仏教美術品 - 木魚(クッションと打棒付き)5点セット - 昭和時代





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138705 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A five‑piece Showa‑period set of wooden Temple Drums (Mokugyo) with two drums, two kinran cushions and one striker, made in Japan and in fair condition with age-related cracks and wear.
Description from the seller
【重要なご案内】
・国際的な購入者は、商品の価格や送料に含まれていない関税・税金・費用の全額を負担します。Catawiki に支払ったVATは、各国の輸入関税や関税 charges をカバーするものではなく別個のものである点にご注意ください。現地の税関当局の判断により、配達時に追加料金をお支払いいただく必要が生じる場合があります。
・発送詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(国際スイス)で発送されます。お急ぎの場合は、DHLまたはFedExでの発送へ追加料金で手配可能です。
・破損・不具合:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。ダメージは配達後7日以内に地元の郵便局へ届け出る必要があり、すぐに当方とCatawikiサポートへご連絡ください。
【商品詳細】
この五点セットは、昭和期の仏教セットで、伝統的な木製の temple drums(木鼓、mokugyo)2点、緑簾(kinran)ブロケードのクッション2点、そして木製の打棒1点で構成されています。
木鼓(mokugyo)は、仏教の唱題・経文読誦・宗教儀礼の際に用いられる打楽器です。打つと異なる音色が生じ、上声と下声の2音になります。
どちらも深く彫刻された伝統的な装飾を特徴としています。大きい方の木鼓には「玉鱗」という刻印が刻まれています。
並程度のヴィンテージコンディションで、木製の drums には経年による乾燥による亀裂、小さなキズ、汚れ、塵、表面の汚れが見られます。打撃部のカバー周りの布地または合成素材は劣化し、染み、裂け、ほつれ、接着剤の露出が見られます。ブロケードのクッションには退色と経年による一般的な摩耗がありますが、重大な破れはなく、展示・使用に適しています。詳しくは写真をご参照ください。
※ご購入前に下記の【重要なご案内】欄を必ずお読みください。
クッションの上に置かれている drums の総外寸:約 高さ22.5 cm 幅19.5-25.5 cm 奥行20-25 cm
・入札前に提供された情報・説明・写真をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれるものです。配達時に写真に写っているものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドやその他の小物は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれる内容を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは写真において商品の色味・質感を正確に表現するよう努めていますが、モニターや機器の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物で若干の色味の差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
この度はご関心をお寄せくださり、オークションへのご参加、ありがとうございます。
Seller's Story
【重要なご案内】
・国際的な購入者は、商品の価格や送料に含まれていない関税・税金・費用の全額を負担します。Catawiki に支払ったVATは、各国の輸入関税や関税 charges をカバーするものではなく別個のものである点にご注意ください。現地の税関当局の判断により、配達時に追加料金をお支払いいただく必要が生じる場合があります。
・発送詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(国際スイス)で発送されます。お急ぎの場合は、DHLまたはFedExでの発送へ追加料金で手配可能です。
・破損・不具合:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。ダメージは配達後7日以内に地元の郵便局へ届け出る必要があり、すぐに当方とCatawikiサポートへご連絡ください。
【商品詳細】
この五点セットは、昭和期の仏教セットで、伝統的な木製の temple drums(木鼓、mokugyo)2点、緑簾(kinran)ブロケードのクッション2点、そして木製の打棒1点で構成されています。
木鼓(mokugyo)は、仏教の唱題・経文読誦・宗教儀礼の際に用いられる打楽器です。打つと異なる音色が生じ、上声と下声の2音になります。
どちらも深く彫刻された伝統的な装飾を特徴としています。大きい方の木鼓には「玉鱗」という刻印が刻まれています。
並程度のヴィンテージコンディションで、木製の drums には経年による乾燥による亀裂、小さなキズ、汚れ、塵、表面の汚れが見られます。打撃部のカバー周りの布地または合成素材は劣化し、染み、裂け、ほつれ、接着剤の露出が見られます。ブロケードのクッションには退色と経年による一般的な摩耗がありますが、重大な破れはなく、展示・使用に適しています。詳しくは写真をご参照ください。
※ご購入前に下記の【重要なご案内】欄を必ずお読みください。
クッションの上に置かれている drums の総外寸:約 高さ22.5 cm 幅19.5-25.5 cm 奥行20-25 cm
・入札前に提供された情報・説明・写真をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれるものです。配達時に写真に写っているものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドやその他の小物は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれる内容を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは写真において商品の色味・質感を正確に表現するよう努めていますが、モニターや機器の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実物で若干の色味の差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。
この度はご関心をお寄せくださり、オークションへのご参加、ありがとうございます。

