Atelier Belaen - Gino Belaen - プラッター - CURV #2 - Oak - 蓋付きの彫刻的な碗





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Atelier Belaen presents CURV #2, a hand-built, one-off, functional sculptural lidded bowl in European oak with a black High Pressure Laminate inlay, 27 cm in diameter and 5 cm high, signed CURV on the base, weighing 900 g, crafted in Harelbeke, Belgium by designer Gino Belaen (2026).
Description from the seller
CURV #2 - 隠された線
> CURV は一本の線に関する私の研究です。円をどこまで曲げると別の形になるのでしょうか?
> CURV #2 では対比を探しました — 暖かさ対冷たさ、自然対工業的。Massief Europese eik(ソリッドな欧州オーク材)は柔らかく生きている質感で、5本の鋭い黒いラインがHPLで貫かれています。通常は研究室で使われる素材ですが、ここでは高価な嵌め込み材として使われ、 ebony(黒檀)のように扱われています。
> 高さはわずか5 cm、直径27 cmで、ほとんど浮遊しているように見えます。蓋は内側にあるものを隠しています。小さな取っ手はオーク材でねじり出され、マットブラックに塗装されており、黒いラインと一体化しています。
> 各 CURV は 1/1。型取りなし、CNC なし。ヘーレルベケの私のアトリエでセグメントを手作業で組み立て、曲線が滑らかになるまで何時間も研磨しました。仕上げは Ciranova の食品安全オイルで、実際に使えます。
> これはテーブルの装飾ではありません。機能的な彫刻です。
> ---
> 詳細:
> デザイナー: Gino Belaen - Atelier Belaen(ベルギー)
> モデル: CURV #2 - 1/1 - 2026
> 寸法: Ø 27 cm x H 5 cm
> 材料: 欧州オーク、黒いHPL嵌入(高圧ラミネート / コンパクト板)、取っ手オーク材をマットブラックに塗装
> 仕上げ: Ciranova 食品安全オイル
> 署名: 底面に CURV ロゴ
> 状態: 新品、直営アトリエから
> 丁寧に梱包され、追跡可能で発送されます。
CURV #2 - 隠された線
> CURV は一本の線に関する私の研究です。円をどこまで曲げると別の形になるのでしょうか?
> CURV #2 では対比を探しました — 暖かさ対冷たさ、自然対工業的。Massief Europese eik(ソリッドな欧州オーク材)は柔らかく生きている質感で、5本の鋭い黒いラインがHPLで貫かれています。通常は研究室で使われる素材ですが、ここでは高価な嵌め込み材として使われ、 ebony(黒檀)のように扱われています。
> 高さはわずか5 cm、直径27 cmで、ほとんど浮遊しているように見えます。蓋は内側にあるものを隠しています。小さな取っ手はオーク材でねじり出され、マットブラックに塗装されており、黒いラインと一体化しています。
> 各 CURV は 1/1。型取りなし、CNC なし。ヘーレルベケの私のアトリエでセグメントを手作業で組み立て、曲線が滑らかになるまで何時間も研磨しました。仕上げは Ciranova の食品安全オイルで、実際に使えます。
> これはテーブルの装飾ではありません。機能的な彫刻です。
> ---
> 詳細:
> デザイナー: Gino Belaen - Atelier Belaen(ベルギー)
> モデル: CURV #2 - 1/1 - 2026
> 寸法: Ø 27 cm x H 5 cm
> 材料: 欧州オーク、黒いHPL嵌入(高圧ラミネート / コンパクト板)、取っ手オーク材をマットブラックに塗装
> 仕上げ: Ciranova 食品安全オイル
> 署名: 底面に CURV ロゴ
> 状態: 新品、直営アトリエから
> 丁寧に梱包され、追跡可能で発送されます。

