊かな自然を伝えます。
前景の松はこの風景の最も特徴的な要素の一つです。細くやや傾いた幹が斜面を登り、丸く密な不規則な樹冠を支えています。中央部に独立して立つ樹、端へ集まる樹など、配置はさまざまです。その存在は地中海の海岸線を想起させ、風に適応し、断崖や高地から海へと顔を出しています。
松の樹冠は緑の多様な色合いを組み合わせています。明るく黄みがかった緑が現れる一方、内部は暗くなり、深い青や黒に近づきます。この明暗の交替が樹木に立体感を与え、雲に遮られた光の変化を示唆します。樹冠の丸い形は、海の水平線のラインと対照をなし、有機的なリズムを絵画にもたらします。
左側には高く密度の高い植物の塊が立ち上がり、自然の大きなフレームとして機能します。複数の樹冠が重なり合い、不規則な輪郭が空と海の上へと広がっています。エメラルドグリーン、オリーブ、黄みがかった緑が、非常に暗い区域とともに現れ、深さを生み出します。この樹の群は情景の視覚的重心の一部を集中させ、右手の海の開口部へ視線を誘います。
斜面は水際へと段階的に下り、クリーム色・ベージュ・黄土色・灰色の岩場がのぞきます。これらの明るい表面は、低木に部分的に覆われており、岩が草木の間から現れているように見えます。岩と植物の結合は、風・雨・海の近さによって長年形作られた、険しい地形の感覚を伝えます。穏やかな海岸線ではなく、起伏と隅々に満ちた風景です。
植物と岩の対比は前景を特に豊かにします。暗色の丸い松の形が土地の明るい表面に浮かび、黄色・オレンジの斑が過渡を穏やかにします。暖色と寒色の交替は奥行きを生み、斜面の異なる平面を識別する助けになります。各木は空間の特定の位置を占め、近い木々から海へ下る樹木まで、視線を導きます。
海は中央部から開き、構図の大部分を占めます。海面は海洋色・ターコイズ・白・灰色の水平帯で構成されています。暗い帯は深さのある区域や雲の影の一時的な表れを示し、明るい帯は波の泡と光の反射を喚起します。水面は完全に穏やかではなく、絶え間ない波が絵全体にエネルギーを与えます。
海を横切る多くの白い線は、風に押される小さな波の頂を表していると解釈できます。長い距離にわたって伸びるものもあれば、断片的なものもあり、リズムが不規則に生まれます。この反復は動きの感覚を生み、海面が岸へと前進しているように見せます。海は音の存在感を帯び、波が岩に砕ける音を想像させます。
水の青には extraordinary な多様性があります。水平線に近い場所では深く濃い色が支配的で、近くではターコイズ、明るい青、白い反射が現れます。この色の移行は景観に広がりを与え、岸と岩礁の間の距離感を強化します。明るい区域は空の光を直接受け、他の区域は涼しく濃い影に沈みます。
水平線のラインは明確に風景を分割しますが、硬直したものではありません。遠くに現れる小さな岩の塊や水の色の変化によって途切れ、水平線は画の両端へと広がり、広大さと開放感を伝えます。前景の密な植物と対比して、遠くの帯は休息を提供し、視線を海の広さへと導きます。
中央には低く不規則な輪郭の小さな島々が現れます。茶色・黄土・灰褐色のトーンが海の青と対照をなし、広い水域の中で基準点となります。いくつかは連結しているように見え、他はわずかに離れてわずかな水路を挟んでいます。距離は輪郭を和らげ、孤独で謎めいた印象を与えます。
これらの島々は奥行きと物語性の可能性を生み出します。人の居ない領域のようで、風にさらされ、水の絶え間ない動きに包まれています。小さな入り江や海鳥、周囲を航行する小船を想像させる存在です。面積は小さいものの、構図のバランスを整え、海の広がりを空虚にしすぎないよう重要な役割を果たします。
空は作品の上半分を支配し、青・白・灰・淡い紫の豊かな組み合わせで表現されます。均一な表面には見えず、大きな雲の塊が速やかに移動するように見える空間です。明るくはっきりした区域もあれば、暗くなって気象の変化を示す区域もあり、景観に強い immediacy( immediacyは「即時性」程度の意)を与えます。
雲は広い不規則な形で分布し、重ねられ、さまざまな方向へ開きます。クリーム色の白と青みのある灰色、青空、薄い紫、黄色い反射が混在します。ある場所では空が晴れて明るい光が差し、別の場所では雲が集まりさらに濃くなります。この対比は空を活発な存在として景観全体に影響を及ぼします。
雲の間から光が変化しながら差し込み、樹冠の一部や地表の一部には黄みがかった輝きが現れ、他は緑がかった影で覆われます。海も同様に、明るい帯と暗い帯が雲の動きに呼応します。こうして空・水・陸が共通の光によって結びつきます。
構図は、水平方向と垂直方向の形のバランスによって組み立てられています。水平線・波・海の帯は安定と広がりをもたらし、松の幹は地と空を結ぶ上向きの線を作ります。斜面の対角線は視線を近くの区域から水へと導きます。この組み合わせは硬直さを避け、景観を動的に保ちつつ静謐さを失わせません。
また、近景と遠景の対比も際立っています。前景の植物は豊かで激しく、距離が離れるにつれて海・島・水平線は次第に単純化します。この移行は説得力のある空間感を生み出し、観る者を松々に囲まれた自然の見張り台のような高台へと導きます。
人の姿が欠如していることは、作品の静かな鑑賞性を強化します。家屋や船、建造物は自然の支配を妨げることなく、風・水の動き・木々のささやきだけが存在する自由で静かな空間として描かれています。この孤独は悲しみではなく、深く落ち着きと癒しをもたらします。
この絵は、不安定な空と変化する光に彩られた、ある瞬間の感覚を伝えます。雨の後の風の強い朝や、岸辺の雲が速く移動する夕方を想像させます。荒れている海と傾く樹冠は強い風の存在を示唆します。それでも、場所のバランスの一部として自然な調和を保っています。
色域は、冷色と暖色の力強い関係を確立します。空と水を支配する青・ターコイズ・灰色は、涼しさと深さを生み出します。これに対して地表の黄色・黄土色・オレンジ・明るい緑が温かみと近さを与えます。この対立は海辺を強調し、海の広大さを失わせず視覚的な豊かさを保ちます。
最も暗いトーンは、特に木冠の下、水の一部の帯、岩の周囲の区域で現れます。これらの深い場所が情景の構成を整え、明るい色を際立たせます。空と波の白は、海藍と深い緑の近さのおかげでより明るさを得ます。結果として、コントラストに満ちた画ですが、一貫した雰囲気によって統合されています。
この scene は、非常に地中海的な性格を持ち、海辺の松、白い岩、低木の植生、そして海の深い青に特徴づけられます。特定の場所を特定する必要はなく、変化する光に浸る入り江や断崖を連想させます。美しさは monument ブラリティの建築や人の presence に依存せず、自然の元素同士の直接的な関係から生まれます。
この画像は、各領域をゆっくりと眺めることを勧めます。まず近い木々に目をとめ、次に傾斜の下りを追い、うねる海の帯を渡り、水平線の島々を休めて眺め、そこから空へと上り雲を辿って再び前景へ戻ります。この循環的な鑑賞は、構図を包み込み、絶えず新たに更新される感覚を与えます。
descriptively beyond the descriptive, the landscape can be interpreted as a celebration of freedom and the permanence of nature. The sea represents openness, changeability and immensities; pines express resilience and rootedness; rocks symbolize stability; and clouds remind us of the constant passage of time. All these elements coexist in a scene that conveys strength, serenity, and a deep connection with the land.
全体として、この作品は松が生い茂る斜面から望む地中海の海岸線の広い眺望を表しています。手前の緑・黄・黄土・土色は海へと続き、しぶきの線が走る青い海へと導き、遠くには岩礁の島々が浮かぶ。空は明るい雲と灰色の雲が混在し、水平線の広がりを持つ。海の動き、木々の存在感、空の光の変化が自由と鑑賞の雰囲気を生み出します。単なる海辺の一隅を描くのではなく、風景の力強さ、地中海の美、そして地・海・空の永遠の調和を祝福する作品です。

